Definícia výťahu podľa technických predpisov

Technické predpisy colnej únie „Bezpečnosť výťahov“
(TR CU 011/2011)

Predhovor

1. Tento technický predpis colnej únie bol vypracovaný v súlade s Dohodou o spoločných zásadách a pravidlách technického predpisu v Bieloruskej republike, Kazašskej republike a Ruská federácia zo dňa 18. novembra 2010.

2. Tento technický predpis colnej únie bol vyvinutý s cieľom zaviesť na jednotnom colnom území colnej únie jednotné jednotné požiadavky na výťahy, ktoré sú záväzné a vynútiteľné, a zabezpečiť voľný pohyb výťahov uvedených do obehu na jednotnom colnom území colnej únie.

Článok 1. Rozsah pôsobnosti

1. Tento technický predpis colnej únie sa vzťahuje na výťahy a bezpečnostné zariadenia výťahov určené na použitie a použitie na území členských štátov colnej únie.

Tento technický predpis colnej únie sa vzťahuje na všetky výťahy a bezpečnostné zariadenia výťahov (nárazníky, bezpečnostné zariadenia, obmedzovače rýchlosti, zámky banských dverí, hydraulické bezpečnostné zariadenia).

Tento technický predpis colnej únie sa nevzťahuje na výťahy určené na použitie a používané:

V baniach banského a uhoľného priemyslu;

Na lodiach a inom plávajúcom zariadení;

Na platformách na prieskum a vrtné práce na mori;

Na lietadlách a lietajúcich strojoch

rovnako ako výťahy:

So zdvíhacím mechanizmom na ozubené koleso alebo pastorok alebo skrutku;

Špeciálny účel na vojenské účely.

2. Tento technický predpis colnej únie ustanovuje požiadavky na výťahy a bezpečnostné zariadenia výťahov s cieľom chrániť ľudský život a zdravie, majetok a predchádzať činnostiam, ktoré zavádzajú kupujúcich (používateľov), pokiaľ ide o ich účel a bezpečnosť.

Článok 2. Vymedzenie pojmov

V tomto technickom predpise colnej únie sa používajú nasledujúce pojmy a definície:

nárazník - zariadenie určené na obmedzenie rozsahu spomalenia pohybujúcej sa kabíny, protizávažia s cieľom znížiť riziko zranenia alebo rozbitia zariadenia pri pohybe kabíny, protizávažia do extrémnej pracovnej polohy;

hydraulické bezpečnostné zariadenie - hydraulické zariadenie (prasknutý ventil) pevne spojené s hydraulickým valcom a určené na zabránenie pádu kabíny;

zámok mojich dverí - automatické zariadenie určené na zamknutie dverí dolu;

obslužná zóna - voľný priestor vedľa výťahového zariadenia, kde sa nachádza personál obsluhujúci toto zariadenie;

výrobca - právnická osoba, vrátane zahraničnej, alebo samostatný podnikateľ, ktorý vo svojom vlastnom mene vykonáva výrobu a (alebo) predaj výťahov, bezpečnostných zariadení a zodpovedá za ich súlad s požiadavkami tohto technického predpisu colnej únie;

kabína - časť výťahu určená na umiestnenie osôb a (alebo) nákladu pri prechode z jednej úrovne do druhej;

výťah - zariadenie určené na pohyb osôb a (alebo) nákladu v kabíne z jednej úrovne do druhej pohybujúce sa po pevných vodítkach, v ktorých uhol sklonu k vertikále nie je väčší ako 15 °;

lapače - zariadenie určené na zastavenie a držanie kabíny (protizávažia) na vodidlách pri prekročení nastavenej rýchlosti a (alebo) pri zlomení hnacích prvkov;

modernizácia výťahu - opatrenia na zlepšenie bezpečnostnej a technickej úrovne výťahu v prevádzke na úroveň ustanovenú týmto technickým predpisom;

predpísaná rýchlosť - rýchlosť kabíny výťahu, pre ktorú je výťah určený;

obmedzovač rýchlosti - zariadenie určené na uvedenie do činnosti mechanizmu bezpečnostných zariadení pri prekročení nastavenej rýchlosti pohybu protizávažia v kabíne;

pas výťahu - dokument obsahujúci informácie o výrobcovi, dátume výroby výťahu a jeho výrobnom čísle, základné technické údaje a charakteristiky výťahu a jeho vybavenia, informácie o bezpečnostných zariadeniach, určenej životnosti výťahu, ako aj určený na zadávanie informácií počas prevádzkového obdobia;

zamýšľané použitie - použitie výťahov v súlade s ich účelom stanoveným výrobcom výťahov v prevádzkovej dokumentácii;

pracovná plošina - zariadenie určené na umiestnenie personálu vykonávajúceho opravy a údržbu výťahových zariadení;

vzorka typu - výťah s hlavnými znakmi výťahov štandardnej veľkosti;

štandardný rozsah veľkostí - výťahy, ktoré sa vyznačujú spoločnými konštrukčnými riešeniami a ktoré sa navzájom líšia vlastnosťami nosnosti, rýchlosti, výšky zdvihu a (alebo) vybavenia hnacieho výťahu, automobilu, riadiaceho systému, ako aj vzájomného usporiadania vybavenia;

údržba výťahu - súbor operácií na udržanie výkonnosti a bezpečnosti výťahu počas jeho prevádzky;

bezpečnostné zariadenie výťahu - technické prostriedky na zaistenie bezpečnosti výťahu;

kontrolné kontrolné zariadenie - technické prostriedky na diaľkové ovládanie prevádzky výťahu a komunikáciu s dispečerom (operátorom);

prevádzka výťahu - javisko životný cyklus výťah, na ktorom sa jeho kvalita realizuje, udržiava a obnovuje, zahŕňa jeho zamýšľané použitie, skladovanie počas prevádzky, údržbu a opravy.

Článok 3. Pravidlá obehu na trhu

1. Výťahy, bezpečnostné zariadenia výťahov sa uvádzajú do obehu na trhu na území členských štátov colnej únie, ak vyhovujú tomuto technickému predpisu colnej únie.

