Vrahov 33-ročného podnikateľa z Jekaterinburgu Sergeja Chebana, ktorého ubili na smrť vo vietnamskom meste Nha Trang, zatiaľ neposlali do väzenia. Podľa našich informácií orgány činné v trestnom konaní Sverdlovskej oblasti nemajú informácie o procese s útočníkmi.
Pripomeňme, že o smrti uralského turistu sme písali minulé leto. 24. júla bol Sergei Cheban prijatý do nemocnice v Nha Trang s viacerými zlomeninami po bitke v miestnom bare. Deň bol v kóme a 25. júla ráno zomrel. Podnikateľova manželka Elena povedala korešpondentovi stránky, že ona, jej manžel a jeden a pol ročné dieťa dovolenkovali v päťhviezdičkovom hoteli Diamond Bay Condotel Resort & Spa. Raz v noci išiel Sergej na prechádzku a ako jeho manželka neskôr zistila, stretol ruské dievča menom Alisa a požiadal ju, aby ukázala mesto a kluby, kde by si mohol „dobre oddýchnuť“. Alice zobrala svoju novú známosť na motorke do Roof Top Baru a odišla. Podľa príbuzných napadol v bare dav Vietnamcov Sergeja a zbil ho.
Pôvodne Chebanovi priatelia a príbuzní ubezpečovali, že miestna polícia zatkla dvoch Vietnamcov, no pre nedostatok dôkazov ich okamžite prepustili. Údajne sa vietnamské bezpečnostné zložky rozhodli vydávať vraždu Rusa za samovraždu. Ale podľa najnovších informácií orgány činné v trestnom konaní ázijskej republiky napriek tomu spustili plnohodnotné vyšetrovanie. Povedal nám o tom jeden zo zdrojov z bezpečnostných zložiek.
- V akom štádiu je teraz vyšetrovanie?
Boli otvorené dve trestné veci. Jeden vo Vietname, druhý tu u nás. Keďže Sergej je ruským občanom a bol na ňom spáchaný zločin, nemohli sme to nechať bez trestu.
- Podarilo sa ti za tých pár mesiacov niečo dosiahnuť?
Problém je, že Rusko s Vietnamom v tejto oblasti príliš neinteraguje, no ich štruktúry nám budú musieť aj tak poskytovať informácie. Vyšetruje to regionálny vyšetrovací výbor. Dáva pokyny ministerstvu vnútra, ktoré ich vykonáva. Hlavné bremeno bude niesť Interpol pri rokovaniach s vietnamskou stranou. Detaily vyšetrovania nám zatiaľ veľa neprezradili.
- Najprv povedali, že vietnamské bezpečnostné sily prepustili tých, ktorí zabili Sergeja.
Nepočul som o žiadnej byrokracii. V každom prípade ruské orgány činné v trestnom konaní otvorili prípad veľmi rýchlo.
- Ukazuje sa, že vyšetrovanie teraz do značnej miery závisí od vietnamských úradov?
Podozrivých budú súdiť na mieste činu. To znamená, že všetko bude podľa zákonov Vietnamu, pretože sú jeho občanmi. O vydaní do Ruska sa nehovorí. Vietnamská strana bude viesť vyšetrovanie na základe výpovedí svedkov a video sledovania, ktoré tam bolo. Ak bolo všetko preverené včas a materiálne dôkazy boli zhabané, tak to už mali postaviť pred súd. Naozaj dúfam, že sa tomu dostaneme na dno. Možno budete musieť zariadiť služobnú cestu a poslať zamestnancov do Vietnamu. Ale opäť, interakcia nie je veľmi dobre zavedená. Môžu sa vyskytnúť ťažkosti a jazyková bariéra. Budeme musieť zapojiť prekladateľov, ktorí pracujú pre naše orgány činné v trestnom konaní.
„Počúvaj, hej! Počúvaj! Takto už nikto nejde! Kto sa vráti, čaká ho väzenie. Poďme všetci rovno, poďme tam!" Takýmto „príhovorom“ sa obrátil dôstojník obvodného oddelenia vnútra Urus-Martan k Vietnamcom, ktorí boli zoradení v kolóne na hraniciach s Ingušskom. Neexistoval žiadny prekladateľ, ale Vietnamci z „výrečných“ gest policajta pochopili, že sa musia pohnúť smerom k Ingušsku.
Likvidátori devastácie
Vietnamci, podobne ako gastarbeiteři zo Strednej Ázie a Gruzínska, sa v Čečensku objavili hneď po skončení aktívnej fázy vojny. Boli to nielen lacná pracovná sila, ale v zásade aj jediní muži, ktorí sa mohli relatívne voľne pohybovať po mestách a dedinách Čečenska bez toho, aby upútali pozornosť federálov, ktorí v každom Čečenovi videli militanta.
Hosťujúci robotníci pracovali za groše a snažili sa zadanú prácu dokončiť v čo najkratšom čase, čo bolo vzhľadom na miestne tradície a mentalitu veľmi dôležité. Čečenský staviteľ sa mohol stratiť, neprísť do práce (pohreb, svadba atď.), čo teda stavbu „zmrazilo“ na neurčitý čas...
Ale vtedy tam bolo málo migrujúcich pracovníkov. Prebiehala vojna, obnovili sa len životne dôležité zariadenia. Skutočná invázia pracovných migrantov z Vietnamu, Číny a Strednej Ázie sa začala pred niekoľkými rokmi, keď Ramzan Kadyrov oznámil, že z Čečenska sa stáva jedno obrovské stavenisko.
Hosťujúci robotníci okamžite zaplavili všetky verejné a súkromné stavby a súhlasili s tým, že budú pracovať za zničujúco nízke mzdy. Takmer úplne vytlačili miestnych robotníkov zo stavebného priemyslu. Čečenci boli nútení, podobne ako v časoch Sovietskeho zväzu, hľadať si prácu v susedných regiónoch, a to aj na stavbách v Rusku.
V spoločnosti rástla nespokojnosť s hosťujúcimi staviteľmi. Všetci však pochopili, že sú prospešné pre miestny stavebný biznis a ako tvrdili zlé jazyky aj pre jednotlivých policajtov a zamestnancov Federálnej migračnej služby. Na internete sa dokonca objavili informácie, že „vietnamskú otázku“ v republike rieši istá Lena, Vietnamka, ktorá hovorila po rusky a našla spoločnú reč s miestnymi skorumpovanými úradníkmi. Údajne stanovila sadzbu za dokumenty na Vietnamca: jar-jeseň 2000 rubľov av zime 1000; ak Lena pomohla nájsť si prácu, požadovala 10% z toho, čo zarobila.
Obyčajní ľudia s tým nemohli nič urobiť, najmä v Čečensku, kde bol každý stavebný projekt šokovým projektom a pod osobnou kontrolou viete koho. Prirodzene, z pochopiteľných dôvodov nie je možné overiť spoľahlivosť týchto informácií v Čečensku.
Kufor, stanica a stomp
Čečensko je malá republika, v ktorej sa akákoľvek fáma šíri doslova v priebehu niekoľkých sekúnd. Pred pár mesiacmi sa po republike začalo šuškať o odseknutej hlave Čečenca, ktorý nezaplatil Vietnamcom za prácu, o týraní desaťročného dievčaťa a o tom, že Vietnamci kradli psov, že používané na jedlo. A dokonca aj o kanibalizme. O tom všetkom sa aktívne diskutovalo v uliciach a na sociálnych sieťach.
Potom sa na sociálnych sieťach objavilo video – neznámi ľudia bili v izbe 4 Vietnamcov, obviňovali ich z obťažovania žien a vyhrážali sa Čečencom zabitím. Povestí bolo toľko, že Vietnamci sa v očiach čečenskej spoločnosti stali doslova stelesnením zla. V Čečensku sa však proti Vietnamcom nezačalo ani jedno trestné konanie. Existujú oficiálne údaje len o zatknutých, pokutovaných a vyhostených vietnamských občanoch z republiky.
