خلاصه غرور و تعصب. غرور و تعصب فیلم

مشهورترین رمان جین آستین ، غرور و تعصب است. طرح این اثر براساس جامعه استانی انگلیس و نقش زنان در آن بنا شده است. تجزیه و تحلیل هنری به ما اجازه می دهد تا عمق این موضوع را درک کنیم ، اما همچنین باید بیان شود و خلاصه... «غرور و تعصب» از اولین آثاری است که به ژانر رمان زن تعلق دارد. اما به لطف استعداد نویسنده ، وارد مجموعه شاهکارهای ادبی جهان شد.

درباره نویسنده

جین آستین نویسنده انگلیسی است که سالهای خلاقیت او در قرن 18 و 19 میلادی سقوط کرد. ویژگی این دوره انتقال از روشنگری به رئالیسم و \u200b\u200bرمانتیسم است. آثار این نویسنده امروزه هم مورد توجه محققان و هم خوانندگان است. که موضوع کار او بود ، همیشه مرتبط است. در ادبیات روسیه ، یکی از غم انگیزترین تصاویر زن ، جهیزیه است. جین آستین در Pride and Prejudice دید خوش بینانه تری به این موضوع داشت.

در اواخر قرن نوزدهم برای دختران خانواده های فقیر آسان نبود. و این برای والدین بسیار دشوار بود. ازدواج برای پدر یک خانواده استانی ، ازدواج دخترش با مردی ثروتمند و شایسته و بدون جهیزیه کاری تقریباً حل نشدنی بود. و اگر او پنج دختر داشته باشد ، دیگر چیزی برای گفتن نیست.

وضعیت مشابهی در خانواده آقای بنت ایجاد شد. همسرش نه هوش ، نه تربیت و نه اصالت داشت. با این حال ، او نظر زیادی در مورد شخص خودش داشت. البته یافتن حمایت معنوی در او غیرممکن بود.

دختران نیز امیدوار کننده نبودند. حداقل سه تا از آنها بزرگان ، جین و الیزابت ، هوش و خصوصیات معنوی را از پدرشان به ارث برده اند. رمان "غرور و تعصب" درباره پیچ و خم های سرنوشت اعضای خانواده بنت است. خلاصه ی فصل - بهترین راه طرح این اثر را ارائه دهید و از شخصیت های اصلی تجزیه و تحلیل دقیق کنید.

مشکل خانوادگی آقای بنت

یک بار در شهر کوچک مریتونه شایعه آمدن یک جوان ثروتمند و از همه مهمتر ازدواج نکرده منتشر شد. نام خانوادگی وی بینگلی بود. او به تنهایی نیامده است ، بلکه در جمع آقای دارسی ، مردی با همان خصوصیات مثبت ، یعنی ثروت و نبود همسر است. نیازی به توضیح نیست که چگونه این خبر در یک خانه محترم اما نه ثروتمند ، جایی که پنج دختر در سن ازدواج زندگی می کردند ، قرار گرفت. با این حال ، خواهران بنت به روش های مختلفی به او واکنش نشان دادند. همانطور که قبلاً ذکر شد ، بزرگان از هوش و اختیار برخوردار بودند ، که بقیه نمایندگان این خانواده بزرگ نمی توانستند از آن مباهات کنند.

مشکل این رمان با برخورد رذایل انسانها مرتبط است ، که در عنوان وجود دارد. غرور و تعصب در خانواده بنت و سراسر شهر حاکم بود. خلاصه این اثر بدون توصیف شخصیت اصلی آن ، صاحب یکی از این رذایل ، قابل ارائه نیست. با این حال ، در این مورد ، او نسبتاً با وقار بود.

تصویر الیزابت

شخصیت این دختر ویژگی های متناقضی مانند لطافت و لجاجت ، استواری و رحمت را در هم آمیخته است. او بسیار وابسته به پدرش است و برای هر دقیقه سپری شدن با او ارزش زیادی قائل است. رابطه ویژه ای بین او و خواهر بزرگترش ایجاد شد. آنها همیشه با محبت عمیق با یکدیگر رفتار کرده اند ، اما وقتی جین بیمار می شود ، الیزابت برای دیدار خواهر محبوبش چندین کیلومتر راه می رود. این شخصیت اصلی رمان غرور و تعصب است. خلاصه فصل های زیر شخصیت وی را با جزئیات بیشتری از طریق مثال رابطه ای دشوار با آقای دارسی نشان می دهد.

عاشق شدن و دوست نداشتن

قبلاً در اولین مهمانی ، جایی که خواهران بنت با جوانانی که به آنجا آمده بودند ملاقات کردند ، فریبی به وجود آمد. آقای بیگلی و جین از همان دقایق ابتدایی احساس همدردی با یکدیگر می کنند. رابطه الیزابت و آقای دارسی بحث برانگیز است. هر یک از گفتگوی های آنها یک دوئل کلامی است. همه چیز تزئینی و مودب به نظر می رسد ، اما با این وجود این افراد خصومت متقابل را تجربه می کنند. یا عاشق شدن ... این قهرمانان رمان جین آستین لجبازی و استقلال قضاوت دارند.

"غرور و تعصب" ، خلاصه ای از آن در زیر آمده است ، ترجمه آناستازیا گریزونوا ، به گفته برخی از محققان ادبیات ، به بهترین وجه سبک تندی و کنایه نویسنده را منتقل می کند. برای اطمینان به این موضوع ، بهتر است چندین نسخه از رمان را دوباره بخوانید ، البته به طور کامل. با این حال ، کمی حواسمان پرت است. تجزیه و تحلیل کار بدون توصیف شخصیت اصلی نمی تواند انجام دهد. اکنون ما به او رجوع خواهیم کرد.

