اخلاقی و آموزشی
تجزیه یک کلمه
T.A.ROCHKO
تجزیه ریختی و استنباطی یک کلمه از نظر روش بسیار نزدیک هستند و ارتباط تنگاتنگی با یکدیگر دارند. با این حال ، در تمرینات مدرسه ای - در بیشتر مدارسی که آموزش و پرورش طبق برنامه های استاندارد انجام می شود - توجه کمی به کلمه سازی می شود (فقط روش های ایجاد کلمه توضیح داده می شود) ، بنابراین دانش آموزان در مورد چگونگی روند تشکیل کلمه و چرا حتی باید بدانید که چیست ، در تاریکی باقی می مانند. واژه سازی
در حالت ایده آل ، مطالعه ترکیب کلمه ، مطالعه اصول ترکیب اصطلاحات در یک کلمه باید به آموزش ایجاد کلمه و به طور کلی خلاقیت
بدست آوردن مهارت زبانی. این مشکل توسط تیمی از نویسندگان که یک کتاب درسی در مورد زبان روسی ایجاد کرده اند ویرایش شده توسط M.V. پانوا
دانش آموزان حتی در دوران ابتدایی با تحلیل صرفی یک کلمه آشنا می شوند: هنگام یادگیری خواندن و نوشتن ، باید بدانید که ریشه در یک کلمه مشخص شده چیست تا یک کلمه آزمون یک ریشه پیدا کنید. شما باید بتوانید پایان را برجسته کنید تا کلمات را به درستی تشکیل دهید و غیره کل مطالعه در مورد ترکیب کلمه منوط به "هجی" ، تولید مثل "جزئیات" آماده زبان است.
از پایه های ابتدایی ، به دانش آموزان آموزش داده می شود که ریشه شناسی کلمه را بیان کنند. واقعیت این است که تعداد زیادی از کلمات در روسی بر اساس اصل سنتی نوشته می شوند ، یعنی توضیح املای آنها در عمق تاریخ کلمه نهفته است. علاوه بر این ، جستجوی اقوام دور این کلمه ، پیوندهای "خانوادگی" آن نه تنها به یادآوری شکل ظاهری آن کمک می کند ، بلکه علاقه را هم به تاریخ زبان و هم به خود زبان بیدار می کند.
هدف نهایی تحلیل ریشه ای یک کلمه ، یافتن است اتیمون (از یونانی. اتیمون - "حقیقت") - معنی اصلی و شکل کلمه. مطالعه در مورد ریشه یک کلمه یک فعالیت فوق العاده جالب است ، کودکان را مجبور می کند به دنبال فرهنگ نامه هایی مانند "فرهنگ زبان روسی بزرگ زنده" توسط V.I. دال ، "فرهنگ ریشه شناسی مدرسه" نوشته شانسکی و بوبروف ، "فرهنگ ریشه شناسی" اثر واسمر ، در فرهنگ لغات واژه های خارجی.
مثلاً کلمه انگشت غیر مشتق در زبان مدرن. در فرهنگ توضیح ، ویرایش شده D.N. اوشاکوف ، توضیحی پیدا می کنیم: "انگشت یکی از پنج قسمت انتهایی متحرک دست یا پای انسان است." در فرهنگ لغت V.I. دهل در کنار کلمه انگشت ارزش کلمه را دارد چوب... در مقاله تشریحی می خوانیم که "قسمتهای انتهایی متحرک دست" زودتر خوانده می شدند انگشتان و فقط بخشی را که مخالف کف دست است استعاره می نامیدند انگشت در شباهت آن به با چوب، ظاهراً ، یک شاخه ، یک شاخه درخت. بعداً همه انگشتان تغییر نام داد به انگشتان، اما شباهت آنها به چوبها را فراموش کردند.
بنابراین ، در تحلیل ریشه شناسی ، ریشه را جدا می کنیم -رفیق-با کلمات برای ما آشنا است چوب و همکار (یک کلوپ عظیم اسلحه جنگی قهرمانان حماسی است). و با تجزیه و تحلیل همزمان مشتق و ریخت ، ما کلمه را غیر مشتق می نامیم و فقط پایان را انتخاب می کنیم.
همانطور که می بینیم ، ارتباطاتی در زبان وجود دارد که به گذشته می رود. چنین ارتباطاتی مورد مطالعه قرار می گیرد تداخل (از یونانی. دیا- "از طریق ، از طریق" ، و کرون ها- "زمان"). اما اتصالاتی وجود دارد که اکنون وجود دارد ، در اینجا ، آنها تازه هستند ، برای هر زبان مادری قابل درک هستند - اینها ارتباطات ، مدل ها و معانی مدرن هستند. برخلاف دیاکرونی ، این جنبه از یادگیری حالت زبان را همزمان می نامند. همزمانی (از یونانی. سنکرون - "همزمان").
دشوارترین چیز در مطالعه نحوه شکل گیری یک کلمه ، تمایز بین ارتباطات زنده و تاریخی یک کلمه است.
آیا بومیان امروزی در کلمات خویشاوندی احساس می کنند؟ مردمک - تیز بینا - بی خانمان - بینا - دیدن - تحقیر - نظارت - شرم - تماشای و غیره.؟ همه این کلمات با مفهوم "از طریق چشم دیدن" ، "مشاهده" همراه هستند و ریشه دارند -view - / - sp-... اما ظاهراً قرار دادن یک فرد مدرن در کنار کلمات هنوز هم دشوار است بینا و شرم آور (قبلاً: action عملی ارزش دارد u-zr-et') بنابراین ، اگر احساس کنیم و بتوانیم با توضیحات ریشه شناسی خویشاوندی میان کلماتی را که در مرحله کنونی رشد زبان از هم دور هستند ، تأیید کنیم ، ضروری است توضیح دهیم که در چه جنبه ای - همزمان یا دیاکرونیک - کلمات را در نظر می گیریم. متأسفانه ، معلمان مدارس تقریباً هرگز ماهیت مطالعه کلمه را مشخص نمی کنند (و دیاکرونی را ترجیح می دهند ، اگرچه با طراحی دوره مدرسه باید همزمان باشد). علاوه بر این ، معلم مدرسه به جای نحوه "ایجاد کلمه" ، که در آن رمزگذاری شده است ، در مورد ترکیب کلمه از دانش آموزان می پرسد.
چه تفاوتی بین تجزیه و تحلیل صرفی و اشتقاق وجود دارد؟
تجزیه و تحلیل واژه های صرفی
Morpheme (از یونانی. مورف- "فرم") - یکی از واحدهای اساسی زبان ، که اغلب به عنوان حداقل علامت تعریف می شود ، یعنی واحدی که در آن یک محتوای خاص (دلالت شده) به یک فرم آوایی خاص (دال) اختصاص داده می شود و از همان نوع به واحدهای ساده تری تقسیم می شود.
انجام تجزیه و تحلیل ریختی از یک کلمه به معنای کشف کردن این کلمه از حداقل واحدهای قابل توجه است و تعیین وضعیت این واحدهای سازنده چیست.
ریخت ها به دو گروه اصلی تقسیم می شوند: ریشه ای و پیوندی (از لات. آفیکسوس - "پیوست") ، یعنی آنهایی که به ریشه متصل می شوند.
ریشه - حامل معنای اصلی واژگان کلمه.
ریشه ها هستند رایگان، سپس آنها در زبان به صورت یک کلمه مستقل و بدون پسوند مشتق یافت می شوند ، با بیان مادی یا پایان صفر یا بدون آن ، اگر کلمه فرم دستوری نداشته باشد: آتش ، آتشین ، سنگ چخماق ؛ بازی ، بازی ، اسباب بازی؛ آنجا ، آنجا ؛ جایی ، جایی ؛
زیر زمین.
واژگان آفیکس نیز به دو گروه پسوندهای دستوری ، یا تکوینی ، ضمایف و مصدرهای مشتق تقسیم می شوند.
شکل دادن به پیشوندها خدمت در شکل گیری کلمه اینها شامل پایان ها ، یا عطف ها و به اصطلاح پسوندهای تشکیل دهنده هستند ، به عنوان مثال پسوندهای درجه مقایسه ای صفتها و قیدها:. ضمایر شکل گیری در کلمه stem وجود ندارد ، که حافظ معنای لغوی کلمه است ، تضمین کننده هویت کلمه برای خود در صورت تغییر در فرم دستوری.