Existuje však aj iná verzia takéhoto výrazne zmeneného postoja k Vietnamcom v Čečensku. Podľa miestnych obyvateľov, ktorí nepodľahli masovej hystérii, ide o to, že tempo výstavby v Čečensku kleslo a najhlučnejšie a najväčšie projekty ako Groznyj a Argun mesto sú dokončené. Vietnamci, ktorí zostali bez živobytia, sa začali túlať po Čečensku a hľadať prácu. To samozrejme nepotešilo ani miestnych obyvateľov, ani úrady, vrátane jednotlivých predstaviteľov ministerstva vnútra a Federálnej migračnej služby, ktorí stratili záujem o migrujúcich pracovníkov, ktorí zostali bez peňazí.
Vďaka Bohu, neprišlo to na Bartolomejskú noc. Úrady okamžite vrhli všetko svoje úsilie na dolapenie a deportáciu nešťastných nezamestnaných. Vietnamci sú však deportovaní nie do svojej historickej vlasti, ale... do susedných regiónov, čo v konečnom dôsledku vedie k tomu, že niektorí z nich sa snažia vrátiť späť v nádeji, že si nájdu prácu cez svojich známych medzi miestnymi obyvateľmi.
Podľa februárového prieskumu VTsIOM 65 % Moskovčanov označuje migráciu za hlavný problém hlavného mesta. Určite by boli veľmi prekvapení, keby sa dozvedeli, že rovnaký problém sa stáva čoraz naliehavejším pre obyvateľov kaukazských republík. Len málokto si ešte pred pár rokmi vedel predstaviť, že Čečensko bude čeliť rozsiahlemu prílevu migrantov. Najmä z takého vzdialeného a exotického miesta, akým je Vietnam. To, o čom sa „našim mudrcom ani nesnívalo“, sa však nečakane stalo skutočnosťou a dnes robotníkov z tejto krajiny nájdete vo všetkých mestách a dokonca aj v ťažko dostupných horských dedinách Čečenska.Michaelovi manažéri
Vietnamskí priekopníci sa v Groznom objavili asi pred 3 rokmi. Odvtedy ich počet prudko rastie a dnes sa podľa rôznych odhadov pohybuje od 2 do 5 tisíc ľudí. To je na našu republiku veľa. Presné informácie samozrejme neexistujú, keďže takmer 100 % návštevníkov tvoria nelegálni prisťahovalci. Nelegálny charakter ich vzhľadu a práce v Rusku možno posúdiť aspoň na základe štatistických údajov. Čečenský štát teda tvrdí, že od januára do augusta 2013 pricestovalo do republiky len 95 ľudí z cudzích krajín (v priemere 12 ľudí mesačne). A oficiálna pracovná kvóta je daná len 71 cudzincom.
Nájsť pracovníkov z východnej Ázie nebolo ťažké. 20-minútová prechádzka ulicami Grozného mi umožnila stretnúť sa so siedmimi migrujúcimi robotníkmi.
– Koľko Vietnamcov je v Čečensku? – Túto otázku som položil každému z cudzincov.
- Oh-oh-oh, neviem, veľa! - odpovedali niektorí.
- Toľko! – pridali sa ďalší.
Väčšina Vietnamcov má problém porozumieť ruštine a tí, ktorí tento jazyk viac-menej ovládajú, sa automaticky stávajú majstrom a spojkou robotníkov s vonkajším svetom.
Vietnamec Michael (tak sa predstavil) žije v Groznom už druhý rok. Je dobre oblečený a celkom slušne hovorí po rusky, na rozdiel od svojich krajanov sa správa ľahko a sebaisto. Keď Michael prišiel do Čečenska ako jednoduchý robotník, nakoniec začal robiť úplne iné veci. Teraz sa na neho obracajú ľudia hľadajúci stavbárov, dohaduje ceny a podmienky prác, rieši spory atď.
– Nemáme prácu doma. Kto si nájde prácu, dostane 150-200 dolárov mesačne. Naši ľudia prichádzajú do Čečenska, lebo vedia, že je tu vždy veľa stavebných projektov, dá sa veľa zarobiť a s dokladmi nie sú žiadne problémy,“ hovorí „manažér“ Michael, ktorý si v Čečensku urobil jedinečnú kariéru. , ktorý drvivá väčšina obyvateľov jeho krajiny nepozná.
Ak vzniknú medzikultúrne rozpory medzi Čečencami a Vietnamcami, sú bezvýznamné.
„Každý nám dáva chlieb, ale chlieb nejeme,“ sťažuje sa 30-ročný Tan na čečenské kulinárske preferencie, načo zo žartu alebo vážne dodáva: „Mňau-mňau, poď!“
A na otázku, či má rodinu, odpovedal orientálne: „ Peniaze berie manželka, najprv aby zarobila - potom manželka».
Jeho kolega Nguyen prišiel do Čečenska zarobiť peniaze na otvorenie vlastného podniku vo svojej vlasti.
„Tu sú peniaze, vo Vietname je loď, je tu veľa rýb,“ hovorí, potom vydáva zvuky bežiaceho motora a gestami dáva najavo, že hovoríme o motorovom člne.
Tichý, pokojný, pracovitý
Každý vie, že Severný Kaukaz trpí nezamestnanosťou, ktorá v Čečensku dosahuje viac ako 27 % a v Ingušsku katastrofálnych 44,5 %. Nie je menej známe, že čečenské stavebné tímy pracujú v celom Sovietskom zväze od 70. rokov minulého storočia a samotní Čečenci boli často nazývaní „národom staviteľov“. Preto skutočnosť, že návštevníci z Ázie obsadzujú pracovné miesta, ktorých je už teraz príliš málo, by mala zdvihnúť obočie medzi pozorovateľmi a nespokojnosť miestnych obyvateľov. Na rozdiel od európskych krajín a iných regiónov Ruska sa však migračná situácia v Čečenskej republike nestáva príčinou medzietnických konfliktov a nahnevané pokarhanie tých, ktorí „prišli vo veľkom počte“, je takmer neslýchané.
Samozrejme, sú nejaké incidenty. Napríklad v lete niekoľko Vietnamcov zabili ich vlastní spoluobčania, ktorí sa nevedeli vyrovnať so silou ruskej vodky. Tento incident vyvolal ostrú reakciu hlavy Čečenskej republiky Ramzana Kadyrova, po ktorej bolo deportovaných 6 ľudí. O niečo skôr sa objavili správy, že skupinu robotníkov surovo zbili neznáme osoby, niekedy hovoria o prípadoch krádeže. Ale to všetko sú izolované incidenty, ktoré nám nedovoľujú hovoriť o žiadnych trendoch a vzoroch.
– Je to s nimi veľmi jednoduché. Sú tiché, pokojné, pracovité, dokážu pracovať 10-12 hodín denne a odvádzajú veľmi kvalitnú prácu. Nemusia sa nechať rozptyľovať svadbami a pohrebmi, či inými mimozemskými záležitosťami, ako je to vždy u miestnych staviteľov. Ale, samozrejme, hlavnou výhodou ázijských robotníkov je, že sú pripravení pracovať za málo peňazí, hovorí podnikateľ Islam, ktorému Vietnamci zrekonštruovali dom.
V skutočnosti sú to nízke náklady na služby, vďaka ktorým si ľudia vyberajú Vietnamcov. Posúďte sami: čečenský tím prevezme omietanie stien len za 120 – 150 rubľov za meter štvorcový, stavitelia z Uzbekistanu budú žiadať 100 rubľov, zatiaľ čo Vietnamci budú súhlasiť so 65 – 80 rubľov. A keďže každý Čečenec považuje za svoju povinnosť postaviť dom (a spravidla ho začne stavať a nezáleží na tom, či na to má peniaze alebo nie), „ázijská invázia“ je vnímaná ako vynikajúci spôsob. uložiť peniaze.