ویژگی آقای دارسی

او سرد است و دارای تشخیص خاصی است. آقای دارسی با همه آن جوانانی که خواهران بنت قبلاً ملاقات کرده اند تفاوت اساسی دارد. اما او تأثیر نسبتاً ناخوشایندی بر آنها می گذارد. دلیل آن در غرور شدید این شخص است. بعداً معلوم می شود که در پشت نقاب سردی و تحقیر دیگران روح حساس و مهربان قرار دارد. اما این فقط در فصل های آخر رمان جین آستین ("غرور و تعصب") شناخته خواهد شد. خلاصه ای از اولین برخوردهای دارسی با الیزابت درگیری دو فرد کاملاً مشابه است. تقریباً از اولین روزهای ورود دوستان به یک شهر استانی ، آنها عاشق یکدیگر هستند ، اما آنها حتی برای خودشان هم نمی خواهند اعتراف کنند. غرور و تعصب مانع آنها می شود.

و تجزیه و تحلیل رمان محبوب یک نویسنده انگلیسی ، بینشی در مورد اخلاق و تعصبات حاکم بر اوایل قرن نوزدهم ارائه می دهد. آقای دارسی عاشق الیزابت است ، اما او سعی می کند این احساس را در خودش سرکوب کند ، زیرا ازدواج با او یک ناسازگاری خواهد بود. خانواده دختر بسیار فقیرتر از همه نمایندگان خانواده اشرافی هستند که این مرد جوان به آن تعلق دارد.

آقای کالینز

همانطور که شایسته هر داستانی درباره زن بدون جهیزیه است ، یک داماد ناخواسته در صحنه ظاهر می شود. این خط داستانی برای اولین بار توسط D. Austin استفاده شد.

غرور و تعصب ، که خلاصه آن تأثیر یک اثر با یک طرح کاملا غیر اصیل را ایجاد می کند ، هنوز هم رمانی است که در ژانری کاملاً جدید خلق شده است. این نوآوری نویسنده انگلیسی است.

آقای کالینز بسیار دور از اشرافی گری است ، اما بسیار هدفمند است. علاوه بر این ، یک حرفه ای. او وارد اعتماد به نفس لیدی دو بر می شود ، که به طور مطلوب بر سرنوشت او تأثیر می گذارد. و از نظر او به اوج قابل توجهی رسیده است ، کالینز تصمیم می گیرد الیزابت را با پیشنهاد ازدواج برکت دهد. نیازی به گفتن نیست که این فرد با اعتماد به نفس و ذکاوت رد می شود؟

خانم بنت همسر آینده دارسی است ، اگرچه در زمان ملاقات با کالینز او حتی در مورد این موضوع اطلاعی ندارد. این هدف غرور و تعصب آستین است. خلاصه کار نباید با توصیف توضیحات پیچیده بین داماد شکست خورده و الیزابت مغرور همراه باشد. صحیح تر است که به تصویر منتخب خود که در قسمت دوم رمان ویژگی های غیرمنتظره جدیدی پیدا می کند ، برگردیم.

دارسی دیگه

الیزابت در سفر با اقوام خود از قلعه ای زیبا دیدن می کند که طبق داستان های ساکنان محلی ، یک آقا جوان جوان صاحب آن است. معلوم می شود که این شخص دیگری به جز دارسی نیست. در فصلی که این وقایع را توصیف می کند ، وی با نگاه دیگری به الیزابت معرفی شده است. هیچ تکبر و نگاه سرد تحقیرآمیزی وجود ندارد که دختر را بسیار آزار دهد.

باید گفت که پیش از این دیدار غیر منتظره اتفاقات کم اهمیت دیگری نیز رخ نداد. دارسی یک بار احساسات خود را به خانم بنت اعتراف کرد ، اما او این کار را چنان متکبرانه انجام داد که فقط احساس ناخوشایند خود را شدت بخشید. با خواستگاری از دختر ، متوجه شد که این مرحله برای موقعیت اجتماعی او تقریبا فاجعه بار خواهد بود. و بعداً با داستان دروغ آقای ویکهام اعتبار وی در نزد خانم میثاق بنت از بین رفت. الیزابت بعداً حقیقت را آموخت و برای مدت طولانی خود را به خاطر بی انصافی نسبت به دارسی سرزنش كرد. و تصویر جدید او ، که در آن در قلعه ظاهر شد ، بسیار مفید بود. از آن لحظه به بعد ، الیزابت دیگر در برابر احساساتش مقاومت نکرد.

مقاله ما بازخوانی مختصری از داستان غرور و تعصب است. خلاصه شامل توصیف برخی از تصاویر ثانویه ، اما هنوز مهم نیست. و مهمتر از همه ، به هیچ وجه نمی تواند منحصر به فرد را منتقل کند طنز انگلیسی، که برای نویسنده معروف قرن نوزدهم مشخص است.

"همیشه به یاد داشته باشید ، اگر مشکلات ما نتیجه غرور و تعصب است ، به این معنی است که ما می توانیم فقط با کمک غرور و تعصب ، به لطف خیر و شر کاملا متعادل در جهان ، از شر آنها خلاص شویم." این کلمات طرح این آفرینش توسط جین آستین را آشکار می کند.

پدر یک خانواده استانی با درآمد متوسط \u200b\u200b، آقای بنت ، مردی نجیب ، بلغمی ، مستعد درک محکوم به زندگی در اطراف خود ، کنایه آمیز از همسرش ، خانم بنت است. او منشأ مشخصی ندارد ، در زمینه تحصیلات و هوش تفاوت ندارد. این یک زن احمق ، بدون تدبیر و باریک فکر است که نظر بسیار بالایی نسبت به خودش دارد. همسران بنت دارای پنج دختر هستند که بزرگترین آنها - جین و الیزابت - شخصیت های اصلی داستان هستند.