با این حال ، فعل دارای دو ساقه است که به عنوان پایه ای برای شکل گیری اشکال مختلف آن عمل می کند. یک پایه - اساس حال - به عنوان پایه ای برای شکل گیری همه اشکال حال حاضر عمل می کند. زمان ، فاعل معتبر است. تعهد حاضر زمان ، فعل منفعل فعلی. نسخه ، deypich. نسف نوع ، نوع خلق و خوی ضروری
دومین پایه - زمان گذشته - به عنوان پایه ای برای شکل گیری اشکال زمان گذشته ، اعمال مضارع عمل می کند. تعهد آخرین زمان. و مقدسات رنج می برد. تعهد آخرین نسخه ، deypich. جغدها گونه ، مصدر.
بنابراین ، تمام پسوندهای متصل به یک یا دیگری از فعل ساقه (به عنوان مثال ، پسوند زمان گذشته) -l-) فقط به عنوان شکل دهنده در نظر گرفته می شوند:
در میان اسامی و صفت تعدادی کلمه وجود دارد که غیرقابل تغییر نامیده می شوند ، به عنوان مثال ، سینما ، مترو ، گلدان ، صدا خفه کن ، کاراته؛ بژ ، بوردو ، پرندگان ، لوکس و غیره. آنها هیچ چیزی برای نشان دادن شکل استفاده از آنها در جمله ندارند. آنها پایانی ندارند. هیچ یک! و صفر هم.
مورد به یکدیگر شکل می گیرند. در صورت مخالفت ، شکلی از شکل دیگر منعکس می شود و نشانه وجود آن و در عین حال معنای آن است. در کنار هم قرار گرفتن یک فرم دستوری با فرم دیگر مفهوم مهمی از دستور زبان است. هیچ فرم دستوری بدون مخالفت وجود ندارد. و از آنجا که آنجا نیست ، پس چیزی برای پایان دادن به آن وجود ندارد. به همین دلیل است که کلمات تغییرناپذیر پایانی ندارند.
« پا - زیر ، زیر، عواقب یا تحقیر ، کمترین درجه است. " نمونه های بیشتری از کلمات با این پیشوند: خراب کردن ، پابیدیت (بعد از دردسر درست کن) ، چرخیدن (خطاب توهین آمیز به کسی که ظاهراً به یک توله سگ تبدیل نشده است) ، پاولنا (هیجان گرد پس از طوفان ، میخ ، تورم) ، پاولوکا(پارچه ، از پوشش یا پانسمان) ، غرفه (سفر بازگشت).
پیشوند توسط-متفاوت از پیشوندهای دیگر ، و از نا-اول از همه ، معنای اشتقاقی را که در واژه مشتق و تازه شکل گرفته وارد می کند.
پسوند واقع در پشت اصطلاح ریشه است. و بعد از همه پسوندهای دستوری ، فقط یک پسوند در انتهای کلمه قرار دارد - این پسوندی است که افعال انعکاسی را تشکیل می دهد -sya / -s (مطالعه ، پنهان ، تنبل ، از یادگیری ، اجرای آن ناکام ماند)... موقعیت خاص آن ادای احترام به گذشته است ، خاطره ای که زمانی یک ضمیر بود (نسخه کوتاه بدون استرس) خودم) و حتی می تواند هر جمله ای را در یک جمله بگیرد ، نه فقط بعد از فعل. (این حق برای کلمه محفوظ است شیا در بعضی از زبان های اسلاوی ، به عنوان مثال ، در لهستانی.)
تعداد حرفهای پیشوند و پسوند در زبان نه تنها محدود نیست ، بلکه در مقایسه با تعداد اصطلاحات ریشه نیز اندک است.
در فرهنگ لغت ها ، به عنوان مثال ، در "فرهنگ اصطلاحات روسی" A.I. کوزنتسوا و T.F. Efremova ، فرمول ها ، به طور خاص ، در یک لیست جداگانه ارائه شده است. لیست ریشه شامل 4400 واحد است ، پیشوندها حدود 34 واحد هستند (به عنوان مثال بسیاری از آنها دارای انواع مختلف هستند: -بدون- / بدون- ، -از - - - ایزو ، -پاد - / - زیر- و غیره.؛ گزینه ها به طور جداگانه در نظر گرفته نشد). پسوندهای اندکی بیشتر از پیشوندها هستند ، اما بسیار کمتر از ریشه ها هستند - حدود 500.
با این حال ، همه پسوندها در روسی مدرن به یک اندازه فعال نیستند. از فعال ترین ها (یا به قول آنها سازنده) پسوندها فقط چند مورد هستند:
روند جدا کردن یک پسوند در یک کلمه با این واقعیت پیچیده است که در روسی امکان "استفاده مکانیکی" از یک اصطلاح برای دیگری وجود ندارد. در محل اتصال واژگان ، فرآیندهایی وجود دارد که با محدودیت های واجی ترکیبی از اصوات خاص همراه است. به عنوان مثال: 1) تناوب واج ها پخت - پخت
<к>/<ч>، عشق عشق<бл’>/<б’>، دایره - احاطه کردن<г>/<ж>
و غیره.؛ 2) یک واج اضافی یا یک گروه واج ظاهر می شود ، که هنگام اتصال اصطلاحات با یکدیگر به عنوان "کمک فنر" عمل می کنند ، مقایسه کنید: bor-ets ، خالق-etsو zh- (l) -ets، pe- (v) -ets؛ sugar-n-th، road-n-th و بزرگراه- (j) -n-th ، قهوه- (j) -n-th ؛ سالک و در مکانها و (l) -isch-e ؛ دروازه بان و فیلم- (w) -nik ، دومینو- (w) -nik.
دانشمندان مختلف آنچه را درون پرانتز قرار می دهند ، متفاوت می گویند. برخی این اصطلاح را پیشنهاد می کنند تغییر شکل (از لات زیر - "زیر" ، یعنی عنصر اصطلاح غیر اصلی ، غیر اصلی ، یا چیزی صرفاً) دیگران این اصطلاح را پیشنهاد دادند رابط (به معنای واقعی کلمه: بین واژگان پیوست شده است. Lat بین - 'بین').
برخی از زبان شناسان یک عنصر صوتی اضافی در پسوند دارند ، بنابراین چندین پسوند بدون ابهام بدست می آید ، مقایسه کنید ، به عنوان مثال ، -شنیک- (پتو-شنیک) و -nik- (کارگر نیک)... اما حامل معنای اصلی ، "نام شخص" ، هنوز عنصر است - بریدگی کوچک-، یعنی یکی که در تمام کلمات با یک معنی مشتق داده شده است. ما پیشنهاد می کنیم این عنصر بی معنی (desemantized ، asemantic) را بنامیم تغییر شکل و آن را درون پرانتز قرار دهید تا پسوند اصلی و قابل توجه را به وضوح برجسته کند.
واقعیت این است که این اصطلاح است رابط دانشمندان پیشنهاد کردند عنصری را که برای دانش آموزان کاملاً مشهور است تحت نام مصوت متصل نامگذاری کنند ، به عنوان مثال در کلمات: غذای دریایی ، گاو نر گوسفند ، خانه و ساخت و غیره. برای دانشمندانی که زنجیره ای از اصطلاحات ترکیبی را در یک کلمه در نظر می گیرند ، مهم است که عناصر معنی ساز را جدا کرده و به نوعی عناصر "ناخوشایند" را بهم پیوند دهند و مهم نیست: آنها بین دو ریشه یا بین ریشه و پسوند قرار می گیرند: روسی باستان ، آنجا- o- (w) -n... و بچه مدرسه ای ، که مدتهاست با واکه اتصال دهنده آشنا است و به تازگی در مورد وجود "رابط ها" آموخته است ، مراقبت می کند - این عناصر برای او متفاوت است. بگذار رابط پشت واکه ها می ماند در باره
و ه
: برف و حرکت ، خالی و تلخه ، شاهد دروغین ، kraj-e-ved ، تصفیه کننده ard-e.
در برخی از کلمات ، یافتن مصوت متصل در یک کلمه دشوار است ، زیرا همزمان است ، به دلیل سرخوشی با بخشی از کلمه ادغام می شود: متر در بارهپل ، دوست در بارهقابل توجه بودن... گاهی اوقات یافتن رابط به سختی انجام می شود زیرا کل قسمت کلمه "گم شده" است - معمولاً هجا. به این پدیده در زبانشناسی گفته می شود هاپلوژی (از یونانی. بغض - ساده، آرم ها - کلمه ، آموزه) - از دست دادن یک یا دو بلافاصله پس از دیگری هجاهای مشابه یا مشابه: حامل استاندارد\u003e حامل استاندارد؛ متخصص لرمونتوف\u003e متخصص لرمونتوف؛ tragicomedy\u003e tragicomedy؛ مایل به صورتی\u003e مایل به صورتی.