– Môžeme získať viac ako 1 tisíc dolárov mesačne. Takéto peniaze vo svojej domovine nikdy nezarobíte,“ zdôrazňuje Nguyen, ktorý pochádzal z mestečka Chau Doc (toto je iný Nguyen – Wikipedia tvrdí, že 40 % Vietnamcov má priezvisko Nguyen).
Vietnamské taxíky
Migračné vlny menia trh práce na celom svete. Dnes je ťažké nájsť obyvateľa veľkého ruského mesta, ktorý je pripravený pracovať ako správca alebo klásť tehly na ďalšej novej budove. Každý chápe, že ide o nízko platené a prestížne práce, že „to robia iba migranti“. V dôsledku toho dochádza k rýchlemu preceňovaniu hodnôt. Čoraz viac Čečencov (najmä mladých) odmieta čo i len myšlienku privyrobiť si na stavenisku. Nie veľa ľudí chce robiť to isté, čo návštevníci z chudobných či dokonca chudobných krajín.
- Prečo tvrdo pracovať za groše? Toto nech robia Vietnamci a iní. Chcem pracovať v štátnej službe. Dnes už nikto neuvažuje o stavbe, nikoho takého medzi študentmi nepoznám. Idú tam len zo zúfalstva. Každý chce byť bezpečnostným dôstojníkom alebo úradníkom – dá sa tam veľmi dobre zarobiť,“ prezradil svoj názor Suliman, študent 4. ročníka ChSU.
Na druhej strane dopyt vytvára ponuku. Po lacnej pracovnej sile je obrovský dopyt, a tak miestni stavebníci stále ťažšie konkurujú návštevníkom na domácom trhu práce. Niektorí šikovne využívajú prítomnosť cudzincov na svoje účely. Napríklad prenajímajú byty, v ktorých žije 10-15 ľudí, zásobujú ich výrobkami národnej kuchyne. A v Groznom sa objavili takzvané vietnamské taxíky. Tamerlane, jeden z takýchto podnikavých ľudí, je už šesť mesiacov zamestnaný v špecifickom súkromnom taxíku.
- Neviem prečo, možno zo strachu, možno z neznalosti mesta, ale návštevníci takmer nejazdia MHD. Je pre nich ťažké zavolať si zakaždým nový taxík, a tak sa dohadujú s konkrétnym človekom, ktorý im neustále pomáha dostať sa na správne miesto. Je to pre nich pohodlné a pre mňa výhodné. Niektorí si dokonca kupujú auto špeciálne na tento účel, hovorí Tamerlan.
Www.grozny-inform.ru Informačná agentúra "Grozny-Inform"
Najnovšie správy z Čečenskej republiky na túto tému:
Dobrodružstvá Vietnamcov v Čečensku
Dobrodružstvá Vietnamcov v Čečensku- Groznyj
Čečensko čelí veľkému prílevu migrantov z Vietnamu. Podľa februárového prieskumu VTsIOM 65 % Moskovčanov tvrdí, že hlavným problémom hlavného mesta je migrácia.
17:34 05.11.2013 IA Grozny-inform
ChGTRK Groznyj
06.01.2020 Sociálne siete rôznych krajín si podmaňuje výzva Access to Rescue, ktorú spustili hasiči z Čečenskej republiky v októbri 2019.
Ministerstvo pre mimoriadne situácie
07.01.2020 Deň predtým sa v regióne Gudermes v republike stala dopravná nehoda, na následky ktorej zomrel 1 človek.
Ministerstvo vnútra Čečenskej republiky
06.01.2020
ČEČENSKO. Úrady sa vyjadrili k správaniu blogera Alfreda Auditora, ktorý hádzal peniaze do davu predplatiteľov, ktorého médiá nazývajú synom vedúceho zastúpenia Čečenskej republiky v Tamerlanovi Nosajevovi,
IA Checheninfo
07.01.2020
"Keď sme naliali podzemné víno do záchoda, zmenilo sa na kysloružové"
5. októbra sa Ramzan Kadyrov dožíva 40 rokov. Novozvolená hlava Čečenskej republiky ju v predvečer výročia označila za "najstabilnejší región" v Európe.
Náš špeciálny korešpondent študoval tajný život hlavného mesta Čečenska Grozného, navštívil tajný obchod s alkoholom, nočný klub a spoznal zvláštnosti miestnych rodových vzťahov.
Jedným z hlavných úspechov hrdinu dňa bol „zákazový zákon“, ktorý zaviedol pred siedmimi rokmi – prísnejší ako Michail Gorbačov zavedený v roku 1985 pre celý ZSSR. V celom Čečensku je len niekoľko obchodov, kde sa alkohol predáva striktne od 8:00 do 10:00. A predsa tu môžete piť v noci, ale nemôžete pripiť na zdravie oslávenca.
"Nepozeraj sa mi do očí"
„Nepozerajte sa mi do očí,“ napomenul ma pohostinný Čečenec Rustam s bradou podobnou Ramzanovi pri vchode do povojnového symbolu republiky – výškovej budovy mesta Groznyj. Na horných poschodiach týchto veží je jediné miesto v celej republike, kde sa alkohol legálne predáva nie ráno, ale popoludní a večer. V noci už jedlo nepodávajú: reštaurácia sa zatvára presne o polnoci.
Toto bolo usporiadané pre návštevníkov, aby Čečensko pôsobilo dojmom moderného, pohostinného celku, ktorý žije ako zvyšok Ruska,“ vysvetlil môj sprievodca. - Sú tu zákony. Nasledujte ich a na miestnych urobíte dobrý dojem.
Symbolom obnovenej republiky je mrakodrap mesta Groznyj.
Väčšina pravidiel je, samozrejme, pre ženy. V Čečensku sa za človeka považuje od okamihu puberty, teda od 11. do 12. roku života. Žena akéhokoľvek veku a sociálneho postavenia tu nechodí sama – ani v noci, ani cez deň.
Čečenka je vždy pod dohľadom a musí ju niekto sprevádzať – muž (chodí vpredu), iná žena, v krajnom prípade dieťa, dokonca aj nemluvňa. Z mužov môže ženu sprevádzať: manžel, brat, otec, príbuzný, vzdialený príbuzný alebo v krajnom prípade vážený dlhoročný rodinný priateľ, hoci je to nežiaduce. Žena nemôže mať mužských známych, ktorých pozná len ona, tým menej priateľov medzi mužskými známymi.
Muž, s výnimkou svojich najbližších príbuzných, ako je manžel alebo otec, má prísne zakázané dotýkať sa akejkoľvek ženy a žene je prísne zakázané dotýkať sa akéhokoľvek muža. Pri stretnutí sa čečenskí známi, kolegovia z práce, spolubývajúci, študenti tej istej vzdelávacej inštitúcie alebo ich rodičia, ak sú rôzneho pohlavia, nebozkávajú, neobjímajú, nepotľapkajú po pleci ani si nepodávajú ruky.
A čo ak pôjde žena s mužom do hôr, na nebezpečnom prechode jej nepodá ruku?
"Neurobí," odsekol Rustam. - Prečo žena vôbec chodí do hôr? Toto je práca ľudí, toto je skúška pre jazdca. Ak tam ide, nech sa otestuje aj ona a nečakajte na pomoc. Ponúkol by som ruku, len keby padala do priepasti, prečo brať hriech na moju dušu? Ale aj vtedy silou: dotýkať sa ženy je pre ňu urážkou, čo znamená, že je považovaná za osobu s ľahkou cnosťou.
Ďalší zákaz pre ženy – nepozerať sa pri komunikácii cudziemu človeku do očí – žiadajú dodržiavať aj nielen domáci.
V Čečensku sú zároveň všetci veľmi zdvorilí a neznámeho muža by mala ako prvá pozdraviť žena v interiéri, napríklad v obchode. Pri pozdrave sa treba usmievať a pozerať sa okoloidúcemu do očí, ale len tentoraz. Ďalej, ak sa vás cudzinec spýta, koľko je hodín, ako sa dostať do knižnice alebo skôr do mešity, mali by ste odpovedať a skromne sa pozrieť dolu.