این ماجرا در شهر معمولی استانی انگلیس در مریتون ، هرتفوردشایر اتفاق می افتد ، جایی که احساساتی به وجود می آید: ثروتمندترین ملک پارک نئلفیلد به یک جوان ، اشرافی ، آقای بینگلی ، اجاره داده می شودکه مجرد بود... ماماهای اطراف برای مدت طولانی از چنین اخباری خجالت می کشیدند و علاقه خانم بنت به ویژه جنجالی برانگیخته می شد. با این حال ، آقای بینگلی نه کاملاً تنها ، بلکه با خواهران و دوست جدا نشدنی آقای دارسی به مریتون می رسد. بینگلی مردی ساده دل ، ساده اندیش ، ساده لوح ، کاملاً آزاد در برقراری ارتباط ، عاری از هرزگی ، انسانی آماده برای دوست داشتن همه است. دوست دارسی نقطه مقابل اشراف است: فردی مغرور ، مغرور ، محفوظ.

تمام روابطی که بین جین و بینگلی و الیزابت و دارسی ایجاد می شود با آداب و رسوم آنها مطابقت دارد. در زوج اول ، وضوح و خودانگیختگی برای افراد باز است ، آنها هر دو از نظر روح ساده و بسیار قابل اعتماد هستند ، که متقابلاً متقابل ، جدایی و عشق دوباره است. الیزابت و دارسی با یک اصل متفاوت زندگی می کنند: ابتدا جذابیت ، سپس دافعه ، همدردی و بیزاری همزمان. این یک "غرور و تعصب" متقابل است که رنج روحی بسیاری را به آنها تحمیل خواهد کرد ، علی رغم آن سعی خواهند کرد راه خود را به یکدیگر برسانند. در اولین جلسه ، آنها احساس علاقه متقابل ، یا بهتر بگویم ، کنجکاوی خواهند کرد. آنها از نظر اصالت متمایز هستند: الیزابت بسیار بلندتر است دختران محلی - هوش ، استقلال و دارسی - رفتار ، تحصیلات ، خویشتنداری در میان افسران مختلف ، که هنگ آنها در مریتون مستقر است ، برجسته است. اما تکبر ، دزدکی و رفتار سرد دارسی که می توان آن را توهین آمیز خواند ، در الیزابت بیزاری همراه با کینه را نشان می دهد. گفتگوی مشترک آنها در جلسات تصادفی در اتاقهای نشیمن و در توپها معمولاً یک دوئل کلامی مخالفان است که از مرز نجابت و آداب سکولار فراتر نمی رود.

خواهران بینگلی احساس بین جین و برادرشان را به سرعت درک می کنند و شروع به انجام همه کارها برای جدایی آنها می کنند. آنها با دیدن خطر اجتناب ناپذیر ، برادر خود را "به پایتخت می برند". خواننده به زودی با نقش اساسی دارسی در طرح کار آشنا می شود.

خط اصلی داستان حاکی از انشعابات متعدد است. یک روز آقای کالینز ، پسر عموی او در خانه آقای بنت ظاهر می شود که طبق قوانین انگلیس ، پس از مرگ بنت ، در غیاب وراث مرد ، صاحب املاک لانگبورن می شود ، در نتیجه ممکن است خانم بنت و فرزندانش بی خانمان بمانند. پیامی از طرف کالینز و به زودی آمدن او حماقت ، اعتماد به نفس او را گواهی می دهد. این فضایل و همچنین توانایی خشنودی و تملق ، راهی عالی برای بدست آوردن یک کلیسا در املاک مادام دو بیر ، یک بانوی نجیب شد. در آینده ، رابطه او با دارسی آشکار می شود ، اما تکبر او را کاملاً از برادرزاده دارسی جدا می کند. کالینز به طور تصادفی در لانگبورن ظاهر نمی شود: او تصمیم می گیرد با یکی از دختران بنت ازدواج کند ، بدون اینکه انتظار داشته باشد که با یک امتناع تصادفی روبرو شود ، زیرا ازدواج خانم جوان را به معشوقه لانگبورن تبدیل می کند. او الیزابت را انتخاب می کند ، اما وقتی او را رد می کنند ، به شدت متحیر می شود. با این حال ، آقای کالینز خیلی زود خود را همسر دیگری یافت: شارلوت لوکاس ، دوست الیزابت ، که قضاوت مزایا از این ازدواج، به کالینز رضایت داد. در مریتون ، افسر دیگری از هنگ ویکام مستقر است. در توپ ، او با جذابیت ، حسن نیت ارائه می دهد ، توانایی راضی به شخصی مانند خانم بنت ، تأثیر زیادی بر الیزابت می گذارد. الیزابت با درک اینکه دارسی را می شناسد ، اعتماد به نفس ویژه ای پیدا می کند ، زیرا او قربانی عدم صداقت خود است.