اگر قسمت اول یک کلمه مرکب یک عدد باشد ، پس انتهای عدد نیز نقش یک رابط را بازی می کند:
بعضی اوقات دانشمندان یک واحد دیگر را تشخیص می دهند - ادغام کردن (از لات همکاری (n) - "با هم"): تحت -...- نیک (آستانه پنجره ، نگهدارنده جام) ، برای -...- j- (منطقه ، زاگورجه).
علاوه بر این ، اصطلاحات مختلفی وجود دارد که در زبان تکرار نمی شوند ، اما به همین ترتیب خودنمایی می کنند ، زیرا قسمتهای دیگر کلمه قطعاً اصطلاحات هستند: لایه شیشه ای ، مل یوزگ-آ ، پوچ-آمت ، مالچ-اوگان... به چنین واژگانی گفته می شود یونیکس ها (بی نظیر ، تکرار نشدنی).
بنابراین ، اصطلاحات اصلی نامگذاری شده اند. چگونه آنها را در یک کلمه پیدا می کنید؟
تعیین صحیح مرزهای بین اصطلاحات با در نظر گرفتن یک کلمه (یا شکل آن ، به عنوان مثال شکل کلمه) در مجموعه ساختارهای همان نوع (تک ریشه ای و تک ضمیمه) تعیین می شود.
یک تجزیه و تحلیل کاملاً صرفی فرض می کند که ما شکل و معنی هر عنصر را تعیین کرده ایم. در موارد واضح ، هر دانش آموز با تجزیه و تحلیل صرفی کنار می آید ، اما مواردی وجود دارد که حتی برای افراد حرفه ای نیز آسان نیست ، و سپس دانش آموز فقط با یک چیز روبرو می شود - استفاده از ادبیات مرجع و مراجعه به اقتدار.
تحلیل واژه سازی
فقط کودکان به طور مداوم در ایجاد کلمات مشغول هستند. برای یک بومی زبان بزرگسال - اگر زبان شناس یا شاعر نباشد - این واژه از نظر روانشناختی تغییرناپذیر است: نیازی به ایجاد ندارد ، اگرچه قابل تحلیل است. بنابراین ، تحلیل صرفی توسط یک غیر متخصص بعنوان امری طبیعی تلقی می شود و واژه سازی (هدف آن بازیابی روند ظهور یک کلمه در یک زبان و فهمیدن زنده بودن مکانیسم هایی است که اجازه می دهد تا آن را دوباره بسازیم) به زبان ژیمناستیک ذهنی عجیب است.
ایده اصلی تحلیل اشتقاق بر این ایده استوار است که یک کلمه می تواند کلمه دیگری را تشکیل دهد. بگذارید بگوییم در زبان فعل وجود دارد آموزش دادن؛ از او دور کنید -ت (پسوند ، که حاوی اطلاعاتی است که این یک فعل در شکل مصدر است) ؛ یک پسوند با معنی "شخصی که عملی را بنام این فعل انجام می دهد" اضافه کنید ؛ ساختن اسم معلم... از آنجا که این زبان یک سیستم صرفه جویی است ، معمولاً یکسان است مدل واژه سازی به طور مکرر در آن استفاده می شود کلمات مطابق با همان الگو شکل گرفته اند مجسمه ساز ، خواننده ، صاحب نظر ، حافظ و خیلی های دیگر.
نظریه تشکیل واژه ها نه تنها امکان تجزیه و تحلیل کلمات موجود ، بلکه همچنین پیش بینی شکل واژه های جدید را فراهم می کند. تجزیه و تحلیل واژه سازی باید پایه و اساس اصطلاحات باشد (و نه برعکس ، همانطور که برخی از دانش آموزان فکر می کنند): بعد از همه ، وجود یک پسوند خاص -تل- با معنای "شخصی که عملی به نام این فعل را انجام می دهد" ، دانشمندان با مقایسه جفت کلمات مانند آموزش - معلم ، خواندن - خواننده.
تشکیل واژه ها کلمات مشتق و مرکب را در جنبه های پویا ("چگونه کلمات ساخته می شوند") و استاتیک ("چگونه آنها ساخته می شوند") مطالعه می کند ، که توسط زبان شناس روسی پروفسور L.V. کشف شد شچربوی از این رو دو بخش تشکیل واژه وجود دارد: diachronic (تاریخی) و synchronic (مدرن). یک دیدگاه وجود دارد که تشکیل واژه ها همیشه منسجم است (روی تروباچف).
E.A. زمسکایا کار خود را در مورد ایجاد واژه های هم زمان "واژه سازی به عنوان یک فعالیت" نامید: این اثر ثابت می کند که نه تنها کودکان و شاعران ، بلکه همه ما در گفتار اغلب کلمات موجود در زبان را دوباره ایجاد می کنیم.
مفاهیم اساسی تجزیه و تحلیل مشتق به شرح زیر است:
ساقه غیر مشتق - ساقه یک کلمه که از هیچ چیز مشتق نشده است ، به عنوان مثال ، دریا ، آبی ، فرار ، خواب ، هنوز.
پایگاه مشتق شده - چنین چارچوبی که شامل اصلی ،یا تولید ، اساس(که هم می تواند مشتق باشد و هم غیر مشتق و کلمه از آن گرفته شده است) و کلمه سازی یعنی (پیشوند واژه سازی).
معنی کلمه سازی - افزایش معنای یک کلمه مشتق شده در مقایسه با اصل.
راه های تشکیل واژه. اول از همه ، اینها راه هایی هستند چسباندن: 
تبدیل - روشی برای تشکیل کلمه ، متشکل از انتقال یک کلمه از یک قسمت گفتار به قسمت دیگر: مورد علاقه کودکان (سابق) - مورد علاقه فیلم (الحاق)؛ مسافراز کارگران (acc.) - ساحلی برای تعطیلات (اسم)؛ کارگران مواد (الحاق) - کار کردن و کشاورز جمعی (اسم)
ترکیب بندی - روشی برای تشکیل کلمات ، متشکل از ترکیب ریخت شناسی دو یا چند ریشه (ساقه).
با توجه به روش اتصال ریشه ها یا ساقه ها در یک کلمه پیچیده ، اتصال بدون مصوت متصل (به عنوان مثال بدون رابط) و با مصوت متصل متمایز می شود.
برای مثال:
الف) ساقه با استفاده از رابط به کل کلمه متصل می شود: self-o-yo ، sin- (e) -green;
ج) کلمات مرکب هنگام کوتاه کردن اولین جز component یک کلمه مرکب: مدیر (رئیس خانواده) ، مزرعه جمعی (مزرعه جمعی) ، کمیسیون انتخابات (کمیته انتخابات)
د) مخفف - یک کلمه از حروف اولیه یک اسم طولانی تشکیل شده است: تئاتر هنری مسکو - تئاتر آکادمیک هنری مسکو ، نپ - سیاست اقتصادی جدید ، محضر - ثبت اقدامات وضعیت مدنی.
مفهوم مهم بعدی واژه سازی است مدل واژه سازی (یعنی روش شکل گیری کلمات در ترکیب با معنی کلمه سازی). اما مجموعه ای از کلمات مشتق شده که در آنها همان معنی واژه ساز را با همان معنی کلمه ساز بیان می کنند نامیده می شود نوع واژه سازی... به عنوان مثال کلمات کاسه سالاد ، پینوشون ، آب نبات ، ظرف صابون ، ظرف سیگار ، ظرف ماکارونی کلمات کلیدی عمومی را به معنای "یک اسم از یک اسم تشکیل می شود ؛ نام ظرفی را نشان می دهد که در آن جایی که اصلی نامیده می شود ذخیره شده است "، و همان معنی کلمه سازی است - پسوند -nits-.
زنجیره واژه سازی... اگر ساقه اصلی (تولید کننده) یک کلمه مشتق است ، می توانید پیدا کنید که خود آن از کدام کلمه تشکیل شده است. نتیجه یک زنجیره واژه سازی است. برای مثال، مایل به آبی<
از جانب آبی (suf. cn.) < подсинить
(suf. cn.) < синить
(پیشوند cn.) <
از جانب آبی (suf. cn.) برای یافتن ساقه یک کلمه مشتق ، باید کلمه ساده تری پیدا کنید که از طریق آن بتوانید آن را توضیح دهید. این معیار نامیده می شود معیار وینوکور (به نام G.O. Vinokur ، که اولین کسی بود که استفاده از آن را پیشنهاد کرد) مثلاً کلمات درک کردن ، رسیدن به در زبان مدرن غیر مشتق تلقی خواهد شد. در همین حال ، اگر کلمات معنایی را کنار بگذاریم و فقط مکاتبات رسمی را تجزیه و تحلیل کنیم ، در کلمات فوق ، پیشوند و ریشه به راحتی قابل تشخیص هستند. قرض گرفتن ، درک کردن) در این حالت ، می توانیم در مورد جزئی صحبت کنیم ساده سازی اصول اولیه.