2. Výťahy, bezpečnostné zariadenia výťahov uvedené do obehu musia spĺňať bezpečnostné požiadavky po celú dobu životnosti stanovenej výrobcom, s výhradou použitia výťahu, bezpečnostných zariadení na ich zamýšľaný účel a spĺňajúce požiadavky sprievodnej dokumentácie výrobcu v súlade s odsekom 2 článku 4 tohto technického predpisu.

3. Výťahy, bezpečnostné zariadenia výťahov, uvedené do obehu, musia byť doplnené sprievodnou dokumentáciou v štátnom jazyku štátu - členovi colnej únie a (alebo) v ruštine.

Podporná dokumentácia obsahuje:

Návod na obsluhu (inštrukcia);

Cestovný pas;

Inštalačný výkres;

Základná elektrická schéma so zoznamom prvkov;

Základná hydraulická schéma (pre hydraulické výťahy);

Kópia osvedčenia o výťahu, bezpečnostných zariadení výťahu (s výhradou článku 2.7 článku 6), protipožiarnych dverí (ak existujú).

Návod na obsluhu (inštrukcia) obsahuje:

Návod na inštaláciu, ktorý obsahuje pokyny pre montáž, uvedenie do prevádzky, nastavenie, testovanie a kontrolu;

Návod na použitie a opatrenia na zaistenie bezpečnosti výťahov počas prevádzky vrátane uvedenia do prevádzky, zamýšľaného použitia, údržby, certifikácie, kontroly, opravy, testovania;

Zoznam rýchlo opotrebovateľných dielov;

Metódy bezpečnej evakuácie osôb z kokpitu;

Pokyny na odstavenie pred likvidáciou.

4. Výťah musí byť aplikovaný akýmkoľvek spôsobom, ktorý poskytuje jasný a jasný obraz počas celej doby životnosti výťahu, ktorý obsahuje: meno výrobcu a (alebo) jeho ochrannú známku; identifikačné (výrobné) číslo výťahu; Rok výroby.

Tieto informácie sú umiestnené v kabíne alebo na kabíne na mieste prístupnom pre obsluhujúci personál.

5. Informácie o bezpečnostnom zariadení výťahu sa musia poskytovať akýmkoľvek spôsobom, ktorý poskytuje jasný a jasný obraz po celú dobu životnosti a ktorý obsahuje meno výrobcu a (alebo) jeho ochrannú známku; identifikačné číslo zariadenia.

Článok 4. Bezpečnostné požiadavky

1. Na zaistenie bezpečnosti výťahu počas projektovania, výroby, montáže a počas určenej životnosti sa poskytujú prostriedky a (alebo) opatrenia na splnenie všeobecných bezpečnostných požiadaviek a s prihliadnutím na účel a prevádzkové podmienky výťahu, na špeciálne bezpečnostné požiadavky ustanovené v dodatku 1.

Trieda energetickej účinnosti je uvedená v technickej dokumentácii pre výťah a na jeho štítku.

2. Na zaistenie bezpečnosti výťahu na mieste je potrebné pred uvedením do prevádzky splniť nasledujúce požiadavky:

2.1. inštaláciu výťahu vykonáva kvalifikovaný personál na inštaláciu výťahov v súlade s inštalačnou dokumentáciou obsahujúcou pokyny na montáž, uvedenie do prevádzky a nastavenie, ako aj v súlade s projektovou dokumentáciou na inštaláciu výťahu;

2.2. potvrdenie o zhode a uvedenie namontovaného výťahu do prevádzky sa vykonáva spôsobom predpísaným v článku 6 tohto technického predpisu.

3. Na zaistenie bezpečnosti počas stanovenej životnosti výťahu musia byť splnené tieto požiadavky:

3.1. použitie výťahu na určený účel, vykonávanie údržby, opráv a prehliadok výťahu v súlade s príručkou výrobcu;

3.2. vykonávanie prác na údržbe a opravách výťahu kvalifikovaným personálom;

3.3. Posudzovanie zhody vo forme technickej skúšky výťahu spôsobom predpísaným v článku 6 tohto technického predpisu;

3.4. po uplynutí určenej životnosti nie je dovolené výťah používať na určený účel bez vykonania posúdenia zhody s cieľom určiť možnosť a podmienky predĺženia životnosti výťahu na určený účel, vykonania modernizácie alebo výmeny s prihliadnutím na posúdenie zhody.

Posudzovanie zhody sa vykonáva spôsobom predpísaným v článku 6 tohto technického predpisu.

5. Ak v pase výťahu uvedenom do prevádzky pred nadobudnutím účinnosti tohto technického predpisu nie sú informácie o určenej životnosti, je určená životnosť výťahu rovná 25 rokom odo dňa jeho uvedenia do prevádzky.

6. Bezpečnostné požiadavky na zneškodňovanie výťahov sú ustanovené v právnych predpisoch členských štátov colnej únie.

Článok 5. Zabezpečenie súladu s bezpečnostnými požiadavkami

Súlad výťahov a bezpečnostných zariadení výťahov s týmto technickým predpisom colnej únie je zabezpečený priamym plnením jeho bezpečnostných požiadaviek alebo plnením požiadaviek noriem prepojených s týmto technickým predpisom colnej únie.

Dobrovoľné plnenie požiadaviek noriem prepojených s týmto technickým predpisom svedčí o súlade výťahov a bezpečnostných zariadení výťahov s požiadavkami tohto technického predpisu.

Článok 6. Potvrdenie o zhode výťahu, bezpečnostné zariadenia výťahu

1. Potvrdenie zhody výťahu a bezpečnostných zariadení výťahu uvedené v dodatku 2 s požiadavkami tohto technického predpisu sa vykonáva formou povinnej certifikácie pred ich prepustením do obehu na území členských štátov colnej únie.