پس از رفتن ، بینگلی و دارسی و خواهرانش ، خانم بنت به لندن می روند - برای دیدار عمو آقای گاردینر و همسرش ، نزد خانمی که دختران نسبت به او احساس صمیمیت می کنند. از پایتخت ، الیزابت ، بدون خواهرش ، به دیدار دوستش شارلوت ، همسر آقای کالینز می رود. در خانه دو بر ، الیزابت دوباره دارسی را می بیند و دوباره در یک دوئل کلامی شرکت می کند. شایان ذکر است که اقدامات در آستانه قرن هجدهم و نوزدهم انجام می شود ، زمانی که چنین گستاخی از جانب یک خانم جوان آزاد اندیشی است: "من کاملاً از شما نمی ترسم ، آقای دارسی ...". یک روز ، وقتی الیزابت در اتاق نشیمن تنها نشسته است ، دارسی ظاهر می شود: «همه چیز بی فایده است! هیچ کاری جواب نمی دهد از عهده این کار بر نمی آیید. من بی نهایت مجذوب شما شده و دوستتان دارم! " با این حال ، الیزابت قاطعانه سخنان او را رد می کند. دارسی می خواهد در مورد امتناع خود توضیح دهد ، بدشکنی اش خیلی آشکار است ، که الیزابت از خوشبختی جین ، که به خاطر او نابود شده است ، از ویکهام آزرده صحبت می کند. حتی پیشنهاد ازدواج ، دارسی نمی خواهد پنهان کند که او به یاد داشته باشید اجتناب ناپذیری خویشاوندی با افرادی که از نظر درجه بسیار پایین تر هستند. این همان چیزی است که الیزابت را به شدت آزار می دهد. روز بعد ، الیزابت نامه ای از دارسی دریافت می کند که توضیح می دهد رفتار او با بینگلی ، جایی که دارسی بهانه نمی جوید ، سهم خود را در این کلاهبرداری پنهان نمی کند. در این پیام ، دارسی ویکهام را فریبکار ، فردی پست و بی صداق خطاب می کند. این پیام دختر را غرق می کند و گمراه می کند. او متوجه شرم توهین به دارسی می شود: "چه شرم آور است!" با چنین افکاری ، دختر به لانگبورن ، خانه می رود. الیزابت از خانه با عمه گاردینر و عمویش به دربی شایر سفر می کند. در بین راه ، آنها در پمبرلی ، دارایی دارسی متوقف می شوند. دختر به طور قطع می داند که در خانه نباید کسی باشد ، اما او دوباره دارسی را در آنجا ملاقات می کند. آیا واقعاً او ، همان دارسی است؟ اما نگرش الیزابت نسبت به پسر بسیار تغییر کرده است ، او در حال حاضر مزایای زیادی را در او تشخیص می دهد. الیزابت پیامی از جین دریافت می کند ، در آن از خواهر کوچکتر آنها ، لیدیا بدشانس و بیهوده ، که با ویکهام فرار می کند ، مطلع می شود. الیزابت در مورد بی شرافتی که بر سر خانواده آنها آمده است ، به دارسی می گوید ، او هنگام گرفتن مرخصی و ترک کل فاجعه را درک می کند. دیگر قرار نبود همسر دارسی باشد. خواهرش با تحمیل لکه ننگ به وی ، به ویژه خواهران مجرد ، تمام خانواده را رسوا کرد. الیزابت در حال رانندگی به خانه است. عمو گاردینر برای جستجوی فراریان به پایتخت می رود ، جایی که خیلی زود آنها را پیدا می کند و ویکهام را مجبور به ازدواج با لیدیا می کند. الیزابت از مشارکت خود در جستجوی دارسی که ویکهام را پیدا کرد و مجبور به ازدواج با لیدیا شد (برای مبلغ قابل توجهی پول) مطلع شد. یک پایان خوش نزدیک است. بینگلی ، به همراه خواهرانش و دارسی ، به هلدفیلد می رسد ، جایی که بینگلی دست و قلب خود را به جین تقدیم می کند. الیزابت و دارسی برای آخرین بار خود را توضیح می دهند ، پس از آن ، الیزابت ، همسر شدن ، صاحب پمبرلی می شود. خواهر جوان دارسی جورجیانا متوجه شد که دختر قادر است به او اجازه دهد با شوهرش به همان روشی رفتار کند که خواهر کوچکتر نتواند با برادرش رفتار کند.

لطفا توجه داشته باشید که این فقط یک خلاصه است. اثر ادبی "غرور و تعصب". بسیاری از نکات مهم و نقل قول ها در این خلاصه گم شده است.

فیلم "غرور و تعصب" در سال 2005 اکران شد. شاید این فیلم مورد توجه شما واقع شود. خواندن توضیح کوتاه طرح:

این ماجرا در دهکده لانگبورن ، هرتفوردشایر تنظیم شده است. آقای و خانم بنت در حال بحث در مورد همسایه جدید خود هستند - آقای جوان ، جذاب و نسبتاً ثروتمند آقای چارلز بینگلی. او یک ملک را در همان حوالی هلندفیلد اجاره کرد. خانم بنت بسیار امیدوار بود که این مرد جوان با یکی از پنج دخترش ازدواج کند.

او شوهرش را ترغیب می کند که از همسایه تازه ساخته شده دیدار کند ، اما آقای بنت می گوید که او قبلاً افتخار ملاقات و گپ زدن با همسایه جدید را داشته است. چند روز بعد ، تمام خانواده برای گرفتن توپ به نرتفیلد می روند ، در آنجا با آقای بینگلی ، خواهرانش و دوستش ، آقای دارسی از Derbershire ملاقات می کنند.

جوانان هلتفیلد بلافاصله توجه ویژه ای به جین دختر بزرگسال بنت نشان می دهند. دختر همچنین با آقا جوان احساس همدردی کرد ، اما آن را نشان نداد. و آقای دارسی الیزابت را دوست داشت - دختر بعدی بنت ها ، گرچه خود شخص بلافاصله این موضوع را درک نکرد. با این حال ، الیزابت بلافاصله مهمان Derbershire را دوست نداشت ، او را بیش از حد مغرور و مغرور دانست.

پس از مدتی ، دختران با آقای ویکهام ملاقات می کنند ، که به الیزابت می گوید که چقدر آقای دارسی زشت عمل کرده ، آخرین آرزوی پدرش را که به ویکهام قول یک کلیسا را \u200b\u200bداده بود برآورده نمی کند. این بیشتر باعث افزایش میزان احساس ضددردی الیزابت نسبت به دارسی می شود. به زودی ، خواهران فهمیدند که بینگلی و دوستانش آنجا را ترک کرده اند و همه امیدهای مادر به ازدواج زودهنگام جین مانند خانه ای از کارتها فرو ریخته است.