Takto žijú: v tej istej reštaurácii vo výškových budovách sa čašník pozerá na klientku alebo kuchára, ale nepozerajú sa naňho.
V samom centre Grozného, priamo oproti mešite „Srdce Čečenska“ je jediné miesto v celej republike, kde sa po západe slnka otvorene popíja.
Večer je kód oblečenia pre ženy rovnaký ako počas dňa: šaty a sukne - pod kolená, najlepšie po zem; rukáv - pod lakťom. Nohavice sú maskované tunikou alebo sakom po kolená, vulgárne je kombinovať ich s blúzkou. Žiadny výstrih alebo odhalený chrbát, výrez na zadnej strane sukne nie je povolený. Účes – keď už nie pod šatkou, tak aspoň zozbieraný, žiadne rozpustené vlasy.
Ale v tejto reštaurácii je morálka rozvrátená,“ pokračuje Rustam, „z jeho pohľadu nedokážem určiť jeho postoj k „rozpustenej morálke“, keďže sa mu nepozerám do očí.
Jedna z jeho veží je odovzdaná hotelu - ale zvyčajne v nej žije menej ľudí, než navštívi reštauráciu na samom vrchole.
Druhá veža je obchodné centrum, no kancelárie sú väčšinou prázdne. Zvyšok sú ako obytné budovy, byty, všetko zakúpené, väčšinou úradníkmi alebo tými, ktorí sú blízko k úradom, aby vyzerali ako naplnenie 18-40-poschodových budov. V skutočnosti v nich však prakticky nikto nebýva: úradníci majú svoje rodinné domy, na ukážku sú potrebné merače v „Meste“. Práve tu dostal Depardieu byt – predal ho a už sa v republike neobjavil.
Ak by francúzsky herec zostal, vozil by sa vo svojej veži zázračným výťahom, ktorý by mu závideli aj arabskí šejkovia.
Systém použitia je úžasný. Pri privolaní jedného zo štyroch výťahov cestujúci v spodnej časti stlačí číslo požadovaného poschodia. Systém sa na pár sekúnd zamyslí a dá odpoveď – či príde výťah A, B, C alebo D. Všetko preto, aby sa ženy a muži opäť neskrížili: počas jednej cesty výťah obslúži jedného klienta a nezdvihne iní „po ceste“.
Islamský výťah ma odviezol do reštaurácie, ktorú môj sprievod prezýval „hniezdo zhýralosti“. Sortiment je široký, no pohár lacného krasnodarského suchého červeného vína stojí rovnako ako fľaša drahého francúzskeho šampanského.
Tu môžete tancovať v oddelenom priestore. Tance sú len bezkontaktné, ako napríklad Lezginka. Len nikto z Čečencov nemal na tanečnom parkete výbuch. Zo všetkého alkoholu si návštevníci skromne objednávali víno.
Akú značku ste si včera kúpili? Nepamätáte si obrázok na štítku: strom alebo dom? - vyšší manažér, ktorého si na pomoc privolali čašníci, sa snažil pochopiť, čo hostia chcú. - Mala fľaša korok alebo uzáver?
"Myslel som si, že tam bude naozaj víno?"
No, tu je pokojné nebo nad Grozným! Za priateľstvo národov! - navrhol Abdullah a zacinkali sme pohármi červeného.
Poflakovať sa v hotelovej reštaurácii je veľmi drahé a vôbec nie zaujímavé. Nebudete sa tam môcť opiť a hrať – zhromaždenia sa konajú pod dohľadom ochrankárov vyzbrojených samopalmi. Tak som sa „odsťahoval“ z komplexu a našiel som Abdullaha pre seba.
Abdullah (vľavo) a jeho priatelia popíjajú pri grilovačke červené víno – čerešňový džús.
V Čečensku žena nemá právo stretnúť sa s mužom sama: môžu ich predstaviť iba priatelia alebo príbuzní a títo známi majú jediný cieľ - vytvoriť rodinu. Nemôžete „len chodiť“ s mužom. A pred svadbou sa všetky stretnutia musia uskutočniť v prítomnosti niekoho iného.
Pre dievčatá však existuje medzera - internet. Pomocou internetu si môžete dohodnúť stretnutie sami, bez sprostredkovateľov. Čečenci sú na všemožných weboch, všetky s jediným cieľom – dohodnúť si rande.
Abdullaha som našiel cez sociálne siete. Zdalo sa, že celá Putinova trieda, kde bývajú moji priatelia, sa naňho prišla pozrieť, aby sa rozhodla, či sa so mnou dá zveriť: na rande musí žena dostať povolenie od tých, ktorí sa o ňu starajú. Po polhodine vypočúvania nás rodinní priatelia pustili.
Najprv sme zašli do antikaviarne - móda podnikov populárnych vo veľkých mestách, kde sa neplatí za množstvo zjedeného a vypitého jedla, ale za čas strávený vo vnútri, konečne dorazila do Grozného.
Vnútri sa odohrávali zúfalé bitky v papierových stolových hrách, ktoré si ľudia žiadajú priviezť z Ameriky, keď sa naskytne príležitosť, podobne ako kedysi džínsy. Hitom tohtoročnej jesene je dobrodružná hra „Afrika“: musíte byť prvý, kto vytvorí špecifickú trasu naprieč temným kontinentom pomocou svojej vynaliezavosti.
Hazard je zakázaný, ale tu vsádzame vo veľkom,“ chválili sa Čečenci pri vedľajšom stole. Nemohol som sa pozerať na chlapcov, ale mohol som sa pozerať na ich peniaze. Pri bližšom skúmaní sa ukázalo, že nepochádzajú z Ruskej banky, ale z „žartovnej banky“.
V Čečensku môžete hrať o peniaze, ale iba s hračkami. Hitom sezóny je dobrodružná hra „Afrika“, dovezená z Ameriky.
Vo všetkých bežných kaviarňach je obraz rovnaký: žiadne cigarety, vodné fajky, alkohol alebo hry o peniaze. Keď sme navštívili všetky stravovacie zariadenia, Abdullah ma vzal na najpromenádnejšie miesto na samom okraji Grozného - na „kebabovú ulicu“.
Toto je jeden súvislý rad grilovačiek, dvadsať stanov. Barbecue sa vypráža zo všetkého okrem bravčového, dokonca aj z tiav. A nakladať ich na sto spôsobov, dokonca aj v kiwi. Už tu, pod grilom, ako nebyť pod dutou vinou?
Chcete červenú alebo bielu? - v stane so zvučným názvom „Powerful Juicy Kebab“ je výber zaujímavejší ako v samotnom „Groznom City“.
Barbecue sa vypráža zo všetkého okrem bravčového, dokonca aj z tiav. A nakladať ich na sto spôsobov, dokonca aj v kiwi.
Červená! Ak je to možné, vysušte! - Bol som šťastný.
Máme jeden druh, - zasmial sa grilovač.
O tri minúty nám priniesli džbán a poháre na whisky - víno nemali. Nalievali sme a štrngali pohármi za pokojný Groznyj a priateľstvo národov. Ach, áno, v pohári je čerešňová šťava!
Mysleli ste si, že tam bude naozaj víno? - zasmial sa Abdullah. - Nie, nemôžete to mať nikde, dokonca ani na tejto ulici, ale niekedy chcete grilovať. Vymysleli teda trik: nalejte džús do pohárov. Kto chce červenú - čerešňu, kto chce bielu - hroznovú. No, budeme!
"Tu sú dievky"
Povedala, že sa jej tak páčil červený balón, ach, čo to robia! - napäto hovoril Ibrahim, s ktorým ma dal dokopy jeho najlepší priateľ Abdulláh. Odporučil ho ako najnehoráznejšieho Čečenca v celom Čečensku. Ak v Groznom nájdete tajný nočný život, tak jedine s ním.