2. Certifikácia výťahu a bezpečnostných zariadení výťahu sa vykonáva v tomto poradí:

2.1. certifikáciu výťahu a bezpečnostných zariadení výťahu uvedených v prílohe 2 vykonáva certifikačný orgán akreditovaný predpísaným spôsobom (ďalej len „certifikačný orgán“) na základe dohody so žiadateľom;

2.2. povinná certifikácia výťahu a bezpečnostných zariadení výťahu určených na sériovú výrobu sa vykonáva podľa schémy 1c uvedenej v dodatku 3. V tomto prípade je žiadateľom výrobca (oprávnená osoba výrobcu) výťahu, bezpečnostných zariadení výťahu;

2.3. povinná certifikácia jednorazového výrobného výťahu, jednorazového bezpečnostného zariadenia výťahu, výťahu z jednorazovej výrobnej dávky a bezpečnostného zariadenia výťahu z jednorazovej výrobnej dávky sa vykonáva podľa schémy 3c (pre jednorazovú výrobnú dávku) a schémy 4c (pre jednorazovú výrobu) uvedenej v prílohe 3;

2.4. v prípade povinnej certifikácie žiadateľ predloží žiadosť o certifikáciu, v ktorej sú uvedené tieto informácie:

Meno a miesto žiadateľa;

Meno a umiestnenie výrobcu;

Informácie umožňujúce identifikáciu predmetu certifikácie;

Informácie o mieste, kde sa testuje certifikačný objekt;

Informácie o normách uplatňovaných dobrovoľne na zabezpečenie zhody výťahu a bezpečnostných zariadení výťahu s požiadavkami tohto technického predpisu;

2.5. k žiadosti o certifikáciu sú priložené dokumenty potvrdzujúce splnenie požiadaviek tohto technického predpisu:

a) na certifikáciu výťahu:

Technický popis;

Návod na obsluhu (inštrukcia);

Základná elektrická schéma so zoznamom prvkov;

Hydraulický diagram so zoznamom prvkov pre hydraulický zdvih;

Správy o testoch a meraniach, analýza rizík vykonaná výrobcom alebo v jeho mene (ak existuje);

Kópie osvedčení o zhode s technickými predpismi pre bezpečnostné zariadenia alebo v prípade, že to ustanovuje tento technický predpis, protokoly o skúškach a meraniach;

b) na certifikáciu bezpečnostných zariadení výťahov:

Technická dokumentácia (popisy, výkresy, obrázky);

Kópia osvedčenia o systéme riadenia kvality (ak existuje) vydaného orgánom akreditovaným na území členského štátu colnej únie;

2.6. pri certifikácii výťahu žiadateľ predloží na testovanie zostavený jednorazový výťah, typickú vzorku dávky výťahov vyrobených naraz alebo typickú vzorku radu štandardných výťahov sériovej výroby a dokumenty uvedené v odseku 2.5 písm. a) tohto článku

2.7. pri certifikácii bezpečnostných zariadení výťahov uvedených v dodatku 2 žiadateľ predloží certifikačnému orgánu na testovanie na území členských štátov colnej únie:

Jednorazové bezpečnostné zariadenie výroby, štandardná vzorka bezpečnostného zariadenia pre jednorazovú výrobnú dávku, vzorka štandardného rozsahu veľkostí bezpečnostného zariadenia sériovej výroby;

Súčasti potrebné na testovanie certifikovaného bezpečnostného zariadenia;

Dokumenty uvedené v odseku 2.5 písm. B) tohto článku.

Bezpečnostné zariadenia výťahov vyrobené výrobcom výťahov, ktoré používa na dokončenie výťahov vlastnej výroby a dodávajú sa ako náhradné diely na výmenu rovnakých bezpečnostných zariadení výťahov na výťahoch vlastnej výroby, nepodliehajú povinnej certifikácii. Postup skúšky týchto bezpečnostných zariadení výťahov je stanovený v normách zo zoznamu schváleného Komisiou colnej únie.

Výsledky takýchto testov sa zaznamenávajú do protokolov. Kópie protokolov sa poskytujú pri certifikácii výťahov;

2.8. identifikáciu výťahu a bezpečnostných zariadení výťahu uvedených v dodatku 1 k tomuto technickému predpisu vykonáva certifikačný orgán stanovením totožnosti ich charakteristík so základnými vlastnosťami;

2.9. základné vlastnosti výťahu zahŕňajú kombináciu nasledujúcich funkcií:

Prítomnosť v kabíne;

Prítomnosť tuhých vodítok;

Uhol sklonu vodidiel k vertikále nie je väčší ako 15 stupňov;

Prítomnosť pohonu na zdvíhanie alebo spúšťanie kabíny;

2.10. podstatnou vlastnosťou bezpečnostných zariadení výťahu uvedených v dodatku 2 je ich funkčný účel, ktorý vyplýva z definícií príslušných koncepcií uvedených v článku 2 tohto technického predpisu.

Identifikácia sa vykonáva pomocou technickej dokumentácie poskytnutej žiadateľom.

Výsledkom identifikácie je priradenie alebo nepriradenie výrobkov k predmetu technického predpisu tohto technického predpisu;

2.11. výskum (testovanie) a merania v rámci povinnej certifikácie výťahov a bezpečnostných zariadení výťahov vykonáva riadne akreditované skúšobné laboratórium (stredisko);

2.12. certifikačný orgán v časovom rámci stanovenom dohodou so žiadateľom vykoná certifikáciu v súlade s vybranou certifikačnou schémou a rozhodne o vydaní osvedčenia o zhode alebo o jeho odmietnutí.

Osvedčenie o zhode a jeho prílohy musia obsahovať informácie o type (model), výrobcovi, krajine pôvodu výťahu a nasledujúcich komponentoch a bezpečnostných zariadeniach výťahu:

Navijaky;

Hydraulická jednotka (pre hydraulický zdvih);

Riadiaci systém (ovládač);

Pohon dverí kabíny;

Banské dvere;

Zámky dverí na baniach;

Lapače;

Obmedzovač rýchlosti;

Hydraulické bezpečnostné zariadenie.

Rozhodnutie o odmietnutí vydať osvedčenie o zhode musí obsahovať odôvodnené odôvodnenie nesúladu výťahu alebo bezpečnostného zariadenia výťahu s požiadavkami tohto technického predpisu.