چند روز بعد ، دوست الیزابت ، شارلوت لوکاس ، اعلام کرد که به زودی همسر پسر عموی بنتس ، آقای کالینز خواهد شد و به روزینگ منتقل می شود. در بهار ، لیزی به کالینز می رود. آنها او را به دیدار لیدی کاترین دی بوئر ، عمه آقای دارسی دعوت می کنند. الیزابت هنگام خدمت در کلیسا ، از سرهنگ فیتزویلیام دوست دارسی می فهمد که بینگلی و جین را از هم جدا کرده است. چند ساعت بعد ، دارسی به عشق خود اعتراف می کند و از الیزابت خواستگاری می کند. او با این استدلال که نمی تواند همسر مردی شود که خوشبختی خواهر محبوبش را از بین برد ، امتناع می کند.

لیزی بعداً فهمید که خواهر کوچکترش لیدیا با آقای ویکهام فرار کرد. سپس ، ویکهام ها به لانگبورن می رسند ، جایی که دختر جوانی به طور اتفاقی به الیزابت می گوید که این آقای دارسی بود که عروسی آنها را ترتیب داد. لیزی می فهمد که همه هزینه ها را بر عهده خودش گرفته و احساس خاصی در او بیدار می شود ...

در همان روز ، دوستان آقای دارسی و آقای بینگلی به خانه بنت می رسند. بینگلی از جین خواستگاری می کند و او موافقت می کند. لیدی کاترین شب می رسد و با روشی نسبتاً بی ادبانه الیزابت را سرزنش می کند که با ازدواج با برادرزاده اش موافقت کرده و می خواهد ثابت کند که این فقط شایعه احمقانه است. با این حال ، الیزابت از رد شایعه خودداری می کند.

سحرگاه ، دارسی به الیزابت می آید. او دوباره عشق خود را به او اعلام می کند و دوباره خواستگاری می کند. این بار دختر موافقت می کند.

فیلمی از جو رایت ، فیلمساز انگلیسی ، براساس رمانی به همین نام از جین آستین ، منتشر شده در سال 1813. هزینه تولید این فیلم حدود 28 میلیون دلار بود. فروش این فیلم در سراسر جهان تقریباً 121.1 میلیون دلار بود. نقش اصلی در فیلم اجرا شده توسط کیرا نایتلی.

این فیلم کاملاً آغشته به این عطر جادویی آن انگلستان جالب قرن 18 است ، زمانی که مردان اولین قدم های خود را برمی داشتند ، هنگامی که در توپ ها می رقصیدند ، نامه می نوشتند و با ترس و وحشت منتظر جواب بودند ، وقتی آقایان وقتی به سمت خانم ها می رفتند ، لباسهای بلند و از باران خوشحال شدیم ...

تصویر الیزابت بنت الگویی از رفتار برای دختری است که تلاش می کند استقلال خود را نشان دهد و واقعاً از همه چیز آزاد شود. او از گفتن آنچه فکر می کند نمی ترسد ، تقریباً نسبت به آنچه دیگران درباره او می گویند بی تفاوت است. برای یک دختر 21 ساله ، این بسیار قوی و جسورانه است.

دارسی که در نگاه اول پس از ملاقات با الیزابت بسیار مغرور و مغرور به نظر می رسد ، نسبت به کارهای کوچک توجه می کند ، بیان خود را با دقت بیشتری شروع می کند و به یک انسان بسیار خوشایند و مودب تبدیل می شود.

تاریخچه ایجاد و نشر

جین آستین کار روی رمان را هنگامی آغاز کرد که به سختی 21 ساله بود. ناشران نسخه خطی را رد کردند و بیش از پانزده سال در زیر فرش قرار داشت. تنها پس از موفقیت در رمان حس و حساسیت که در سال 1811 منتشر شد ، جین آستین توانست سرانجام اولین ذهنیت خود را منتشر کند. قبل از انتشار ، وی آن را مورد بازبینی كامل قرار داد و به تركیب خارق العاده ای دست یافت: نشاط ، خودجوش ، اپی گراماتیسم ، بلوغ اندیشه و مهارت.

این داستان حول الیزابت بنت و آقای دارسی از طیف های مختلف زندگی متمرکز است. خلاصه داستان رمان بر اساس یک اشتباه مضاعف است که آنها به دلیل "غرور و تعصب" مرتکب شده اند ، که در نهایت دلایل آن در روابط طبقاتی و مالکانه نهفته است. الیزابت هم از نظر تولد و هم از درجه پایین دارسی است و فقیر است و از ابتذال خانواده اش رنج می برد. غرور زخمی همراه با شانس (ملاقات با ویکهام) الیزابت را به تعصب نسبت به دارسی سوق می دهد. وهم او دو برابر است: او نه تنها دارسی را شروری می داند که بیش از یک قربانی بی گناه را کشته است. به نظر می رسد ویکام شرور و منافق جذاب قربانی او باشد.

نامه دارسی الیزابت را از درستی قضاوت های خود متعجب می کند. با آن آزادی آرام از نتیجه گیری نادرست آغاز می شود. این امر با حادثه مرتبط با ویکهام تسهیل می شود: او لیدیا ، خواهر کوچک و خجالتی الیزابت را اغوا می کند. سایر شواهد غیرقابل انکار گناه ویکام از یک سو و اشراف دارسی از سوی دیگر در حال ظهور است. الیزابت به اندازه کامل غرور و تعصب خود پی می برد ، و با درک ، بالاتر از آنها قرار می گیرد.