اگر کلمه ای از طریق یک کلمه ساده و ریشه ای ساده به توضیح آن نپردازد ، نمی توان آن را در سطح سنکرونیک مشتق در نظر گرفت ، حتی اگر یکی از مجموعه های صوتی آن بسیار شبیه پیشوند یا پسوند باشد. مثلاً کلمه زیبا اگر پیشوند را در آن جدا کنید ، می تواند به عنوان "زیبا ، زیبا ، دلپذیر" تفسیر شود ، اما نه "مناسب برای چیزی ، مناسب برای چیزی"
با معنی تقریب ، پیوست و ریشه - - "خوب ، خوب" ، یعنی "مناسب برای نوعی کار ، شغل". در توضیح این کلمه ، ما رویکرد diachronic را در پیش گرفتیم. چنین "گشت و گذارهایی" در ریشه شناسی باید هنگام تجزیه یک کلمه به طور خاص بیان شود.
معیار وینوکور مورد قبول همه نیست. منطق استدلال می تواند به شرح زیر باشد.
بیایید سعی کنیم بیان را به صورت واژگان (مشتق) کلماتی مانند تمشک ، خاکستر کوه ، خولان ، گلبرگ... این کلمات اشتراکات زیادی دارند: 1) آنها بوته های توت و توت هایی را که روی آنها رشد می کنند نام می دهند. 2) دارای یک مجموعه واج مشترک هستند -در- پایان اساس. لازم است مشخص شود: آیا پایه آنها مشتق است؟ بگذارید فرض کنیم که چنین است. سپس ما می توانیم این کلمات را از طریق یک کلمه تک ریشه ساده تر ، توضیح دهیم ، زیرا پس از تخصیص پسوند " -که در-بخشی از کلمه باید ریشه داشته باشد:
توت (؟) می بینید که توضیحات مضحک است. در روسی مدرن ، تفسیر معنای این کلمات از طریق اصطلاحات تشکیل دهنده آنها غیرممکن است. فقط کل کلمه معنی دارد. از این رو ، این کلمات مشتق نیستند.
با استفاده از معیار وینوکور ، با انتخاب یک کلمه تک ریشه ساده ، می توان تقسیم بندی را به صورت اصطلاحات مانند کلمات زیر توضیح داد: سیاه و سفید - توت سیاه؛ پیاده روی قرمز - قارچ قرمز ، غرغره - پرنده رنگارنگ ، خالدار ، تیرکمان بچه گانه - یک چوب شاخ دار ، با انتهای دو شاخه ، مانند شاخ های یک حیوان ، انگشت - موردی که باید پوشیده شود
روی انگشت ، انگشت برای محافظت در برابر خار سوزن ،
خط در یک- کیسه خواب پر از چیزی نرم ، از جمله یک پر ، پوشش-l-o - پارچه ای که روی آن چیزی را بپوشاند) ، شلاق زدن - حصار ساخته شده از شاخه های انعطاف پذیر ، under-aspen-ov-ik - قارچی که بیشتر در زیر درختان آسپین رشد می کند ، فرهنگ لغت - کتابی که کلمات در آن تفسیر می شوند ، میت - چه چیزی روی دست گذاشته می شود ، mask-irova-th-Xia - پنهان شوید ، پوشیده شوید ، مثل اینکه زیر ماسک باشید ، بستنی - مخلوط شیرین خوشمزه ای که منجمد شده و غیره
با استفاده از معیار وینوکور ، یک کلمه ساده تر پیدا می کنیم ، یک پیوند در یک زنجیره از کلمات مشتق شده:
با مشاهده پی در پی حلقه های زنجیره واژه سازی ، روش های همزمان ایجاد واژه را کشف و علامت گذاری می کنیم. با این حال ، اغلب ، زنجیره توالی ها می توانند به روش های مختلف ساخته شوند ، به عنوان مثال:
عجله -\u003e عجله -\u003e عجله -\u003e آرام
یا
هجوم بردن -\u003e عجله کن -\u003e عجولانه -\u003e عجله نکرده -\u003e عجله نکرده ،
سوراخ کنید -\u003e سوراخ کنید -\u003e سوراخ کنید
یا
سوراخ کردن -\u003e سوراخ کردن -\u003e سوراخ کردن ،
سریع ® سریع سریع
یا
سریع -\u003e سریع -\u003e سریع.
در چنین مواردی ، در تحلیل واژه سازی ، یک مشتق می تواند دو یا حتی سه ساقه اولیه یا تولیدی داشته باشد. A.I. کوزنتسوا و T.F. Efremova در پیشگفتار "فرهنگ اصطلاحات روسی" سخنان قابل توجه F. Shimkevich ، نویسنده "کلمه اصلی زبان روسی ، در مقایسه با تمام گویشهای اصلی اسلاوی و با 24 زبان خارجی" را به عنوان اثبات چنین مواردی ذکر می کند: "هر یک به روش خودش قضاوت می کند؛ و هر که از همه خشنود شده باشد هنوز متولد نشده است. "
E.A. زمسکایا ، به دنبال G.O. دستگاه تقطیر چنین روشی را برای ارائه کلمه پیشنهاد می کند تا هم روش های تشکیل کلمه و هم ترکیب ریختی کلمه شفاف شود. این روش با استفاده از انجام می شود انواع مختلف آکولاد. در همان زمان ، بیشترین تعداد کروشه های مختلف مرحله اولیه شکل گیری کلمات را در بر می گیرد و در خارج از کروشه ها - ضمایم دستوری.
سلسله مراتب ساختار کلمه هواپیما می توان اینگونه تصویر کرد ((خود- + - + -سال-) -ن-) + هفتم... این مطلب به این صورت خوانده می شود: کلمه هواپیمابه صورت پسوند از ساقه تشکیل شده است هواپیما، که خود با افزودن پایه ها شکل می گیرد خودم و ساله (پرواز) با یک مصوت متصل در باره.
معلم: ((معلم- + -tel) + -nit-) + -a؛
کشاورز جمعی: ((جمعی - + - مزرعه-) + - کشاورز)؛
حق بیمه: (pre- + (mind- + -n-)) + th؛
بازنویسی: [((دوباره نوشتن + نوشتن) + -yva-) + -nij-] + -e
مقایسه کنید که این نوع نوشتن دنباله شکل گیری کلمات از نوع معمول کوتاه تر است: نوشتن -\u003e بازنویسی -\u003e بازنویسی -\u003e بازنویسی (e).
Morpheme (از یونانی morphe - "شکل") یکی از واحدهای اساسی زبان است که اغلب به عنوان حداقل علامت تعریف می شود ، یعنی واحدی که در آن یک محتوای خاص (دلالت شده) به یک فرم آوایی خاص (دال) اختصاص داده می شود و از همان نوع به واحدهای ساده تری تقسیم می شود.
انجام تجزیه و تحلیل صرفی از یک کلمه به معنای کشف کردن این کلمه از حداقل واحدهای قابل توجه است و تعیین وضعیت این واحدهای سازنده چیست.
ریخت ها به دو گروه اصلی تقسیم می شوند: ریشه و آفیسال (از لاتین affixus - "پیوست") ، یعنی آنهایی که به ریشه متصل می شوند.
ریشه - حامل معنای اصلی واژگان کلمه.
ریشه ها آزاد هستند ، سپس در زبان به صورت یک کلمه مستقل و بدون پسوند مشتق یافت می شوند ، یعنی با پایان مادی یا صفر یا بدون آن ، اگر کلمه فرم دستوری نداشته باشد: آتش ، آتشین ، سنگ چخماق ؛ بازی ، بازی ، اسباب بازی؛ آنجا ، آنجا ؛ جایی ، جایی ؛
واژگان آفیکس نیز به دو گروه پسوندهای دستوری ، یا تکوینی ، ضمایف و مصدرهای مشتق تقسیم می شوند.