Po odstránení špecifikovaného nesúladu žiadateľ odpovedá certifikačnému orgánu so žiadosťou o vydanie osvedčenia o zhode;

2.13. doba platnosti osvedčení o zhode pre sériovo vyrábané výťahy a bezpečnostné zariadenia výťahov by nemala prekročiť päť rokov pre schému 1c uvedenú v dodatku 2 k tomuto technickému predpisu.

Pre výťahy a bezpečnostné zariadenia výťahov, ktoré výrobca uviedol do obehu počas stanovených období platnosti osvedčenia o zhode pre sériovo vyrábané výrobky, platí osvedčenie o zhode po celú dobu životnosti výťahu.

Pre výťahy a bezpečnostné zariadenia pre jednorazové výťahy, výťahy a bezpečnostné výťahové zariadenia z dávky vyrobenej v rovnakom čase je osvedčenie o zhode vydané podľa schém 3c a 4c uvedených v dodatku 3 k tomuto technickému predpisu platné do konca životnosti;

2.14. po skončení platnosti osvedčenia o zhode pre sériovo vyrobené výťahy a bezpečnostné zariadenia výťahov môže žiadateľ požiadať certifikačný orgán o získanie osvedčenia o zhode spôsobom predpísaným v tomto článku alebo požiadať certifikačný orgán, ktorý vydal tento certifikát, so žiadosťou o predĺženie platnosti certifikátu súlad. Doba platnosti osvedčenia o zhode, berúc do úvahy použitú schému 1c, uvedenú v dodatku 3 k tomuto technickému predpisu, sa môže príslušným spôsobom predĺžiť až na päť rokov rozhodnutím certifikačného orgánu, ktorý vykonal predchádzajúcu certifikáciu, na základe analýzy informácií žiadateľa a výsledkov inšpekčnej kontroly nad certifikovaným predmetom certifikácie ( na certifikáciu podľa schémy 1c).

Na predĺženie doby platnosti osvedčenia o zhode žiadateľ zašle certifikačnému orgánu žiadosť o predĺženie platnosti osvedčenia o zhode, ku ktorej sú priložené informácie obsahujúce informácie o tom, že od poslednej inšpekčnej kontroly nedošlo k zmenám v konštrukcii certifikovaného výťahu a bezpečnostného zariadenia výťahu.

Certifikačný orgán na základe analýzy informácií poskytnutých žiadateľom a výsledkov inšpekčnej kontroly rozhodne o predĺžení alebo odmietnutí predĺžiť dobu platnosti osvedčenia o zhode a informuje žiadateľa o prijatom rozhodnutí v lehote nepresahujúcej 10 dní odo dňa rozhodnutia. Rozhodnutie o odmietnutí predĺženia doby platnosti osvedčenia musí obsahovať odôvodnené odôvodnenie nesúladu výťahu a bezpečnostného zariadenia výťahu s požiadavkami tohto technického predpisu.

Informácie o predĺžení alebo odmietnutí predĺžiť dobu platnosti osvedčenia o zhode zasiela certifikačný orgán v lehote nepresahujúcej 10 dní odo dňa rozhodnutia orgánom štátnej kontroly (dozoru) oprávneným monitorovať dodržiavanie požiadaviek tohto technického predpisu;

2.15. Žiadateľ je povinný informovať certifikačný orgán, ktorý vydal osvedčenie o zhode, o zmenách vykonaných v konštrukcii bezpečnostných zariadení výťahu uvedených v prílohe 2, ako aj o zmenách v konštrukcii výťahu, ktoré majú vplyv na jeho bezpečnosť.

Certifikačný orgán analyzuje dokumentáciu predloženú žiadateľom a rozhodne sa o obnovení osvedčenia o zhode pre výťah so zmenenou konštrukciou a (alebo) bezpečnostnými zariadeniami výťahu alebo potrebou nových skúšok výťahu a (alebo) bezpečnostných zariadení výťahu;

2.16. certifikačný orgán pozastaví platnosť osvedčenia o zhode (podľa schémy 1c) v prípade nesplnenia požiadaviek stanovených v odseku 2.15 tohto článku a (alebo) v prípade negatívnych výsledkov inšpekčnej kontroly certifikovaných výrobkov;

2.17. pri prepustení výrobkov do obehu na území členských štátov colnej únie sa musí uchovať súbor dokladov o:

Výťah a bezpečnostné zariadenia výťahu - od výrobcu najmenej 10 rokov od dátumu ukončenia (ukončenia) výroby výťahov;

Dávka výťahov a bezpečnostných zariadení výťahu (jednotlivá položka) - od predajcu (dodávateľa) po dobu najmenej 10 rokov od dátumu predaja poslednej položky z dávky (samostatná položka).

Kópie dokladov použitých na certifikáciu výťahov na splnenie požiadaviek technických predpisov a kópie osvedčení o zhode sa musia uchovávať v certifikačnom orgáne, ktorý vydal osvedčenie o zhode počas platnosti osvedčenia o zhode a do piatich rokov po jeho uplynutí;

2.18. súbor dokumentov predložených na certifikáciu sa vykonáva v štátnom jazyku štátu - členovi colnej únie a (alebo) ruskom jazyku.

3. Posudzovanie zhody výťahu nainštalovaného v objekte pred uvedením do prevádzky s požiadavkami tohto technického predpisu sa vykonáva vo forme vyhlásenia o zhode výťahu podľa schémy 4d uvedenej v dodatku 3 k tomuto technickému predpisu, v tomto poradí:

3.1. Vyhlásenie o zhode výťahu sa vykonáva na základe našich vlastných dôkazov a dôkazov získaných za účasti akreditovaného skúšobného laboratória (strediska).

Ako vlastné dôkazy slúži protokol o kontrole fungovania výťahu, po ukončení montáže výťahu pas, montážny výkres zostaveného výťahu a projektová dokumentácia montáže výťahu.