دارسی همچنین در ابتدای رمان از "غرور و تعصب" رنج می برد. این نه تنها افتخار طبقاتی است ، بلکه افتخار یک فرد باهوش ، تحصیل کرده و با اراده قوی است که از برتری خود بر جامعه پیرامون آگاه است. غرور او ، مانند الیزابت ، به تعصب منجر می شود: او نسبت به خانواده بنت تعصب دارد ، زیرا آنها نه از نظر اجتماعی و وضعیت اجتماعی ، نه از نظر هوش ، نه از نظر تحصیلات و نه از نظر قو ofت با او نابرابر هستند. با این حال ، عاشق همه دستورات ذهن الیزابت ، تصمیم می گیرد از او خواستگاری کند ، نه اینکه احساساتش را در مورد خانواده اش از او مخفی کند. فقط وقتی می بیند توهین شدیدی که به الیزابت وارد کرده است ، دارسی به توهم خود پی می برد. در پایان رمان ، او خود را از اصول نادرست رها می کند و با بالاتر رفتن از آنها ، الیزابت را پیدا می کند.

اقتباس از صفحه

چند وجود دارد فیلم های بلند و مجموعه های تلویزیونی بر اساس رمان ، اما در حال حاضر مجموعه تلویزیونی 1995 "غرور و تعصب" بهترین اقتباس فیلم در نظر گرفته شده است.

همچنین اقتباس هایی از این رمان وجود دارد: این فیلم "غرور و تعصب" در سال 2003 ، با انتقال صحنه به زمان حال و فیلم "عروس و تعصب" در سال 2004 ، با انتقال صحنه به هند است.

ترجمه های روسی

ترجمه I. مارشاک ترجمه کلاسیک به روسی است. در سال 2008 ، ترجمه ای از آناستازیا (Nastik) Gryzunova در چاپ چاپ شد ، که باعث واکنش مبهمی شد: برای کسانی که به ترجمه روان مارشاک عادت داشتند ، ترجمه Nastik ، که در آن واژگان منسوخ به طور فعال استفاده می شد ، غیر قابل قبول است. ترجمه ، ادعا و باستانی A. Gryzunova ، شخص را به یاد تقلید مسخره آمیز معروف شیشکوف از کارامزینیست ها می اندازد. با این حال ، این احتمال وجود دارد که این سبک باشد که به طرزی مناسب سبک سوزاننده و کنایه آمیز جین آستین را منتقل می کند.

پیوندها

• غرور و تعصب. ترجمه به روسی توسط I. Marshak
• غرور و تعصب. ترجمه به روسی توسط آناستازیا گریزونوا (دو فصل از رمان)

بنیاد ویکی مدیا. 2010

ببینید "غرور و تعصب (رمان)" در دیکشنری های دیگر چیست:

جلد پراید و پیش داوری و زامبی نسخه روسی ... ویکی پدیا

غرور و تعصب (فیلم ، 2005) غرور و تعصب ژانر پراید تعصب ... ویکی پدیا

غرور و تعصب (مجموعه تلویزیونی 1995) این اصطلاح معانی دیگری نیز دارد ، به غرور و تعصب (معانی) مراجعه کنید. غرور و تعصب خانم ویکی پدیا

این اصطلاح معانی دیگری نیز دارد ، به غرور و تعصب (معانی) مراجعه کنید. این مقاله در مورد فیلم است. شاید به دنبال مقاله ای در مورد موسیقی متن فیلم Pride and Prejudice (موسیقی متن ، 2005) Pride and Prejudice Pride Prejudice ... ویکی پدیا باشید

- رمان "غرور و تعصب" (غرور و تعصب انگلیسی) از جین آستین ، و همچنین اقتباس از آن. اقتباس صفحه ای از رمان "غرور و تعصب" فیلم تلویزیونی 1938 (بریتانیا بزرگ) "غرور و تعصب" فیلم 1940 با گریر گارسون و ... ... ویکی پدیا

این اصطلاح معانی دیگری نیز دارد ، به غرور و تعصب (معانی) مراجعه کنید. غرور و تعصب ... ویکی پدیا

این اصطلاح معانی دیگری نیز دارد ، به غرور و تعصب (معانی) مراجعه کنید. غرور و تعصب غرور و تعصب ژانر داستان عشق داستان عشق ... ویکی پدیا

این اصطلاح معانی دیگری نیز دارد ، به غرور و تعصب (معانی) مراجعه کنید. غرور و تعصب غرور و تعصب ژانر داستان عاشقانه با بازی پیتر کسینگ ... ویکی پدیا

این اصطلاح معانی دیگری نیز دارد ، به غرور و تعصب (معانی) مراجعه کنید. غرور و تعصب غرور تعصب ... ویکی پدیا

کتابها

• غرور و تعصب. ابی Northanger ، آستین جین. "سامرست موگام" هموطن معروف خود درباره نویسنده مشهور انگلیسی نوشت: "خانم آستین زبانی تیز و شوخ طبعی نادر داشت" با کنایه ای ظریف ، شگفت انگیز ...

این مقاله به نویسنده معروف و کتاب به همان اندازه معروف وی متمرکز خواهد شد. برای کسانی که طرح رمان نابود نشدنی را به خاطر نمی آورند یا نمی دانند ، خلاصه ای ارائه شده است. غرور و تعصب داستانی درباره آداب جامعه قرن 19 انگلیس است. به نظر می رسد که آیا می تواند در بین خوانندگان مدرن علاقه ایجاد کند؟ با این وجود ، غرور و تعصب رمانی است که تجدید چاپهای بی شماری را پشت سر گذاشته است. چندین فیلم و سریال تلویزیونی بر اساس آن فیلمبرداری شده است. رمان آستین نه تنها در انگلیس ، بلکه در سایر کشورها نیز دو قرن خوانده شده است.