شکل دادن به پیشوندها خدمت در تشکیل یک کلمه ؛ اینها شامل پایان ها ، یا جمع ها ، و به اصطلاح پسوندهای تشکیل دهنده است ، به عنوان مثال ، پسوندهای درجه مقایسه ای صفتها و قیدها: پسوندهای تشکیل دهنده در کلمه ساقه گنجانده نمی شوند ، که حافظه معنای لغوی کلمه است ، تضمین هویت کلمه به خود در هر تغییر در فرم دستوری.
با این حال ، فعل دارای دو پایه است که به عنوان پایه ای برای شکل گیری اشکال مختلف آن عمل می کند. یک پایه - اساس حال - به عنوان پایه ای برای شکل گیری همه اشکال حال حاضر عمل می کند. زمان ، فاعل معتبر است. تعهد حاضر زمان ، فعل منفعل حال. نسخه ، deypich. نسف نوع ، نوع خلق و خوی ضروری
دومین پایه - زمان گذشته - به عنوان پایه ای برای شکل گیری اشکال زمان گذشته ، اعمال مضارع عمل می کند. تعهد آخرین زمان. و مقدسات رنج می برد. تعهد آخرین نسخه ، deypich. جغدها گونه ، مصدر.
بنابراین ، تمام ضمایم متصل به یک ساقه فعل خاص (به عنوان مثال ، پسوند زمان گذشته -l-) فقط شکل دهنده در نظر گرفته می شوند:
در میان اسامی و صفت تعدادی کلمه وجود دارد که غیرقابل تغییر نامیده می شوند ، به عنوان مثال سینما ، مترو ، گلدان ، کلوچه ، کاراته ؛ بژ ، شرابی ، پرندگان ، لوکس و غیره آنها هیچ چیزی برای نشان دادن شکل استفاده از آنها در جمله ندارند. آنها پایانی ندارند. هیچ یک. و صفر هم
در صورت مخالفت ، شکلی از شکل دیگر منعکس می شود و نشانه وجود آن و در عین حال معنای آن است. کنار هم قرار گرفتن یک فرم دستوری با فرم دیگر مفهوم مهمی از دستور زبان است. هیچ فرم دستوری بدون مخالفت وجود ندارد. و از آنجا که آنجا نیست ، پس چیزی برای پایان دادن به آن وجود ندارد. به همین دلیل است که کلمات تغییرناپذیر پایانی ندارند.
"Pa - زیر ، زیر ، بعد ، یا تحقیر ، کمترین درجه". نمونه های بیشتری از کلمات با این پیشوند: ruin ، pabedit (برای ایجاد مشکل پس از دردسر) ، pawdog (آدرس توهین آمیز به کسی که ظاهرا حتی یک توله سگ نیست) ، pavolna (هیجان گرد پس از طوفان ، میخ ، تورم) ، pavolok (پارچه) پاکت یا لباس) ، پاوروت (سفر برگشت).
پیشوند متفاوت از پیشوندهای دیگر ، از جمله pa- ، اول از همه ، با معنای مشتق شده ای که در واژه مشتق و تازه شکل گرفته وارد می کند.
پسوند واقع در پشت اصطلاح ریشه است. و فقط یک پسوند در انتهای کلمه قرار دارد ، بعد از همه پسوندهای دستوری ، - این پسوندی است که افعال انعکاسی -sya / -s را تشکیل می دهد (مطالعه ، پنهان ، تنبل ، دست کم گرفته ، اجرا می شود). موقعیت خاص آن ادای احترام به گذشته است ، خاطره ای که زمانی یک ضمیر بود (بدون استرس) نسخه کوتاه خودش) و حتی می توانست هر جایی را در جمله بگیرد و نه فقط بعد از فعل. (این حق در بعضی از زبانهای اسلاوی برای کلمه sy حفظ شده است ، به عنوان مثال در لهستانی).
تعداد حرفهای پیشوند و پسوند در زبان نه تنها محدود نیست ، بلکه در مقایسه با تعداد اصطلاحات ریشه نیز اندک است.
در فرهنگ لغت ها ، به عنوان مثال ، در "فرهنگ اصطلاحات روسی" A.I. کوزنتسوا و T.F. Efremova ، فرمول ها ، به طور خاص ، در یک لیست جداگانه ارائه شده است. لیست ریشه ها حاوی 4400 واحد است ، پیشوندها حدود 34 واحد هستند (بسیاری از آنها گزینه هایی دارند ، به عنوان مثال: -بدون- / بدون- ، -از-از / / ایزو ، -پاد - / - غلاف- و غیره ؛ گزینه ها به طور جداگانه مورد توجه قرار نگرفت) پسوندهای اندکی بیشتر از پیشوندها هستند ، اما بسیار کمتر از ریشه ها هستند - حدود 500.
با این حال ، همه پسوندها در روسی مدرن به یک اندازه فعال نیستند. از فعال ترین (یا به اصطلاح سازنده) پسوندها ، فقط چند مورد را نام می بریم:
روند جدا کردن یک پسوند در یک کلمه با این واقعیت پیچیده است که در روسی امکان "مکانیکی" استفاده از یک اصطلاح برای دیگری وجود ندارد. در محل اتصال واژگان ، فرآیندهایی وجود دارد که با محدودیت های واجی ترکیبی از اصوات خاص همراه است. به عنوان مثال: 1) تناوب واجها پخت - پخت
<к>/<ч>، عشق عشق<бл>/<б>، دایره - احاطه کردن<г>/<ж> و غیره.؛ 2) یک واج اضافی یا یک گروه واج ظاهر می شود ، که هنگام اتصال اصطلاحات با یکدیگر به عنوان "کمک فنر" عمل می کند ، مقایسه کنید: bor-ets ، creator-ets و zh- (l) -ets ، pe- (v) -ets ؛ sugar-n-th، road-n-th بزرگراه- (j) -n-th، قهوه- (j) -n-th؛ u-seeker and in-مکانs-and- (l) -isch-e؛ نیک دروازه بان و فیلم- (w) -nik ، domino- (w) -nik.
دانشمندان مختلف آنچه را در پرانتز قرار می دهند متفاوت می گویند. برخی اصطلاح submorph (از لاتین Sub-under ، به عنوان مثال ، عنصر م elementلفه غیر اصلی ، غیر اصلی یا مورفمیک) را پیشنهاد می کنند دیگران اصطلاح رابط (به معنای واقعی کلمه: پیوست شده بین اصطلاحات ؛ لاتین بین -) را پیشنهاد کردند.
بعضی از زبان شناسان یک عنصر صوتی اضافی در پسوند دارند ، بنابراین چندین پسوند بدون ابهام بدست می آید ، مثلاً -shnik- (پتئو-شنیک) و -nik- (نام مستعار کارگر) را مقایسه کنید. اما حامل معنای اساسی ، نام شخص ، هنوز عنصر -nik- است ، یعنی یکی که در تمام کلمات با یک معنی مشتق داده شده است. ما پیشنهاد می کنیم این عنصر بی معنی (بدون دزدانه سازی ، همسان سازی) نامیده شود تغییر شکل و آن را درون پرانتز قرار دهید تا پسوند اصلی و مهم را به وضوح برجسته کنید.
واقعیت این است که دانشمندان پیشنهاد کردند اصطلاح interfix را عنصری بنامند که برای دانش آموزان بسیار معروف است تحت عنوان مصوت متصل کننده ، به عنوان مثال ، در کلمات: غذاهای دریایی ، گوسفندها ، سیستم خانه و غیره. برای دانشمندانی که زنجیره ای از اصطلاحات ترکیبی را در یک کلمه در نظر می گیرند ، مهم است که عناصر معنی ساز را جدا کنند و به نوعی "بالشتک" ، عناصر ناچیز را تعیین کنند ، و مهم نیست: بین دو ریشه ایستاده اند یا بین ریشه و پسوند: روسی باستان ، آنجا - (w) -th. و یک دانش آموز مدرسه که مدتها با واکه اتصال دهنده آشنایی داشته و به تازگی از وجود "رابط ها" آموخته است اهمیتی نمی دهد - برای او این عناصر متفاوت است. رابط را پشت واکه ها نگه دارید در باره و ه: برف و حرکت ، خالی از تخریب ، شاهد دروغ ، kraj-e-ved ، تصفیه کننده گرما.