O 5. hodine večer sme si s Ibrahimom sadli na podľa jeho dlhoročných pozorovaní najzhýrenejšie miesto v celom Groznom – reštauráciu národnej čečenskej kuchyne v samom centre mesta, na Putinovej triede. Táto reštaurácia bola čiastočne slávnostnou reštauráciou - sem, podobne ako v Groznom, sem vozia delegácie a významných hostí, ale ceny sú tu niekoľkonásobne nižšie. A žiadny alkohol.
Okolo okien neustále prechádzal chlapec s kopou červených a bielych balónov. Len čo dnu vošli tri nahlas smejúce sa čečenské dievčatá v opätkoch a sukniach milimeter nad kolená (prijateľné minimum; dva milimetre nad kolená a môžu trúbiť z auta), vošiel aj on. Dievčatá pristúpili k čečenským mužom, ktorí obedovali, chlapec ich nasledoval.
Aké dievky,“ zhodnotil Ibrahim nahnevane, keď si vypočul ich rozhovor v čečenskom jazyku. - Jeden povedal: "Tak veľmi sa mi páči biely balón." A druhý: "Ach, ten červený balón je taký krásny." A tretí... Neexistujú žiadne cenzurované slová! Len tak som ju požiadal, aby kúpila loptu! Stále sa smejú! Vo všeobecnosti je zakázané, aby sa žena smiala v prítomnosti muža!
Ukázalo sa, že v Groznom platia také špionážne pravidlá utajenia, ktoré by ocenil aj samotný Stirlitz. Pamätáte si, ako upozornil profesora Pleischnera na podmienený signál – kvetináč?
Čečenci majú gule. Červená, biela - nie je dôležité, tieto dve farby sa jednoducho predávajú na trhu. Ak čečenská žena povie, že sa jej páči lopta, a ešte viac, ak ju otvorene požiada o jej kúpu, potom má ľahkú morálku. To je takmer jediný spôsob, ako sa s ľuďmi stretnúť osobne (nie cez internet), bez sprostredkovateľov v podobe príbuzných či priateľiek. Iba cez loptu - priamo do otvoreného priestoru je stále zakázané.
Najzúfalejšia telesná láska je medzi čečenskými ženami,“ zdieľal Ibrahim pri stole, kde podľa jeho uistenia sedel šaitan medzi nami, keďže kde sú len dvaja, tam je aj on.
Existuje Shaitan, ale nie je tam žiadny sex. Vôbec. V Čečensku je toto slovo zakázané. Nevyslovil to ani Ibrahim, ktorý pri pohľade na zhýralosť v kaviarni priznal, že on sám vo veku 33 rokov chodil so šiestimi (!) ženami súčasne a všetky boli niečími druhými alebo tretími manželkami, takže im chýbala mužská pozornosť. Muži majú v tomto smere dva extrémy – Abdullah vo veku 37 rokov stále čaká na ten svoj a už len celibát...
Muži sedeli pozdĺž Putinovej avenue na skladacích stoličkách a mali na hlave čepce. Keď sme prechádzali okolo, jeden z nich sa postavil, pristúpil k nám a priamo pred nosom mi zamával poriadnym zväzkom päťtisíc dolárových bankoviek. Najskutočnejšie a nie ako v anticafé.
Toto je naša zmenáreň, - navrhol Ibrahim. - Sú aj výmenníky, ale miestni menia po starom - na ulici. Je to tu férové a bezpečné. A kurz je dobrý. Vo všeobecnosti je celé mesto večer asi najbezpečnejšie v Rusku: kriminalita je nulová.
V Moskve sú bankomaty len v budovách, tu - priamo uprostred ulice, nikým nestrážené, pod prístreškom z bývalej telefónnej búdky alebo poštovej schránky.
Preto som sa vôbec nezľakol, keď sme v bráne videli sedieť asi dvadsať bradatých mladých Čečencov. Vyskočili zo stoličiek. Nemali v rukách zväzky bankoviek.
"Títo chlapi nemajú vôbec žiadne peniaze," zašepkal Ibrahim. - Toto je miestna burza práce. Veľa mladých ľudí v republike je bez práce. Celé dni presedia na stoličkách v nádeji, že im niekto z trhoviska zadá úlohu – vyložiť tam tovar...
V celom Groznom sú len dva tajné obchody, kde po západe slnka predávajú alkohol. Jeden z nich je v mikrodištrikte, kde žije Ibrahim. Prešli sme k nemu tmavými, tajnými uličkami.
"Tu máme bordel," poukázal Ibrahim a mávol rukou na nenápadnú kaviarničku pri ceste.
Tam musíme ísť! - Nikdy predtým som nebol tak blízko tajnému čečenskému nočnému životu.
"Zbláznil si sa?" rozhorčil sa môj spoločník.
Ukázalo sa, že bordel v Čečensku sa vôbec nenazýva bordel (žiadne tu nie sú – ani otvorené, ani tajné), ale miesto, kde sa môžu stretnúť muž a žena bez chlapca s balónom.
Čašníčka v kaviarni alebo umyvárka v autoumyvárni pokojne napíše na účtenku svoje telefónne číslo - a je to, považujte ju za svoju, keďže na zoznámenie nie sú iné dôvody okrem potešenia, ľudia nie. nezoznámte sa tu len tak,“ prezradil Ibrahim schému, ktorú som sám použil viac ako raz.
Dostali sme sa do bežného obchodu s potravinami (v Groznom tiež nie sú žiadne supermarkety) a potom ma Ibragim prvýkrát požiadal, aby som bol ticho a nepýtal sa zbytočné otázky:
Ak bude naša posledná predajňa kvôli tebe zatvorená, zomriem,“ žartoval.
Obchod bol úplne utajený: vo vnútri boli obyčajné rady s najrôznejším tovarom, ospalá pokladníčka. Ibrahim niečo potichu povedal po čečensky a majiteľ vyšiel von. Pozval nás, aby sme prešli cez biele dvere, ktoré akoby viedli do skladu...
Vošli sme a biele dvere sa za nami okamžite zavreli. Vnútri ho strážili dvaja Čečenci a ja som mal pocit, že bez nákupov odtiaľto určite neodídeme... Naozaj tu bol sortiment pre každého. Na nekonečných poličkách od podlahy až po strop sú krabice vodky, piva, whisky, vína a... A to je všetko.
Exotiku ako tequilu nenosíme – tú neberú,“ pokrčil plecami majiteľ.
Ceny sú primerané: fľaša vodky - 100 rubľov, pivo - 50, whisky - 2500, víno - 250. Vzali sme gruzínske polosladké - nebolo žiadne.
Kým sme sa snažili nájsť suchý červený likér v podzemnom obchode s alkoholom, čečenský majiteľ stál na stráži
Majiteľ fľašu starostlivo zabalil do niekoľkých čiernych vriec, hoci v predajniach v Groznom nikde nie sú kamery. Pri pokladni sme jednoducho povedali, čo je vo vnútri. Pokladník to nekontroloval a majiteľ už nebol nablízku: v tajných obchodoch s alkoholom je všetko na dôvere a nevydávajú potvrdenie.
"Po druhom dúšku som sa začal dusiť"
Poď, urob to,“ pozrel sa Murad s očakávaním a súhlasne prikývol: hovorí sa, buď odvážnejší. Ibrahim zozadu zablokoval ústup a ukázal na svojho bratranca. Keď som urobil, čo chceli, moja vízia sa zatemnila...
Donútili ma podať Muradovi ruku. Štyri dni v Groznom sa ma ani jeden muž nedotkol, ani jednému som sa nepozrela do očí – a teraz som si pripadala ako čašníčka či práčka, ktorá si napísala číslo na šek.
Murad požiadal o odpustenie a vysvetlil, že vo Viedni, kde sa stal utečencom pred trinástimi rokmi, žije a študuje, aby sa stal právnikom, to robia všetci - podávajú si ruky a pozerajú sa jeden druhému do očí. Dokonca sa objímajú, hoci to sám neskúšal.