درباره نویسنده

از شخصیت و ظاهر نویسنده اطلاعات زیادی در دست نیست. تنها تصویری از آستین که توسط یکی از اقوام او نقاشی شده است باقی مانده است. طبق برخی گزارش ها ، او عاشق سرگرمی بود ، اما بانوی بسیار معقولی بود که رمان "غرور و تعصب" را نوشت.

این کتاب که بررسی های آن بیشتر از هر زمان معاصر و خوانندگان امروز ، یعنی دویست سال پس از انتشار ، تحسین برانگیز است ، توسط ناشران چندین بار رد شد. آستین نوشتن رمان را از بیست سالگی آغاز کرد. ناشران نسخه خطی را دوست نداشتند. جین نه طرح را تغییر داد و نه شخصیت های اصلی را. او کار روی رمان را در پشت مشعل قرار داد و تنها شانزده سال بعد در مورد آن به یاد آورد. در آن زمان ، آستین تجربه نوشتن قابل توجهی کسب کرده بود و می توانست کار را به درستی ویرایش کند.

نسخه نهایی غرور و تعصب توسط نویسنده برجسته نثر واقع گرایانه نوشته شده است. این کتاب که در ابتدا از ناشران نظر منفی گرفت ، پس از بازبینی دقیق منتشر شد. اگرچه این امکان وجود دارد ، اما کل موضوع این است که دنیای نشر در طی یک دوره زمانی چشمگیر تغییر کرده است. آنچه در سال 1798 هیچ علاقه ای نداشت ، در دهه دوم قرن 19 مطرح شد.

سبک و دیدگاه

جین آستین آثار خود را در ژانر عاشقانه ادب خلق کرد که بنیانگذار آن ساموئل ریچاردسون قلمداد می شود. کتاب آستین پر است از کنایه ، روانشناسی عمیق. سرنوشت نویسنده مانند سرنوشت قهرمان رمان غرور و تعصب است. پیرامون این اثر مستقیماً به موضع گیری و تعصبی مربوط می شود که در اوایل قرن هجدهم و نوزدهم در جامعه انگلیس حاکم بود.

دختری از یک خانواده فقیر به سختی می توانست به خوشبختی شخصی امیدوار باشد. جین آستین ، برخلاف قهرمانش ، هرگز ازدواج نکرد. در جوانی او با مرد جوانی رابطه داشت که مشکلات مالی خانواده اش نیز مشاهده شد. آنها از هم جدا شدند. وقتی آستین سی ساله شد ، با كلاهكی كلاهكی به سر گذاشت و بدین ترتیب خود را كنیزكی قدیمی معرفی كرد.

طرح

با ارائه خلاصه چه می توان گفت؟ "غرور و تعصب" داستانی در مورد دختران یک خانواده معتبر انگلیسی است که مدت هاست ازدواج نکرده اند اما در نهایت از راهرو عبور کرده اند. خواهران بنت می توانستند عنکبوتی باقی بمانند. از این گذشته ، خانواده آنها پنج دختر دارند و این برای یک نجیب زاده فقیر انگلیسی فاجعه است. البته حتی یک فیلم ، چه رسد به بازخوانی ، جایگزین خوانش رمان غرور و تعصب نشود. نقل قول های کتاب ارائه شده در انتهای مقاله ، شوخ طبعی ظریف و مشاهده دقیق نویسنده را تأیید می کند.

طرح بازگویی

غرور و تعصب رمانی است که هر فرد تحصیل کرده ای باید آن را به طور کامل بخواند. بیهوده نیست که کارهای آستین در برنامه آموزشی انگلیسی و دوره تاریخ ادبیات جهان ، که فیلسوفان آینده در همه کشورهای اروپایی برگزار می کنند ، گنجانده شده است. برای کسانی که ادعا نمی کنند یک فرد تحصیل کرده و با مطالعه زیاد هستند خلاصه ای مختصر ارائه می شود.

غرور و تعصب کتابی دو بخشی است. هر یک از آنها دارای چندین فصل است. قبل از ارائه خلاصه باید یک طرح کوتاه ارائه شود. غرور و تعصب داستانی دارد که قابل تجزیه و عنوان است به شرح زیر:

1. خبر ورود آقای بینگلی.
2. دارسی و الیزابت.
3. آقای کالینز
4. اعتراف دارسی.

خبر ورود آقای بینگلی

زندگی یک خانواده اشرافی بزرگ و فقیر در مرکز طرح رمان غرور و تعصب است. شخصیت های اصلی رئیس خانواده ، آقای بنت هستند ، عصبی و متمایز از خرد و تحصیلات همسرش و همچنین پنج دختر آنها.

خواهران بنت دوشیزگان در سن ازدواج هستند. هر یک از آنها شخصیت درخشانی دارند. بزرگتر ، جین ، دختری مهربان ، فداکار است ، طبق نظر رایج ، زیباترین دختران بنت است. الیزابت از نظر زیبایی از خواهر بزرگترش فروتر است ، اما از نظر قضاوت و هوشمندی نه. لیزی شخصیت اصلی است. داستان عشق این دختر به دارسی ثروتمند و مغرور خط اصلی داستان این رمان است. دختران دیگر بنت مری ، کاترین ، لیدیا هستند.

همه چیز با این واقعیت شروع می شود که خانم بنت خبر خوب را می آموزد: آقای بینگلی جوان و از همه مهمتر مجرد ، که یکی از ثروتمندترین املاک محلی را اجاره کرده است ، به دهکده ای همسایه می رسد.

با اعتقاد به اینکه این فرد باید عاشق یکی از دختران شود ، زن شوهر خود را با لزوم دیدار با داماد بالقوه آزار می دهد. آقای بینگلی نه بدون کنایه ، نسبت به اقناع همسرش واکنش نشان می دهد. با این حال ، روز بعد ، بینگلی به ملاقات می رود و دعوت نامه های مهمانی شب را دریافت می کند ، که باید از قبل به همراه همسر و دختران خود در آن مهمانی حضور یابد.