Inštalačný výkres výťahu musí obsahovať informácie a rozmery potrebné na overenie zhody inštalácie výťahu s požiadavkami tohto technického predpisu. Na výkrese sú uvedené typy a profily (s rozmermi), vrátane mojich, strojových a blokové izbydáva predstavu o mieste a vzájomnom prepojení súčasti výťah, ako aj zaťaženie z výťahu na konštrukčnej časti budovy (konštrukcia);

3.2. žiadosť sa podáva v akreditovanom skúšobnom laboratóriu (centrum);

3.3. akreditované skúšobné laboratórium (stredisko) vykonáva inšpekcie, štúdie, skúšky a merania v časovom rámci stanovenom zmluvou so žiadateľom. V tomto prípade sa vykonajú nasledujúce:

Overenie zhody montáže výťahového zariadenia s inštalačnou dokumentáciou a projektovou dokumentáciou pre inštaláciu výťahu v budove (konštrukcii);

Kontrola fungovania výťahu a bezpečnostných zariadení výťahu;

Testovanie izolácie elektrických sietí a elektrických zariadení, vizuálna a meracia kontrola uzemnenia výťahových zariadení;

Skúška adhézie hnacích prvkov s trakčnou kladkou (trecí bubon) a skúška brzdového systému na elektricky poháňanom výťahu;

Testovanie tesnosti hydraulického valca a potrubia na hydraulickom výťahu;

Skúška pevnosti kabíny, ťažných prvkov, zavesenia a (alebo) podpery kabíny, ich upevňovacích prvkov;

3.4. výsledky inšpekcií, štúdií, testov a meraní sú vyhotovené v protokoloch, ktorých kópie sú priložené k pasu výťahu.

Špecialista v akreditovanom skúšobnom laboratóriu (stred) urobí v pase výťahu záznam o výsledkoch inšpekcií, výskumov, testov a meraní;

3.5. vyhlásenie o zhode výťahu s požiadavkami tohto technického predpisu je priložené k pasu výťahu. Pas a vyhlásenie výťahu sa musia uchovať po stanovenú dobu životnosti výťahu;

3.6. pred uvedením do prevádzky nie je dovolené používať výťah na prepravu osôb a (alebo) nákladu, s výnimkou prípadov týkajúcich sa jeho inštalácie, nastavenia a testovania;

3.7. výťah je uvedený do prevádzky v súlade s postupom ustanoveným právnymi predpismi štátu - člena colnej únie.

4. Posudzovanie zhody výťahu počas určenej životnosti sa vykonáva formou technickej skúšky najmenej raz za 12 mesiacov organizáciou akreditovanou (oprávnenou) spôsobom predpísaným právnymi predpismi členského štátu colnej únie.

Výsledok posúdenia zhody výťahu je vypracovaný aktom a uvedený v pase výťahu.

5. Posudzovanie zhody výťahu, ktorý má určenú životnosť, sa vykonáva formou skúšky organizáciou akreditovanou (oprávnenou) spôsobom predpísaným právnymi predpismi štátu - členom colnej únie;

5.1. pri prehliadke výťahu sa zisťujú tieto skutočnosti:

Súlad výťahu, ktorý má určenú životnosť, so všeobecnými bezpečnostnými požiadavkami ustanovenými v dodatku 1 k tomuto technickému predpisu a (s prihliadnutím na účel výťahu) so špeciálnymi bezpečnostnými požiadavkami stanovenými v dodatku 1 k tomuto technickému predpisu;

Nevyhnutné opatrenia (vrátane modernizácie výťahu) a načasovanie opatrení na zabezpečenie súladu výťahu s požiadavkami tohto technického predpisu;

5.2. pri prehliadke výťahu sa vykonávajú tieto činnosti:

Určenie stavu výťahového zariadenia vrátane bezpečnostných zariadení výťahu s identifikáciou porúch, porúch, stupňa opotrebenia a korózie;

Ovládanie kovových konštrukcií rámu, zavesenia kabíny, protizávažia, ako aj vodidiel a ich upevňovacích prvkov;

Skúšky izolácie elektrických sietí a elektrických zariadení, vizuálna a meracia kontrola uzemnenia výťahových zariadení.

Informácie o vykonanom prieskume sú uvedené v pase výťahu;

5.3. na základe výsledkov prieskumu sa vypracúva záver obsahujúci:

Podmienky a možný termín rozšírenia používania výťahu;

Posudzovanie zhody výťahu po modernizácii alebo výmene sa vykonáva spôsobom predpísaným v odseku 3 tohto článku.

Pri posudzovaní zhody modernizovaného výťahu sa ďalej vykonáva:

Kontrola zhody modernizovaného výťahu so všeobecnými bezpečnostnými požiadavkami stanovenými v dodatku 1 k tomuto technickému predpisu a (s prihliadnutím na účel výťahu) osobitnými bezpečnostnými požiadavkami stanovenými v dodatku 1 k tomuto technickému predpisu;

Kontrola zhody inštalácie výťahového zariadenia s projektovou dokumentáciou pre modernizáciu;

Žiadateľ na základe pozitívnych výsledkov posudzovania zhody vypracuje vyhlásenie o zhode a vymenuje nový termín výťahová služba, urobí záznam v pase o životnosti a technickej pripravenosti výťahu na uvedenie do prevádzky;

5.4. ak nie je potrebné výťah modernizovať alebo vymeniť a splniť podmienky na predĺženie životnosti, je ustanovený termín používania výťahu na určený účel;

5.5. výťahy uvedené do prevádzky pred nadobudnutím účinnosti tohto technického predpisu a po splnení určenej životnosti musia byť uvedené do súladu s požiadavkami tohto technického predpisu v lehote nepresahujúcej 7 rokov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto technického predpisu.

Článok 7. Označenie známkou obehu výrobkov na trhu členských štátov colnej únie

1. Výťahy, bezpečnostné zariadenia, ktoré zodpovedajú bezpečnostným požiadavkám a prešli postupom posudzovania zhody, musia byť označené jednou značkou obehu výrobkov na trhu členských štátov colnej únie.