Na pitie vína z tajného obchodu s alkoholom ma Ibrahim vzal k svojmu bratrancovi Muradovi, ktorý žije sám: ak sa organizujú „tajné nočné kluby“ v Groznom, nie sú vo vchodoch, nie v podkroví alebo pivniciach, ale v apartmánoch. Ale sú naozaj tajné – nikto sa tam nefotí, nepropaguje svoju zábavu na sociálnych sieťach – otvorené pitie je zakázané.
Čečenci, ak sa chcú zabávať, choďte do Pjatigorska,“ odhalil všetky svoje karty Ibrahim. - Toto je najskazenejšie mesto na celom Kaukaze, tam je možné všetko.
Úprimne povedané, mnohí by chceli žiť v Čečensku sekulárnym spôsobom, ale Ramzan to neumožňuje,“ dodal Murad. - V republike je veľa utečencov ako ja, ktorí vyrastali počas čečenských vojen v Európe a videli, aký je tam život. Do rodného Grozného prichádzam na dva-tri mesiace v roku navštíviť svojich príbuzných. Mám tu troch strýkov, tri tety a babku. Samozrejme, chýba mi európsky nočný život, Groznyj je depresívny.
Aj keď sú nepísané, stále budú zákony,“ namietal Ibrahim.
Aby toho nebolo málo, zapli sme hudobný kanál, ktorý ukazoval moderné videoklipy. Vykrúcajúce sa polonahé dievčatá v Čečensku vyzerajú v prítomnosti Čečencov úplne inak. Toto je maximálna povolená televízia a toto je pre nás obvyklá MUZ-TV, nie vo verejnej sfére, ale na platenej satelitnej anténe. Porno kanály sú blokované aj na nich.
Zatiaľ čo Ibrahim vrúcne komentoval to, čo videl, Murad hľadal niečo, čím by otvoril gruzínsky polosladký. Ani takí európski Čečenci neboli zvyknutí piť – v jeho dome jednoducho nebola žiadna vývrtka. Do korku sme zatlačili prstami a guľôčkovým perom.
Aké víno, taká vývrtka
Nedalo sa piť - po jednom dúšku mi zvieralo žalúdok, po druhom som sa začal dusiť. Ibrahim so skúseným okom zistil, že s najväčšou pravdepodobnosťou ide o falošný, syntetický.
Áno, to je všetko, čo Murad povedal. - Dobre, prinesiem ti niečo silnejšie a bezpečnejšie.
O desať minút sa vrátil s dvoma kanvicami – kanvicou a jednou na vriacu vodu. Áno, v Groznom, pokiaľ som pochopil, nie sú žiadne rýchlovarné kanvice: verí sa, že žena by nemala opustiť sporák, keď sa na ňom niečo pripravuje, dokonca ani čaj, a nemala by v tom uľahčovať život gazdinej. spôsobom.
Keď sme víno naliali do záchoda, dostalo kyslo ružovú farbu.
Murad sa pri čaji sťažoval, že má v dome vodnú fajku, kúpenú vo Viedni, ale kamaráti ju ukradli – ukradli všetko okrem jednej hadice.
Jediným miestom v meste, kde sa dalo fajčiť vodnú fajku, bola kaviareň Damask na ulici Rosa Luxemburg, ale tá bola už dávno zatvorená, pripomenul Ibrahim. - A Kadyrov osobne zavrel saunu s dievčatami. Zdedili sme to od Khankaly, ruskej vojenskej základne.
Okrem vína bol zvyšok nášho „tajného nočného klubu“ v Muradovom byte slušný: sedeli sme na rôznych koncoch miestnosti, netancovali, nesmiali sa.
Môžem sem prísť v minisukni? - spýtal som sa chalanov.
Nedostali by ste sa tam a ani by ste sa tam nedostali,“ povedali bez váhania. - Áno, a doma by sme vám nedovolili prezliecť sa: milujeme ženy, ale nechceme, aby sa v našej prítomnosti správali tak, ako sa správajú v kaviarni na Putinovej triede. Vysmiať sa v prítomnosti mužov, sukňa nad kolená neprichádza do úvahy.
Dovolili by ste čečenskej žene piť ako ja?
Nie! Nikdy! - nadchli sa bratia. - Pijúca žena je hanba! Dovolili sme ti to len preto, že nie si náš, nie Čečenec, pretože si sám požiadal o kúpu tohto vína. Ak by ste sa nás nepýtali, nikdy by sme vám to v živote neponúkli. Preto v skutočnosti nemáme ani tajné, ani zjavné nočné kluby: ženy tam nemajú čo robiť a bez nich to nie je zaujímavé. A nezabudnite, že stále nie je možné zoznámiť sa bez sprostredkovateľov a hlavným cieľom každého nočného klubu je zoznámiť sa.
Druhýkrát v ten večer som sa cítil ako dievča, ktoré ma žiada o kúpu balóna.
Ale v Čečensku nie sú žiadne znásilnenia,“ zmenil tému Murad.
"Nie je to pravda," nesúhlasil Ibrahim. - Prípady sú, ale na políciu sa nedostanú, predbehnú zákon krvnej pomsty. Ak je Čečenka znásilnená, jej príbuzní ju prinútia, aby sa vydala alebo zaplatila. Ak sa ukáže, že bola panna, okamžite ju zabijú.
Rýchlo sme dopili čaj – presne o 23.00 som sa musel vrátiť domov, to je termín, do ktorého v Čečensku smie ísť žena na prechádzku. Cestou ma Ibrahim požiadal, aby som žuval žuvačku: keby Čečenci, priatelia mojej rodiny, cítili, že cítim alkohol, hoci syntetický, nedovolili by mi vstúpiť do dverí.
Po návrate z najmenej preplneného a slušného „nočného klubu“ v mojom živote som stále premýšľal, čo robia v noci, títo Čečenci, ak všetko, úplne všetko, je tu zakázané a alkohol sa vyrába z acetónu.
Rustam vychováva dvoch synov, Abdullah dojčí svoju neter a sny o vlastnej dcére, Ibrahim a Murad sú tiež zaneprázdnení obchodom.
Raz úradníci vypočítali, že pôrodnosť v Groznom je dvakrát vyššia ako ruský priemer a v Čečensku sa ročne narodí rovnaký počet detí ako v Petrohrade. Hoci mesto na Neve je počtom obyvateľov päťkrát väčšie ako cudná republika.
Nedávno som dokončil veľkú rekonštrukciu môjho bytu, ktorá trvala asi 2 mesiace. Rád by som to zhrnul. Takže môj problém: 3-izbový byt, ktorý bolo potrebné zrekonštruovať (ani neviem, ako správne nazvať niečo, čo najskôr pokazíte a potom urobíte úplne všetko od základov? No nech sa táto akcia volá rekonštrukcia, to je nie pointa) a prestavba. V tom čase som býval v inom byte, v inej časti mesta. Potreboval som zodpovedných stavbárov, ktorí nepotrebujú dozor, a aby túto opravu robili svedomito.
Od priateľov a známych som začal zbierať anamnézu života staviteľov v Čečenskej republike. V prvom rade mi za najzodpovednejších, nenáročných a aby som to zatajil aj najlacnejších označili Vietnamcov, potom prišli Azerbajdžanci a Dagestanci a až potom Čečenci. Vietnamci boli podľa priateľov nad konkurenciou a Azerbajdžanci a Dagestanci sa od Čečencov líšili len tým, že tí prví pristupovali k práci zodpovednejšie, no v cene nebol veľký rozdiel.
Vopred poviem, že som nemal to šťastie študovať stavebné tímy z Azerbajdžanu a Dagestanu, hovoríme len o mojom priamom kontakte s Vietnamcami a Čečencami.
Tiež chcem poznamenať, že v žiadnom prípade nemám v úmysle uraziť Vietnamcov, len opisujem, čo sa mi stalo.