در برخی از کلمات ، یافتن مصوت متصل در یک کلمه دشوار است ، زیرا همزمان است ، به دلیل سرخوشی با بخشی از کلمه ادغام می شود: متر در بارهپل ، دوست در بارهقابل توجه بودن گاهی اوقات یافتن رابط به سختی انجام می شود زیرا کل قسمت کلمه "گم شده" است - معمولاً هجا. چنین پدیده ای را در زبانشناسی هاپلوژی (از یونانی haploos - ساده ، آرم - کلمه ، آموزه) می نامند - از دست دادن یک یا دو بلافاصله پس از دیگری هجاهای مشابه یا مشابه: حامل استاندارد\u003e حامل استاندارد ؛ متخصص لرمونتوف\u003e متخصص لرمونتوف؛ tragicomedy\u003e tragicomedy؛ مایل به صورتی\u003e مایل به صورتی
اگر قسمت اول یک کلمه مرکب یک عدد باشد ، انتهای عدد نیز نقش یک رابط را بازی می کند:
بعضی اوقات دانشمندان یک واحد دیگر را تشخیص می دهند - ادغام کردن (از لاتین co (n) - با ، با هم): تحت -... - نام مستعار (آستانه پنجره ، نگهدارنده جام) ، برای -...- j- (منطقه ، zagorje).
علاوه بر این ، اصطلاحات مختلفی وجود دارد که در زبان تکرار نمی شوند ، اما به همین ترتیب خودنمایی می کنند ، زیرا قسمتهای دیگر کلمه قطعاً اصطلاحات هستند: لایه شیشه ای ، مل یوزگ-آ ، پوچ-امت ، مالچ-اوگان. به چنین واژگانی یونیفیکس گفته می شود (منحصر به فرد ، تکرار نشدنی).
بنابراین ، اصطلاحات اصلی نامگذاری شده اند. چگونه آنها را در یک کلمه پیدا می کنید؟
تعیین صحیح مرزهای بین اصطلاحات با در نظر گرفتن یک کلمه (یا شکل آن ، به عنوان مثال شکل کلمه) در مجموعه ساختارهای همان نوع (یک ریشه و یک ضمیمه) تعیین می شود.
یک تجزیه و تحلیل کاملاً صرفی فرض می کند که ما شکل و معنی هر عنصر را تعیین کرده ایم. در موارد واضح ، هر دانش آموز با تجزیه و تحلیل صرفی کنار می آید ، اما مواردی وجود دارد که حتی برای افراد حرفه ای نیز آسان نیست ، و سپس دانش آموز فقط با یک چیز روبرو می شود - استفاده از ادبیات مرجع و مراجعه به اقتدار.
برای اینکه یاد بگیرید چگونه یک کلمه را به صورت واژگان واضح تقسیم کنید ، باید بر الگوریتم تجزیه و تحلیل اصطلاحات مسلط شوید. ما قسمتهایی از یک کلمه را به ترتیب معکوس پیوست آنها با کلمه برجسته می کنیم. این الگوریتم نام شرطی "روش ماتریوشکا" را دریافت کرده است.
ما شروع به تجزیه و تحلیل یک کلمه از بیرونی ترین پوسته - با یک انتخاب می کنیم پایان ها.
پایان یک قسمت قابل توجه متغیر از یک کلمه است که شکل یک کلمه را تشکیل می دهد (و بنابراین در خدمت اتصال کلمات در یک عبارت و یک جمله است). این پایان کاملاً معانی دستوری را بیان می کند: این نشان دهنده تعداد و موارد اسم ، اعداد و ضمایر شخصی است. مورد ، عدد و - فقط در حالت مفرد - جنسیت در صفت ، مضارع و برخی از ضمایر ؛ صورت و تعداد افعال در زمان حال و آینده ؛ تعداد و جنسیت افعال در حالت گذشته و حالت شرطی.
این نکته را می توان البته در مورد بخشهایی از گفتار و فرمهایی که پایان دارند تحقق بخشید. پایان بندی نداشته باشید (کلمات / اشکال غیر قابل تغییر هستند) قید ، قید ، مصدر فعل ، درجه مقایسه ای صفت ، کلمه رده دولت ، اسامی غیر نزولی ، صفتهای غیر قابل تغییر (تحلیلی) ، از جمله ضمایر صفت غیر قابل تغییر (ضمایر تصرفی) به او, او, آنها)
برای برجسته سازی پایان در یک کلمه ، باید این کلمه را تغییر دهید ، یعنی آن را به شکل دیگری قرار دهید. بهتر است این کلمه را به چندین شکل مختلف قرار دهید تا همزمانی صدای اول با پایان های مختلف حذف شود. به عنوان مثال ، برای تعریف یک مرز انتهایی در فرم کلمه تو می خوانیآوردن فرم کلمه کافی نیست خواندن است (خطر نسبت دادن واکه ای که با حرف "e" به ساقه نشان داده می شود به اشتباه وجود دارد) ، شما باید شکل شخصی دیگری از این فعل را انتخاب کنید ، به عنوان مثال ، خوندم یا خواندن:
چیتا [یو]
بخوان [بخور]
در حال خواندن است]
لازم به یادآوری است که پایان دادن به یک کلمه می تواند پوچ باشد. در این صورت چگونه می توان فهمید که هست
آیا در کلمه وجود دارد؟ شما باید این کلمه را دوباره تغییر دهید و سپس انتهای آن به اشکال دیگر ظاهر می شود: جدولولی جدول [a], جدول [y] و غیره.؛ گرفتولی گرفت [a], گرفته اند] و غیره.
علاوه بر پایان ، فرم های کلمه ای را می توان با استفاده از پسوندها نیز تشکیل داد. چنین پسوندهایی را شکل دهنده می نامند. اما این اشکال اشکال عطف نیستند. بنابراین ، با تعیین مرز انتهای و ساقه ، باید کلمه را در برخی دسته ها تغییر دهید.
به بخشی از کلمه بدون پایان (و به گفته برخی زبان شناسان بدون پسوندهای تشکیل دهنده) ساقه کلمه گفته می شود.
به نظر شما چه کلماتی ممکن است دارای ساقه های ناپیوسته باشند؟
ساقه قطع می شود و پس از پایان در افعال انعکاسی ادامه می یابد (جمع آوری) و اعداد مختلط کمی (پنجاه و پنج [و] ده [و]) ، اسم مرکب (مبل تختخواب شو - مبل [تختخواب] و]).
در مرحله بعدی تجزیه واژگان کلمه ، ما ساقه را تجزیه و تحلیل می کنیم ، مشخص می کنیم که کدام یک از پیوندها را شامل می شود. برای انجام این کار ، ما باید یک تحلیل مشتق کنیم - برای درک اینکه کلمه از کدام کلمه تشکیل شده است و کلمه داده شده کلمه ای که از آن شکل گرفته است "کم شود". "تفاوت" حاصل آن اصطلاحاتی است که برای مرحله کلمه سازی اضافه شده اند ، بنابراین ، می توانیم آنها را در کلمه برجسته کنیم (معمولاً یک اصطلاح در یک مرحله اضافه می شود ، اما با روش پیشوند پسوند پیشوند می توان همزمان پیشوند و پسوند را اضافه کرد). اگر کلمه ای در چندین مرحله مشتق تشکیل شده باشد ، پس این عملیات را تا زمانی که ممکن است تکرار می کنیم. در نوبت نهایی ، ریشه اختصاص داده می شود.
بیایید این الگوریتم را با استفاده از مثال کلمه در نظر بگیریم تحمل.
1. تحمل - استقامت [و]، کلمه تغییر می کند ، معنای دستوری آنها. n واحد h با یک صدای صفر بیان می شود ، بنابراین ، پایان صفر برجسته می شود.
2. هاردی ستون فقرات مال کسی است که سرسخت است. از صفت گرفته شده است مقاوم ما تولید یافت شده را از کلمه مشتق شده کم می کنیم: مقاوم ستون فقرات - مقاوم] + -ست - ... ما بررسی می کنیم که آیا این پسوند معنی دارد - کلمات یک پسوند را انتخاب می کنیم. خوشرویی, حیله گر - این اسامی نیز از صفت تشکیل می شوند و معنی صفت عینیت دارند. این بدان معنی است که ما حق داریم چنین پسوندی را در این کلمه جدا کنیم.
3. بردن زندگی -ستون فقرات ← مقاوم]... ما در حال حاضر با کلمه تولیدی کار می کنیم - مقاوم... بیایید معنی آن را فرموله کنیم: مقاوم کسی است که تحمل زیادی می کند از این رو ، از فعل مشتق شده است تحمل کردن... از کلمه کم کنید مقاوم کلمه بیرون آوردن / بیرون آوردن، توجه نکردن به پایان صفت و پسوندهایی که در ساقه مولد گنجانده نشده اند (پسوند مصدر -ت و پسوند -و- ، تشکیل ساقه کلامی). هاردی - انجام + -liv-... انتخاب کلمات یک پسوند: صرفه جو ، زودرنج... معنی آن یکسان است - به طور منظم آنچه را که کلمه تولید کننده نامیده می شود انجام دهید. از این رو ، می توانیم پسوند را برجسته کنیم - زندگی-.