2. Označenie jedinou značkou obehu výrobkov na trhu členských štátov colnej únie sa vykonáva pred uvedením výťahov a bezpečnostných zariadení do obehu na trhu.

3. Na každý výťah a bezpečnostné zariadenia výťahu sa podľa schváleného zoznamu vzťahuje jednotný znak obehu výrobkov na trhu členských štátov colnej únie, ktorý je uvedený aj v priložených prevádzkových dokumentoch.

4. Označenie výťahov, bezpečnostných zariadení s jedinou značkou obehu výrobkov na trhu členských štátov colnej únie naznačuje ich súlad s požiadavkami tohto technického predpisu.

5. Jednotný znak obehu výrobkov na trhu členských štátov colnej únie sa uplatňuje akýmkoľvek spôsobom, ktorý poskytuje jasný a jasný obraz po celú dobu životnosti výťahu.

Článok 8. Ochranná doložka

1. Štáty - členovia colnej únie sú povinní prijať všetky opatrenia na obmedzenie, zákaz prepustenia výťahov a bezpečnostných zariadení výťahov do obehu na colnom území štátov - členov colnej únie, ktoré predstavujú nebezpečenstvo pre ľudské životy a zdravie, majetok. Príslušný orgán štátu - člen colnej únie je povinný oznámiť Komisii colnej únie a príslušným orgánom ostatných štátov - členov colnej únie rozhodnutie, s uvedením dôvodov tohto rozhodnutia a poskytnutím dôkazov vysvetľujúcich potrebu tohto opatrenia.

2. Ako dôvod na uplatnenie článku ochrany môžu slúžiť tieto prípady:

Nedodržanie požiadaviek tohto technického predpisu colnej únie;

Nesprávne uplatňovanie noriem súvisiacich s týmto technickým predpisom, ak boli tieto normy použité;

Ďalšie dôvody zákazu uvoľňovania výťahov na trh.

Článok 9. Prechodné obdobia

Osvedčenia o zhode pre výťahy, bezpečnostné zariadenia výťahov vydané pred nadobudnutím účinnosti tohto technického predpisu akreditovanými certifikačnými orgánmi členských štátov colnej únie sú platné na území členského štátu colnej únie, v ktorom boli vydané, do dátumu uplynutia platnosti uvedeného v osvedčení. ...

Dodatok 1 k technickým predpisom colnej únie

Bezpečnostné požiadavky

1. Na zaistenie bezpečnosti výťahu musia byť splnené nasledujúce všeobecné požiadavky:

1.1. neprístupnosť pre používateľov a neoprávnené osoby výťahových zariadení inštalovaných v:

Skrinky na umiestnenie vybavenia;

Strojovňa;

Bloková miestnosť;

Výťahová šachta, s výnimkou zariadenia umiestneného vo výťahovej kabíne;

1.2. prítomnosť opatrení na ochranu používateľov a neoprávnených osôb pred úrazom v dôsledku kontaktu s pohyblivými časťami výťahového zariadenia;

1.3. prítomnosť ochranných zariadení, blokovania na zastavenie alebo zabránenie pohybu automobilu, ak nie sú dvere bane zatvorené alebo nezamknuté; dvere na údržbu zariadenia, núdzové dvere, inšpekčný a únikový poklop, dvere kabíny nie sú zatvorené. Táto požiadavka sa nevzťahuje na predbežné otvorenie automatických dverí, keď sa automobil priblíži k pristávacej ploche, a na režim nastavenia vozidla na úroveň pristátia počas nakládky / vykládky stanoveného v konštrukcii výťahu;

1.4. možnosť bezpečnej evakuácie osôb zo zastavenej kabíny personálom;

1.5. výťahové zariadenie prístupné používateľom a iným osobám by nemalo mať povrchy s nepravidelnosťami, ktoré by pre ne predstavovali nebezpečenstvo;

1.6. dostupnosť prostriedkov na osvetlenie kabíny určených na prepravu osôb, a to aj v prípade výpadku elektrickej energie;

1.7. výťahové zariadenie musí zodpovedať klimatickým, seizmickým podmienkam, v ktorých sa má výťah prevádzkovať;

1.8. dostupnosť prostriedkov a (alebo) opatrení na zabránenie pádu ľudí do bane z poschodových a susediacich s oblasťami bane v budove (konštrukcii) a v kabíne;

1.9. rozmery dverí výťahu musia zabezpečiť bezpečný vstup do kabíny a výstup z nej na pristátie, bezpečné naloženie a vyloženie kabíny;

1.10. horizontálne a vertikálne vzdialenosti medzi prahmi pristátia a autom musia zabezpečiť bezpečný vstup do a z vozidla;

1.11. vzdialenosť medzi konštrukčnými prvkami kabíny a hriadeľom by mala vylučovať možnosť vstupu osoby do šachty, keď sú dvere šachty a kabíny otvorené, ako aj keď je kabína v oblasti pristátia;

1.12. dostupnosť prostriedkov na zabránenie alebo zníženie stláčacej sily osoby alebo predmetu nachádzajúceho sa v dráhe pohybu automaticky sa zatvárajúcich dverí kabíny a (alebo) bane, na limity, ktoré znižujú riziko zranenia;

1.13. kabína, ťažné prvky, zavesenie a (alebo) podpera kabíny, protizávažie, ich upevňovacie prvky musia vydržať zaťaženie vyplývajúce z určeného použitia a skúšky výťahu;

1.14. vybavenie kabíny určené na pohyb osôb s prostriedkami na pripojenie k obojsmernej komunikácii, pomocou ktorých môže cestujúci privolať pomoc zvonku;

1.15. dostupnosť prostriedkov na zabránenie rozbehu preťaženého automobilu v normálnej prevádzke;

1.16. dostupnosť prostriedkov, ktoré obmedzujú pohyb kabíny nad extrémne pracovné polohy (podlahové plošiny);

1.17. prítomnosť prostriedkov, ktoré obmedzujú mieru prekročenia menovitej rýchlosti kabíny pri klesaní na limity, ktoré znižujú riziko zranenia alebo poškodenia zariadenia;