Po preštudovaní všetkých informácií som sa rozhodol ísť na štátny statok Rodina, kde sa stavia mnohé nové domy bližšie k letisku a kde, ako mi bolo povedané, je Vietnamcov tuctový cent. V skutočnosti sa ukázalo, že je tam dosť veľa Vietnamcov - nechcem ich brať. S ťažkosťami som našiel jedného Vietnamca, ktorý hovoril po rusky, a rozhodol som sa s ním uzavrieť dohodu. Volal sa Hun. Vzal som tohto lingvistu, on zobral ďalších troch komplicov, išli sme do bytu, prebrali, čo a ako treba urobiť, dohodli sa na cene a ďalších bodoch. Mimochodom, okrem ceny za prácu, ako sa neskôr ukázalo, každému zamestnancovi bolo treba zaplatiť ďalších 150 rubľov za deň, navyše som ich musel ráno priviesť do ich bytu a vziať späť. večer. Nepáčilo sa mi, že žiadali o prevoz tam a späť každý deň, ponúkol som im prenocovanie v byte, ale rázne to odmietli s odvolaním sa na skutočnosť, že nocovanie v byte je pre nich nebezpečné. , jeden zo susedov by mohol informovať migračnú službu a oni vás zatknú, aby dostali vaše peniaze. Nie že by sa mi to nepáčilo, ale vždy nemám dosť času a predstava, že budem taxikárom, ma znervózňovala, mierne povedané. No dobre, myslím, že odkedy som sa nazval mliečnou hubou, budem ďalej ťahať svoje bremeno. Pokiaľ ide o ceny za objem vykonanej práce, ako sa neskôr ukázalo, bol tam rozdiel, ale bol zanedbateľný - maximálne 500 rubľov (radšej by som im zaplatil rovnaké peniaze za taxík a žil by som a pracovali v pokoji, ale odmietli, hovoria, poznáme Rusov, taxík nás prilákať).
"Dobre," hovorím, "dohodli sme sa." Zajtra vás prídem vyzdvihnúť o 7:00, uistite sa, že nemeškáte, aby boli všetci pripravení, keď prídem, musím byť v práci o 8:00. Meškať je nicalaso.
-Kalaso, nasalnika, kalaso!
Na druhý deň vstávam o 6:00 (teda o hodinu skôr ako zvyčajne vstávam!), prídem k nim... Zavolám, nezvedú telefón, išiel som do ich baraku a tam. , minimálne polovica obyvateľov Vietnamu a všetci SPIA. S ťažkosťami som zobudil tých, ktorí ležali bližšie k dverám, zvyšok zobudili. Pozerám, no, nevidím jedinú známu tvár od tých, ktorí tam boli včera. Všetci sú rovnakí! Potom som sa pozrel bližšie, jeden sa mi zdal podobný:
-Hej, hovorím, -Hun!!!
A on mi povedal:
"Ja nie som Hun," zdvihne ukazovák, urazene, "Ja som MUN!"
No to, čo sa stalo potom, je dokonca akosi trápne opísať.
Skrátka, všetci sa zobudili, ošívali sa a začali niekomu volať, s ťažkosťami našli včerajšieho majstra-prekladateľa Huna (ukáže sa, že je na vedľajšej ulici v tých istých kasárňach, spal s druhou polovicou Vietnamu) , nasypal aj papriku, rezko dal dokopy nový tím troch ľudí...
Keď píšem, všetko prežívam odznova a zla nie je dosť!
V prvej etape bolo potrebné odstrániť omietky na balkóne, na chodbe a vo všetkých izbách. Priviedol som týchto štyroch archaikov do bytu, dal som im štyri sekery a hladidlá (objednávali presne tieto nástroje), ich majstra-prekladateľ Khun, niečo im svojsky zamrmlal, ako, poučil ich, čo a ako, všetci sa chytili osy a začali spoločne klopať na stenu, čím sa odlamovala omietka. No hovorím:
- Ak mi zavoláš, meškal som kvôli tebe do práce. Prídem po teba večer.
-Kalazo, kalazo.
Hneď ako som prišiel do práce, zavolali mi:
-Poď, áno, nasalnika, poď, kalaso, áno. Osoba sa volá. Veľa volajú!
-Čo sa stalo?
-Kalazo, však? Poď, nosová bistra!
"Nemôžem," hovorím, "môj brat teraz príde, všetko bude v poriadku, neboj sa."
Zavolal som bratovi a povedal, choď do bytu a pozri sa, čo tam je. Môj brat tam išiel a zavolal mi:
- Tu títo traja hovoria, že sú hladní, ráno ani nepili čaj a nemôžu pracovať.
-Choď s nimi do obchodu, kúp, čo potrebujú... Počkaj, ako sa máte vy traja? Boli štyria!
-Neviem, sú tu len traja.
"Dal som im dnes ráno vopred tri tisícky, aby si mohli kúpiť, čo potrebujú."
Ukázalo sa, že Hung, keď som odišiel, vzal taxík domov (neskôr sa ukázalo, že mali niekoľko známych čečenských taxikárov, ktorí sa zaoberajú rozvozom Vietnamcov), bez toho, aby im nechal ani cent.
-Aj hovorili, že tam niekto nadával ?
- Áno, boli to susedia, všetko som im vysvetlil, už odišli.
Môj brat išiel s nimi do obchodu, kúpil, čo si objednali, a odišiel.
O dve hodiny neskôr prišiel hovor znova.
-Nasalnika, poď. Áno!!
-Čo sa stalo teraz?!
-Kalazo. Mal by si prísť, kalazo?
Volám svojmu druhému bratovi:
-Choď do bytu, tam pracujú Vietnamci, čo sa tam stalo ?
Volá mi späť:
-Hovoria, že im povedali, aby dnes očistili jednu izbu a balkón od omietky, urobili to, a teraz žiadajú, aby išli domov.
- Kto im to povedal? Mali pracovať až do večera?
-To povedal ich náčelník a odišiel. Mám si ich vziať?
No, myslím, -Hun, prečo sa z teba stal taký hlupák...
-Vezmite im kľúče, zatvorte dvere a povedzte im, aby pracovali až do večera.
Do bytu prichádzam večer, zvyšné izby ostávajú nedotknuté. A moji pracanti impozantne odpočívajú na pohovke. Keďže som bol veľmi ľudský, pokojný a nekonfliktný, z nejakého dôvodu som bol nervózny, keď som videl tento obrázok. Na druhý deň Hong a jeho nový tím troch ľudí celý deň pravidelne, bez dozoru niekoho, oklepávali omietku aj na miestach, kde sa klepať nemalo (označil som nimi miesta na stene, kde mali byť dverné otvory a boli zbúrané dve steny, na ktorých sa mohla ponechať omietka). Potom som sa s nimi neohrozene vyrovnal, áno, a to len preto, že spali o siedmej ako zvyčajne a kvôli nim som opäť meškal do práce.
Druhým krokom bolo zbúranie dvoch tehlových múrov, postavenie dvoch nových múrov a vybitie dvoch dverí do betónovej steny. Išiel som hľadať novú brigádu Vietnamcov (na tip od kamaráta) do inej dediny. Tieto podmienky boli rovnaké ako predchádzajúce, len s tým rozdielom, že predák sa volal Min.
"Dobre," hovorím, "prevediem ťa, len aby si bol pripravený o 7:00 ráno, a okrem platby za prácu ti dám 150 rubľov na jedlo pre každého pracovníka." aby ste mali silu pracovať.
-Kalaso!
V ten istý večer som si vygooglil rusko-vietnamských prekladateľov a vytočil som Mingovi nasledujúcu SMS:
“07:00 được sẵn sàng vào ngày may. Đứng tại 06:00, rửa, đi vào nhà vệ sinh pokušajte, làm thế nào tôi đến tôi đợi bạn sẵn sà Ok?"
Čo v preklade znamená:
„Zajtra o 7:00 buď pripravený. Vstaň o 6:00, umyte si tvár, najedzte sa, choďte na toaletu, aby ste po mojom príchode boli pripravení na mňa čakať. Dobre?"