4. شما-بینی-زندگی -ستون فقرات ← بردن زندگی- [th] ← تو میپوشی... بنابراین به مرحله ای می رسیم که انتخاب یک پسوند در کلمه باقی مانده و آن را از ریشه جدا می کند. در اینجا ، روش جستجو برای کلمه تولید کننده ممکن است دیگر کار نکند. به عنوان مثال ، در این مورد ، کلمه تحمل کردن، اگر آن را به همین معنی در نظر بگیریم - غلبه بر دشواری ها - غیر مشتق است (برخلاف همان فعل موجود در عبارت بیرون بردن زبالهاز فعل پوشیدن). ما به هیچ وجه نمی توانیم معنای این فعل را با کمک فعل تفسیر کنیم پوشیدن. این بدان معناست که شما باید وجود یک پیشوند را به روش دیگری اثبات کنید - باید کلمات یک ریشه را انتخاب کنید (به طوری که ریشه در آنها به همان معنی باشد) با پیشوندهای دیگر. به این ترتیب می توانیم مرز بین ریشه و پیشوند را نیز تعیین کنیم. ما افعال مترادف یک ریشه را انتخاب می کنیم: تخریب ، حمل... این بدان معنی است که پیشوند در این کلمه واقعاً برجسته است و به ریشه تبدیل نمی شود. بگذارید یک کلمه پیشوند واحد نیز انتخاب کنیم مقاومت کنید ، برای اثبات وجود چنین مقداری (دستیابی به نتیجه ، پایان روند) برای پیشوند شما-.
بنابراین ، ما با اثبات ترکیب صرفی کلمه اصلی را تأیید کرده ایم: تحمل-.
ریخت شناسی تحلیل و بررسی نشان می دهد کدام یک از حداقل قسمتهای قابل توجه ( مفهوم) کلمه مورد مطالعه است.
توجه داشته باشید: در مجتمع های آموزشی مختلف ، روش تجزیه یک کلمه متفاوت است. برای جلوگیری از مشکلات ، روش تجزیه زیر را با کتاب درسی خود مقایسه کنید.
تجزیه یک کلمه بر اساس ترکیب توصیه می شود ابتدا با تعیین فرم اولیه ، با تعریف بخشی از سخنرانی که کلمه به آن تعلق دارد ، شروع کنید. بعد از آن:
- پایان و پسوند تشکیل دهنده را برجسته کنید (اگر در کلمه باشد) ،
- برای برجسته کردن اساس کلمه - بخشی از کلمه بدون پایان و پسوندهای تشکیل دهنده ،
- برای برجسته کردن پیشوند و یا پسوند (پسوندها) در پایه کلمه از طریق ساخت یک زنجیره واژه سازی ،
- ریشه را در کلمه انتخاب کنید.
برای مرجع:
پایان دادن -
یک اصطلاح فرم سازی که معنای دستوری جنسیت ، شخص ، تعداد و حالت را بیان می کند (حداقل یکی از آنها!) و برای اتصال کلمات در یک عبارت و جمله استفاده می شود.
بنیاد - این یک عنصر اجباری در ساختار صرفی کلمه است ، که معنای لغوی کلمه را بیان می کند. انواع اصطلاحات تکوینی (انتهای ، پسوند سازنده) در ریشه کلمه گنجانده نشده اند. پسوند انعکاسی کلمه ساز - sya / -s (uchi-l-a-s) در اساس گنجانده شده است.
پسوند - قسمت قابل توجهی از کلمه ، که پس از ریشه قرار دارد (استثنا پسوند - sya (-s) ، که پس از پایان قرار دارد) و معمولاً در خدمت تشکیل کلمات است.
واژه سازی از پسوندها برای تشکیل کلمات تک ریشه جدید استفاده می شود: بنویس - بنویس بدن، نوری - نوری eskهفتم.
به شکل دهنده پسوندها عبارتند از:
· پسوندهای درجه مقایسه صفت و قید در -О ، - Е: -ee ، - او ، - e ، - او ، - eish ، - aish: قوی - قوی -هر، گران - گران ه، مطیعانه - مطیعانه eish-e ، بالا - بالا -اعشهفتم;
پسوندهای افعال زمان گذشته در حالت حالتی و شرطی -l- و صفر: انجام- من - کسب و کار- من حمل می کرد -Ø - انجام- Ø می خواست
· پسوندهای شکل نامعین فعل - t ، - ti (در مدرسه به عنوان فارغ التحصیلی در نظر گرفته می شود): دروغ گویی من-a - دروغ- بودن، عبور- من-یک پاس- تو ;
پسوندهای مضارع -usch- ، - yusch- ، -shch- ، - yasch- ، - vsh- ، - w- ، - em- ، - im- ، - اهم- ، - nn- ، - enn- ، - t-: un- uzh-th ، بازی- یوش-th ، فریاد- خاکستر کردنهفتم ، سوت - جعبه-نخ- شپش، رشد ، wهفتم ، سازماندهی کنید خوردنهفتم ، عشق آنهاهفتم ، اههفتم ، ببینید- nnهفتم ، افشا شد ینهفتم ، پاک شده- تیهفتم;
پسوندهای قید -a ، - i- ، -uchi- ، - yuchi- ، - in- ، - شپش- ، - shi-: شنیدن- و، دادن- من، غنچه- آموزش دادن، یک بازی- یوچی، از دست دادن که در، بر فراز- شپش-قفل شده- شی-s.
توجه داشته باشید: هنگام نسبت دادن مضارع و مضارع به بخشهای مستقل گفتار ، پسوندهای آنها به عنوان اشتقاق در نظر گرفته می شود (شعار دادن ، ستایش کردن ، شعار دادن ، شعار دادن به عنوان کلمات مختلف در نظر گرفته می شود ، و نه به عنوان شکلی از فعل شعار دادن).
پسوندها می توانند باعث تغییر در گرامر در ریشه شوند: flies-a - mush-a-a
پیشوند , یا پیشوند- این قسمت قابل توجهی از کلمه است که در مقابل ریشه قرار دارد و در خدمت تشکیل کلمات جدید است.
ریشه - قسمت مهم و اصلی کلمه ، که شامل معنی اصلی واژگانی آن ، قسمت مشترک همان ریشه یا کلمات مرتبط است. ریشه تنها بخش مورد نیاز کلمه است. هیچ کلمه ای بدون ریشه وجود ندارد ، در حالی که تعداد قابل توجهی کلمه بدون پیشوند ، پسوند و پایان وجود دارد.