1.18. zachytávače a nárazníky, keď sú spustené, musia zabezpečiť spomalenie kabíny, aby sa znížilo riziko zranenia alebo poruchy zariadenia;

1.19. zabezpečenie výmeny vzduchu v kabíne určenej na pohyb osôb;

1.20. veľkosť a umiestnenie pracovných plôch pre údržbu zariadení musí byť dostatočné na zabezpečenie bezpečného výkonu práce;

1.21. dostupnosť bezpečného personálu pre prístup k výťahovým zariadeniam;

1.22. dostupnosť bezpečného vstupu personálu na pracovnú plošinu v bani a (alebo) na strechu kabíny a výstup z nej;

1.23. pracovná plošina a (alebo) strecha kabíny (ak je to potrebné na umiestnenie personálu) musia odolávať zaťaženiu personálu na nej;

1.24. dostupnosť prostriedkov a opatrení na zníženie rizika pádu personálu z pracovnej plošiny umiestnenej v bani a (alebo) zo strechy kabíny;

1.25. dostupnosť prostriedkov na zastavenie a riadenie pohybu kabíny personálom počas údržby. Ak je potrebné presunúť personál okolo bane, kabína by mala poskytnúť prostriedky na riadenie pohybu bezpečnou rýchlosťou a zastavenie kabíny personálom. Tieto prostriedky musia byť neprístupné pre používateľov a neoprávnené osoby;

1.26. prítomnosť opatrení a (alebo) prostriedkov zabraňujúcich zraneniu osôb v šachte výťahu počas nekontrolovaného pohybu častí výťahu;

1.27. prítomnosť opatrení a (alebo) prostriedkov na zabránenie úrazu osôb prvkami zdvíhacieho zariadenia: pásy, remenice, bloky, vyčnievajúci hriadeľ motora, ozubené kolesá, reťazové kolesá, hnacie reťaze počas ich pohybu;

1.28. dostupnosť prostriedkov na vytvorenie úrovne osvetlenia obsluhovaných oblastí dostatočnej na bezpečné vykonávanie práce personálom;

1.29. prítomnosť opatrení a (alebo) prostriedkov na zaistenie elektrickej bezpečnosti používateľov, iných osôb a personálu, keď pôsobia na ovládacie zariadenia výťahu a (alebo) sa dotýkajú vodivých štruktúr výťahu;

1.30. limit požiarnej odolnosti dverí bane musí byť stanovený v súlade s požiadavkami požiarnej bezpečnosti;

1.31. prítomnosť opatrení na zabezpečenie toho, aby cestujúci mohli bezpečne opustiť kabínu v prípade nebezpečenstva požiaru v budove (konštrukcii);

1.32. Musia byť uvedené požiadavky na bezpečnú likvidáciu výťahov.

2. Na zaistenie bezpečnosti na výťahu vrátane dopravy osôb so zdravotným postihnutím a osôb s obmedzenou pohyblivosťou musia byť splnené tieto špeciálne požiadavky:

2.1. rozmery kabíny, dvere kabíny a hriadeľ musia zabezpečiť bezpečný vstup a výstup z kabíny, ako aj umiestnenie v kabíne používateľa na invalidnom vozíku;

2.2. dvere kabíny a šachta výťahu určené na prepravu používateľa na invalidnom vozíku bez sprievodu osôb sa musia automaticky otvárať a zatvárať;

2.3. kabína výťahu musí byť vybavená najmenej jedným zábradlím, ktorého umiestnenie musí uľahčovať užívateľovi prístup k kabíne a k ovládacím zariadeniam;

2.4. horizontálna a vertikálna vzdialenosť medzi prahmi kabíny a pristátím by mala zabezpečiť bezpečný vstup do kabíny a výstup z nej pre používateľa na invalidnom vozíku;

2.5. návrh a umiestnenie ovládacích a signalizačných zariadení (zvukových a svetelných) vo výťahovej kabíne a na podlahovej ploche by malo zabezpečiť bezpečnosť a prístupnosť výťahu pre osoby so zdravotným postihnutím a iné skupiny obyvateľstva s nízkou pohyblivosťou.

3. Na zaistenie bezpečnosti musia byť vo výťahu, ktorý prepravuje hasičov počas požiaru, splnené tieto zvláštne požiadavky:

3.1. rozmery kabíny a nosnosť výťahu musia zabezpečiť prepravu hasičov so zariadením na hasenie požiaru a (alebo) osôb zachránených pri požiari;

3.2. riadiace systémy a poplašné systémy musia zabezpečiť prevádzku výťahu pod priamou kontrolou hasičov. Ostatné režimy ovládania výťahu musia byť deaktivované;

3.3. prítomnosť režimu ovládania výťahu bez ohľadu na činnosť iných výťahov, kombinovaný s ním skupinovým riadiacim systémom;

3.4. prítomnosť vizuálnych informácií vo vozidle výťahu a na hlavnom pristávacom (pridelenom) poschodí o umiestnení vozidla a smere jeho pohybu;

3.5. dvere výťahovej šachty musia byť protipožiarne, ktorých limit požiarnej odolnosti je stanovený v súlade s požiadavkami na požiarnu bezpečnosť budov (stavieb);

3.6. prítomnosť opatrení a (alebo) prostriedkov na evakuáciu hasičov z kabíny zastavenej medzi poschodiami;

3.7. použitie materiálov v konštrukcii oddielu kabíny, ktoré znižujú riziko požiaru, pokiaľ ide o príslušné ukazovatele horľavosti, horľavosti, schopnosti vytvárať dym, šírenia plameňa a toxicity počas horenia.

4. Na zaistenie bezpečnosti výťahu určeného na pripojenie k kontrolnému kontrolnému zariadeniu musia byť splnené tieto zvláštne požiadavky:

malo by byť možné odstrániť signály na účely prenosu z výťahu do dispečerského riadiaceho zariadenia na jeho prevádzku, tieto informácie:

O aktivácii elektrických bezpečnostných obvodov;

O neoprávnenom otváraní mínových dverí;

Otvorenie dverí (krytu) ovládacieho zariadenia výťahu bez strojovne.