O 7:00 zaspali. V duchu som poprosil Všemohúceho o trpezlivosť, pomyslel som si, je ich škoda, veď to nie je z dobrého života, že do Čečenska (!!!) prišli z Vietnamu ... kľudne ich zobudili vyhlásením pred- pripravený rukopis (špeciálne som, poučený trpkou skúsenosťou, vytlačil dôležité frázy s prekladom):
-Ahoj lười biếng! Ahoj luyoi biyeng! - Vstaň, myslím, - mokasíny!
Potom bolo všetko ako obvykle, priviedol som ich do bytu, o pár hodín neskôr zavolali:
-Stena je palamala, poď šéf.
-Urobil si niečo rýchlo?Si si istý, že si urobil všetko?
-Áno áno. Kalaso, poď áno!
Prišiel som a videl som, že skutočne prelomili steny, ale neurobili žiadne otvory.
Ukazujú sa gestami, pýtajú si odo mňa zbíjačku (na vydlabanie otvorov v betónovej stene), spýtal som sa ich, či by nechceli mať kľúče od bytu, kde sú peniaze, a ako bonus som ponúkol uši od mŕtveho somára. Nerozumeli humoru. Na tieto otvory by som použil zbíjačku sám. Kúpil by som si to, keby som to v budúcnosti potreboval, ale prečo by som to potreboval?
- Nemám blatník, hodím ti tisícku za každé otvorenie zhora za handmade, calaso?
-Kalaso.
Doniesol som im dve páčidlá a dve paličky, takže, hovorím, per aspera ad astra (cez tŕne - ku hviezdam)! A potom, čo prerazili polovicu jedných dverí, v jednom z nich sa zobudil Niccolo Machiavelli, ako teraz chápem. Volajte:
- Súrne, súrne. POLÍCIA! POLÍCIA!
Zmyl som si mastenec z rúk, prezliekol sa a plnou rýchlosťou som sa rútil do bytu. Nevonia to ako polícia. Min je smutný. Prišiel, hovorí, na políciu a povedal, že zajtra príde, aby si od nich zobral 20 tisíc rubľov (asi 5 tisíc od každého):
- Nemôžeme robiť tento druh práce, nemáme peniaze.
Stručne povedané, žiada zaplatiť za rozbité steny a polovicu dverí. Platili za steny. Neplatil som za nedokončenú polovicu dverí, stále si najímam iný tím a oni to budú brať ako celý.
-Ak to dostaneš, zaplatím.
A oni:
-Nie.
"No, nie a nie sú žiadne peniaze," hovorím, "bežte do auta, aby vás moje oči nevideli."
Beriem si ich späť a pred očami ako titulky – pochvalné ódy na Vietnamcov... žasnem. Zrejme som mal šťastie, objavil som nový, doteraz neznámy druh Vietnamca. No, myslím, že zo zásady sa obrátim na Vietnamcov trikrát, možno tretíkrát budem mať šťastie? Nemôže sa stať, že si boli všetci rovnako podobní nielen navonok, ale aj vnútorne?!
Mimochodom, ziadna z tychto brigad nevyniesla odpadky po praci, nakopili ich, potom v jednom rohu bytu, potom v druhom, potom tym zaplnili cely balkon, hoci kôš bol 50 metrov od dom.
„Boh miluje trojicu“... Na druhý deň som išiel na tretiu brigádu Vietnamcov (mimochodom, ani v ten deň, ani na druhý, ani počas týždňa sa ani raz neobjavila polícia, čo naznačuje, že Minh, skutočne sa ukázalo byť zašifrované Machiavelli). Takže tretia vietnamská brigáda sa nachádzala v inej oblasti predmestia Grozny. Keďže mal problém nájsť ich polohu, začal vyjednávať. Z nejakého dôvodu som už sám za seba usúdil, že im možno zveriť len prácu, na ktorú nie je potrebný dozorca. Dohodli sme sa, že vyvezú všetku stavebnú suť, nadvihnú objednanú tehlu a piesok do bytu. Táto brigáda sa vyznačovala len dochvíľnosťou, po mojej nočnej SMS boli o 7:00 umytí a učesaní a spoločne s úsmevom povedali „Xing tiao!“ napodobňujúc vodnú fajku (povedali, že nie sú peniaze na cigarety, a preto fajčíme “to”), inak bolo všetko ako pri predchádzajúcich dvoch tímoch. Bol som len rád, že v dobrej viere orali až do večera a na oslavu som im formou bonusu ponúkol, že ich vezmem na ryby - na žaby na večeru, no odmietli. Na spiatočnej ceste (v aute videli zranenie) však požiadali o zastrelenie túlavého psa:
- Pes, pes, pú-pú, jedz kusnu! Celú cestu diskutovali o krížencovi, ktorý spí na kraji cesty a vychutnával si ho. Boli naštvaní z môjho odmietnutia.
A potom som si spomenul, čo som videl ako svoju prvú brigádu Vietnamcov zo štátneho statku Rodina, zabíjali mäso na dvore, pamätám si, pomyslel som si, súdiac podľa rebier - polročné jahňa, ešte som bol prekvapený, oni povedzme, nežijú zle, jedia lahôdky ... A to sa ukázalo.
Zostala tretia etapa prípravy bytu na hlavnú opravu - dokončiť dvere, postaviť tehlové steny.
Dosť bolo Vietnamcov, myslím, poďme sa pozrieť, čo sa deje medzi nezamestnanými Čečenskej republiky. Domová rada sa rozhodla zavolať dvoch vzdialených príbuzných príbuzných (dvakrát som príbuzných napísal úmyselne, pretože to tak bolo):
-Sú bez práce, ale majú rodiny. Aký je rozdiel v tom, kto platí? Tak aspoň budú mať väčšiu podporu ako niektorí Vietnamci!
Aby som bol úprimný, bol som proti:
- Možno, hovorím, pozrite sa na „burzu“? S cudzími ľuďmi, ak sa niečo pokazí, bude aspoň dopyt, ale s príbuznými budete musieť mlčať.
-Nie. Sú v ťažkej situácii, musíme im pomôcť.
"No, ak áno," hovorím, "dobre!"
-Pomôžme, pomôžme (tu som si z nejakého dôvodu spomenul na karikatúru, kde medveď vyliezol nohou do úľa a celý les bežal za ním s tou istou frázou)!
-Prerazíme otvory, postavíme steny, žiadny problém!
-Dohodnuté.
Následok - obe steny boli postavené krivo (potom sme museli dokúpiť rotband, aby sme ich vyrovnali), dverové otvory boli menšie ako bolo objednané, výstuži zostali konzoly na okrajoch (priplatil som inému tímu za rozšírenie otvorov a odstránenie výstuže). Dvakrát do týždňa (pondelok, utorok) mali pohreb, na ktorom bola povinná ich prítomnosť, v piatok nepracovali (ruzban-de) a v sobotu sa jeden z ich príbuzných oženil. Tie. „Pracovali“ len niekoľko hodín – v stredu, štvrtok a nedeľu. Po všetkých týchto nešťastiach ma osud spojil s profesionálom, s mužom, ktorý mi zobral kľúče a povedal, aby som sa o nič nestaral, všetko bude v najlepšom možnom poriadku. Jediné, čo sa odo mňa vyžadovalo, bolo včasné dodanie stavebného materiálu. Inak mal všetko vlastné náradie, svoje auto, jedlo si kupoval sám, neotravoval ma, nepotreboval dozorcu, pracoval od rána do večera. Byt dodal načas, ako sľúbil, na kľúč.
P.s. Samozrejme, nejde o národnosť stavbárov, ale o ich kvalifikáciu, zodpovednosť a bezúhonnosť. Je pre mňa smiešne to všetko teraz opisovať, ale vtedy som bol naozaj na hranici svojich možností)) Ako povedal starý muž Hemingway:
-Toľko musí človek trpieť, aby napísal skutočne vtipnú knihu.
Načítava...