مثالهای تجزیه:
اسم بعضی اسم ها پایان ندارد، با توجه به این واقعیت که آنها تغییر نمی کنند (کت ، بزرگراه). برجسته پایان صفر: پسوند اشتقاق صفر برجسته است: |
|
(y) پنجره پنجره | فرم اولیه پنجره -
اسمی که علامت خاصی را نشان می دهد. |
هوایی هوا / اهم | فرم اولیه هوا -
اسم دلالت بر یک ماده ؛ |
تغییر نام دادن re / im / en / ova / nij / yu | فرم اولیه تغییر نام -
اسم کلامی انتزاعی؛ |
کرم رنگ s / li / v / k / am | فرم اولیه کرم رنگ
- اسم جمع؛ |
فعل پایان ها نه مصدر برجسته است صفر پایان دادن برای افعال مفرد ساعت م. ر آخر زمان. و خلق و خوی مشروط: انجام-〙 (می خواهم) ؛ برای افعال در حالت ضروری ، جایی که انتهای صفر ارزش مفرد را بیان می کند: see-. اکثر افعال دارای دو یا چند تغییر هستند. اصول اولیه - مصدر و زمان حال (برای افعال کامل - آینده). پسوند صفر در افعال مجزا برجسته می شود. ساعت م. ر آخر زمان. و خلق و خوی مشروط: ness-Ø-〙 (مقایسه ness-l-a) ، bereg--〙 (می خواهد) |
|
آزرده جرم / a / j / e | فرم اولیه رنجاندن
- فعل ناقص ؛ |
آماده شد جمع آوری شده/〙/شیا | فرم اولیه جمع کردن
- آماده شد
- فعل انعکاسی از شکل کامل حالت نشانگر ؛ |
بازنویسی دوباره / نوشتن /〙/و | فرم اولیه بازنویسی - بازنویسی
- فعل حالت کامل ضروری ؛ |
سرخ شدن روشن / قرمز / e / t | فرم اولیه سرخ شدن
- مصدر (شکل نامعین فعل) ؛ |
صفت برخی از صفت ها (بژ ، مینی ، راگلان ...) ، و همچنین صفت مقایسه ای پایان ندارداز آنجا که آنها تغییر نمی کنند پایان صفر از صفت کوتاه به آنها متمایز است. n واحد h.m. p: sad-〙؛ در آنها. n واحد ساعت م. ر برای صفتهای تصرفی: خواهر-〙 (خواهر) ، ماهی-〙 (ry [b "th a]). شکل دادن پسوندهای ارائه شده در درجات مقایسه صفت در ساقه موجود نیستند. پسوندهاصفت ها به تعریف کلاس خاصی از صفت کمک می کنند ، به عنوان مثال ، - liv - پسوند صفتهای کیفی (بیمار ، آزار دهنده) ، - sk - پسوند صفت های نسبی (پوشکین (سبک) ، دریا) ، - ov- ، - در- ، - nd - پسوندها صفت تصرفی: (پدران ، پتین ، گاو نر). |
|
بالاترین (مرحله) vysoch / aish / him | فرم اولیه بلند قد,
بالاترین - یک درجه فوق العاده ساده مقایسه صفت ؛ |
شهری (خیابان) شهر / SK / هفتم | فرم اولیه شهری
- یک صفت نسبی ؛ |
پدر بزرگ (خانه) پدربزرگ / های / بازدید کنندگان | صفت تصرفی ، شکل اولیه پدربزرگ ها
; |
راحت راحت /〙 | صفت کیفی به صورت کوتاه ، شکل اولیه راحت
; |
Ø - پسوند صفر
〙- پایان صفر
با روش پسوند تشکیل کلمه ، پسوند نه تنها می تواند به صورت مادی بیان شود ، بلکه صفر نیز می تواند باشد (خروج-Ø-〙 ، sin-Ø-〙 ، قلدر-Ø-a ، drive-Ø-nd). از این روش در قسمتهای مختلف گفتار استفاده می شود.
اسامی از تشکیل می شوند - اسامی: جدول → جدول- انگلستان، - صفت: آبی → syn- eV-а ، sin-Ø-〙 ، - افعال: اجرا → اجرا- دوباره-ya ، run-Ø-〙 ، - اعداد: صد → sot- n-i ، دو ... دو- n-я ، - قیدها: با هم. پیام بریدگی کوچکچرا ... چرا- چاک-و
صفت ها از - صفت ها تشکیل می شوند: آبی are syn- enk-th ، - اسامی: پاییز پاییز- n-th ، - افعال: read read- کتانهفتم ، - اعداد: دو → دو برابر n-th ، - قیدها: داخل → داخل- ینهفتم
ضمیرها از ضمایر تشکیل می شوند - با پسوندها - که ، - یا ، - چیزی: کسی ، کسی ، کسی.
عدد - از اعداد: دو → دو آگهی بیست ، پنج → پانزده ، دو → دو oj-e.
افعال از تشکیل می شوند - افعال: بازخوانی → بازخوانی- yva- بشویید ، بشویید → بشویید - شیا، - صفت: قرمز → قرمز- ه-بودن، قابل مشاهده → قابل مشاهده-e- بودن-شیا، - اسم: پارتیزان → پارتیزان-من- بودن، جمعیت → جمعیت و- بودن-شیا، - اعداد: دو "دو و دو" ("تقسیم به دو") ، - میان حرفها: ah h ah-a- بودن.
قیدها از - اسم ها تشکیل می شوند: زمستان → زمستان اوه، - صفت: خوب → خوب- در باره، - اعداد: سه → tr- یک بار، - افعال: دروغ → دروغ- و، - قیدها: خوب → خوب- کمیمثل -\u003e به نوعی.
حروف اضافه - از افعال: ex- من ... استثنا کردن
تجزیه و تحلیل تصویری (تجزیه کلمه بر اساس ترکیب) نشان می دهد که از کدام قسمت های مهم ( مفهوم) کلمه مورد مطالعه است.
- مشخص کنید که کلمه داده شده کدام قسمت از گفتار است.
- مشخص کنید این قسمت از گفتار قابل تغییر است یا تغییرناپذیر.
- پایان (برای قسمتهای متغیر گفتار) و ساقه را برجسته کنید.
- مشخص کنید کدام پایه (مشتق یا غیر مشتق) است.
- ریشه یک کلمه را با تطبیق و مطابقت کلمات مرتبط پیدا کنید.
- پسوند (ها) را در ساقه مشتق شده انتخاب کنید. یک یا دو کلمه یک ساختار با همان پسوند (ها) لیست کنید. معنی آن (آنها) را توصیف کنید.
- پیشوند (های) پایه کلمه را انتخاب کنید ؛ یک یا دو کلمه یک ساختار با همان پیشوند (ها) بدهید. معنی آن (ها) را مشخص کنید.
نمونه هایی از تجزیه و تحلیل کلمات صرفی
کنار جاده
- صفت
- انتهای -th برای صفتهای شوهر معمول است. r. ، مفرد ، im.p. چهارشنبه: سبز ، زیبا با جدا کردن پایان ، اساس عطف کنار جاده را بدست می آوریم.
- ریشه کلمه road- است: کلمات تک ریشه: road-a ، on-road-nick ، \u200b\u200b(در انتهای ریشه یک تناوب وجود دارد - g // f).
- پسوند -n- با یک معنی کلی "مربوط به چیزی ، متشکل از چیزی" ، نک: swamp-n-th ، water-n-th ، iron-n-th.
- پیشوند به معنای نزدیک بودن به شی است ، مقایسه کنید: در ایستگاه ، در دریا.
از نظر گرافیکی ، تحلیل صرفی یک کلمه را می توان به شرح زیر تعیین کرد:
ناحیه
- اسم.
- قسمت متغیر (خمیده) گفتار.
- پایان -e معنی cf را \u200b\u200bبیان می کند. r. ، واحدها ساعت ، آنها n. پایان مشابهی در اسامی دیگر یافت می شود: building-e ، تصمیمات-e. با جدا کردن پایان ، اساس عطف مناطق را بدست می آوریم -.
- ساقه مشتق (تقسیم بندی شده به فرم های مختلف).
- ریشه کلمه -sch- است. ما آن را در کلمات مرتبط می یابیم: رودخانه ، رودخانه ، گفتار (در ریشه جایگزینی به // ساعت وجود دارد).
- پسوند - [j] - در خدمت تشکیل اسامی با معنای مکان است ، ر.ک: Podmoskov-j-e، Zavolzh-j-e، bank left-j-e.
- پیشوند za - معنی مکانی دارد ، ر.ک: آن سوی دریاچه ، آن سوی ولگا.
تجزیه و تحلیل مفهوم گرافیکی:
صدا خفه کن
- فعل
- شکل تغییرناپذیر فعل (مصدر).
- پسوند شکل دهنده -th؛ چهارشنبه: ببر ، بپر با جداسازی آن ، اساس واژه سازی (یا مبنای مصدر - مبدأ شکل) به دست می آید: غرق شدن -.
- ساقه مشتق (تقسیم بندی شده به فرم های مختلف).
- ریشه کلمه خفه شده است. ما آن را در کلمات مرتبط می یابیم: dull-it، deaf-oh (در ریشه یک تناوب x / w وجود دارد).
- پسوند -a در خدمت تشکیل یک ناقص ثانویه است (اشکال غیر منفی. نوع از Sov. Type) ، پسوند افعال I صرف: bezh-a-th ، cop-a-th.
- پیشوند for- به معنای نهایی بودن ، اتمام عمل است: ضرب و شتم بیش از حد ، کاهش سرعت.
تجزیه و تحلیل مفهوم گرافیکی:
مهربان
- قید.
- بخشی غیرقابل تغییر در گفتار.
- ساقه این کلمه مشتق شده است (تقسیم بندی شده به فرم های مختلف).
- ریشه کلمه دوستی است. کلمات مرتبط: دوست- ، دوست-خوب (در ریشه جایگزینی g // f وجود دارد).
- پسوند -i از قیدهایی که با توجه به آموزش نسبت داده می شوند: kritic-i ، bratsk-i. پسوند - (e) ck - در خدمت ایجاد صفت نسبی است: important-esk-i ، otech-esk-i ، bira-sk-i.
تجزیه و تحلیل تکوین گرافیکی.
بارگذاری ...