5. Na zaistenie bezpečnosti výťahu určeného na inštaláciu v budove, ktorá je schopná vedome poškodiť výťahové zariadenie, musia byť splnené tieto zvláštne požiadavky:

5.1. ohradné konštrukcie kabínového priestoru, ako aj povrchová úprava stien, stropu a podlahy, musia byť vyrobené z materiálov, ktoré znižujú riziko ich zámerného poškodenia alebo požiaru;

5.2. ovládacie, signalizačné, svetelné zariadenia v kabíne a na odpočívadle by mali byť vyhotovené a vyrobené z materiálov, ktoré znižujú riziko ich úmyselného poškodenia alebo vznietenia;

5.3. mal by sa zabezpečiť nepretržitý mínový plot;

5.4. dostupnosť prostriedkov, ktoré vyradia výťah z režimu „normálnej prevádzky“ v prípade neoprávneného otvorenia dverí bane pri neprítomnosti automobilu na podlahe v režime „normálna prevádzka“. Návrat do režimu „normálna prevádzka“ musí vykonať servisný personál.

Dodatok 2 k technickým predpisom colnej únie
„Bezpečnosť výťahov“ (TR CU 011/2011)

Zoznam bezpečnostných zariadení výťahov podliehajúcich povinnej certifikácii

Typ uskladnenia energie (okrem nárazníkov s lineárnymi charakteristikami):

Nelineárne charakteristiky;

S polstrovaným spätným chodom;

Typ rozptyľujúci energiu.

2. Hydraulické bezpečnostné zariadenie (prasknutý ventil).

3. Zámok dverí šachty.

4. Lapače.

5. Obmedzovač rýchlosti.

Dodatok 3 k technickým predpisom colnej únie
„Bezpečnosť výťahov“ (TR CU 011/2011)

1. Schéma 1c:

1.1. akreditované skúšobné laboratórium:

Zostavuje výsledky testov a meraní v protokoloch.

1.2. certifikačný orgán:

Analyzuje stav výroby;

Vypracuje a vydá osvedčenie o zhode pre žiadateľa s pozitívnymi výsledkami analýzy informačných a dôkazných materiálov uvedených v článku 6 tohto technického predpisu, ako aj s pozitívnymi výsledkami skúšok a meraní vykonaných akreditovanou skúšobňou;

Vykonáva inšpekčnú kontrolu nad certifikovaným predmetom certifikácie. Frekvencia inšpekčnej kontroly je stanovená certifikačným orgánom, najmenej však raz ročne.

2. Schéma 3c (pre jednorazovú výrobnú dávku) a Schéma 4c (pre jednorazovú výrobu):

2.1. akreditované skúšobné laboratórium:

Vykonáva skúšky a merania parametrov výťahu v objekte jeho inštalácie alebo na skúšobnom stave spôsobom a objemom stanoveným normami zo zoznamu schváleného Komisiou colnej únie;

Zostavuje výsledky testov a meraní v protokoloch;

2.2. certifikačný orgán:

Analyzuje súlad certifikačného objektu, výsledkov skúšok a meraní s požiadavkami technických predpisov;

Vypracuje a vydá osvedčenie o zhode pre žiadateľa s pozitívnymi výsledkami analýzy informačných a dôkazných materiálov uvedených v článku 6 tohto technického predpisu, ako aj s pozitívnymi výsledkami skúšok a meraní vykonaných akreditovanou skúšobňou.

3. Schéma 4d (schéma deklarácie):

3.1. uchádzač:

Pripravuje vlastné dôkazy uvedené v článku 6 tohto technického predpisu;

Podá žiadosť o akreditáciu v akreditovanom skúšobnom laboratóriu (stredisku) na posúdenie zhody vo forme technickej skúšky výťahu;

3.2. akreditované skúšobné laboratórium (centrum):

Vykonáva posudzovanie zhody vo forme technického preskúmania výťahu;

Vypracúva akt technického preskúmania výťahu;

3.3. žiadateľ na základe svojich vlastných dôkazov a pozitívnych výsledkov technického preskúmania vypracuje vyhlásenie o zhode.

Typ uskladnenia energie (okrem nárazníkov s lineárnymi charakteristikami):

Nelineárne charakteristiky;

S polstrovaným spätným chodom;

Typ rozptyľujúci energiu.

2. Hydraulické bezpečnostné zariadenie (prasknutý ventil).

3. Zámok dverí šachty.

4. Lapače.

5. Obmedzovač rýchlosti.

Dodatok 3

technickým predpisom

Colná únia

„Bezpečnosť výťahov“

(TR CU 011/2011)

SCHÉMA POTVRDENIA ZHODY VÝŤAHU, ZARIADENIA

BEZPEČNOSŤ VÝŤAHU S POŽIADAVKAMI TECHNICKÝCH PREDPISOV

„BEZPEČNOSŤ VÝŤAHU“

1. Schéma 1c:

1.1. akreditované skúšobné laboratórium:

Vykonáva skúšky a merania parametrov výťahu v objekte jeho inštalácie alebo na skúšobnom stave spôsobom a objemom stanoveným normami zo zoznamu schváleného Komisiou colnej únie;

Zostavuje výsledky testov a meraní v protokoloch.

1.2. certifikačný orgán:

Analyzuje súlad certifikačného objektu, výsledkov skúšok a meraní s požiadavkami technických predpisov;

Analyzuje stav výroby;

Vypracuje a vydá osvedčenie o zhode pre žiadateľa s pozitívnymi výsledkami analýzy informačných a dôkazných materiálov uvedených v článku 6 tohto technického predpisu, ako aj s pozitívnymi výsledkami skúšok a meraní vykonaných akreditovanou skúšobňou;

Vykonáva inšpekčnú kontrolu nad certifikovaným predmetom certifikácie. Frekvencia inšpekčnej kontroly je stanovená certifikačným orgánom, najmenej však raz ročne.

2. Schéma 3c (pre jednorazovú výrobnú dávku) a Schéma 4c (pre jednorazovú výrobu).