گفتنی است که این رمان در استان اتفاق می افتد. خبر ورود یک اشراف جوان با سرعت برق منتشر می شود.

آقای دارسی

با هیجان بیشتر و ناامیدی بعدی خانم بنت متوجه شد که بینگلی تنها نیامده است ، بلکه در جمع دوستش ، آقای دارسی آمده است. این مرد جوان نیز فوق العاده ثروتمند است ، از یک خانواده اشرافی قدیمی است. اما ، برخلاف دوستش ، دارسی مغرور ، ممتاز ، خودشیفته است.

بینگلی در نگاه اول عاشق جین می شود. خانم بنت نیز با این مرد جوان جزئی است. اما فقط لیزی از احساسات خود اطلاع دارد. جین بنت دختری محفوظ و مغرور است که با این وجود مانع از داشتن قلبی فوق العاده مهربان نمی شود. نزدیکان بینگلی از علاقه او به دختری از خانواده ای مشکوک نگران هستند. خواهران او را فریب می دهند تا به لندن برود.

دارسی و الیزابت

برای چندین ماه دختر بزرگ بنت معشوق خود را نخواهد دید. بعداً معلوم می شود که همه چیز در دسیسه خواهران موذی بینگلی است. اما الیزابت به خصوص از اقدام دارسی عصبانی خواهد شد. از این گذشته ، این او بود که سعی در قطع رابطه یک دوست با جین داشت.

رابطه دارسی و لیزی گرم نیست. هر دو افتخار می کنند. اما به نظر می رسد تعصبات و تعصبات ، که آقای دارسی نیز از آن بی بهره نیست ، خانم بنت را از او دور می کند. الیزابت با دیگر دختران مجرد تفاوت قابل توجهی دارد. او مستقل ، تحصیل کرده ، دارای ذهن تیزبین و مشاهده است. در اعماق قلب ، او با دارسی همدردی دارد. اما دخل و تصرف او باعث طوفان خشم او می شود. گفتگوی آنها یک دوئل کلامی است ، هر یک از شرکت کنندگان در آن بدون آسیب رساندن به آداب و رسوم عمومی پذیرفته شده ، با دردناک تری به حریف آسیب می رسانند.

آقای کالینز

یک روز اقوام آنها در خانه بنت ظاهر می شود. نام او کالینز است. این یک شخص بسیار احمق و محدود است. اما او می داند که چگونه عالی چاپلوسی کند ، و به همین دلیل چیزهای زیادی به دست آورد: او یک کلیسا را \u200b\u200bدر املاک ثروتمند بانویی دریافت کرد که بعداً مشخص شد از اقوام دارسی است. کالینز ، به دلیل حماقت خود ، همچنین اعتماد به نفس دارد. واقعیت این است که طبق قوانین انگلیس ، پس از مرگ بنت ، وی باید در املاک خود تصرف کند. از این گذشته ، او هیچ وارث مردی ندارد.

آقای کالینز به یک دلیل به دیدار اقوام می رود. او تصمیم گرفت از الیزابت خواستگاری کند. وقت ازدواج است و او همسری بهتر از دختر بنت پیدا نمی کند. او تحصیل کرده ، تحصیل کرده است. علاوه بر این ، او تا پایان روزهای خود سپاسگزار او خواهد بود. ازدواج لیزی و کالینز خانواده بنت را از نابودی و فقر نجات خواهد داد. تصور کنید که وقتی این مرد حرفه ای با اعتماد به نفس طرد شد ، غافلگیر شدنی است! الیزابت پیشنهاد کالینز را رد می کند ، اما به زودی جایگزین خود را پیدا می کند. شارلوت - دوست لیزی - با داشتن یک دختر عملی و منطقی ، پیشنهاد او را می پذیرد.

اعترافات دارسی

این قهرمان وقتی در طرح ظاهر می شود که لیزی چیزی جز دوست نداشتن از دارسی ندارد. ویکهام مردی جوان و جذاب است. او الیزابت را دوست دارد و بعداً داستانی دلخراش را روایت می کند که در آن شهید است و دارسی یک شرور است. خانم بنت به راحتی به داستان های ویکهام اعتقاد دارد.

بعداً ، وقتی دارسی ناگهان خواستگاری کرد ، الیزابت او را رد می کند. اما دلیل این امتناع تنها در ویکهام نیست که گفته می شود از یک اشراف ثروتمند آزرده خاطر شده است. این همه غرور است. و در تعصب. دارسی اذعان می کند که آماده رفتن به ناهماهنگی است. اما او عبارتی را رها می کند که باعث عصبانیت در روح لیزی می شود. دارسی می گوید: "من آماده ام تا با کسانی که از نظر اجتماعی بسیار کمتر از من هستند معاشرت کنم" و بلافاصله رد می شود.

روز بعد ، الیزابت نامه ای دریافت می کند. در آن ، دارسی در مورد ویکهام صحبت می کند ، و داستان واقعی مشاجره آنها را بازگو می کند. معلوم می شود شخصی که الیزابت به او چنین تمایل داشته ، یک شرور است. و کسی که او را دوست نداشت ، بی رحمانه و ناعادلانه از او آزرده شد.

چند روز بعد ، یکی از خواهران کوچکتر بنت به همراه یک افسر جوان ناپدید می شود. معلوم شد همان ویکهام است. خانواده بنت رسوا شده اند.

مبادله

دارسی ناگهان به عنوان یک شخص کاملاً متفاوت - مهربان ، صمیمی - در چشم شخصیت اصلی ظاهر می شود. او خانواده بنت را از شر شرم نجات می دهد ، ویکهام را مجبور می کند تقریباً با زور با دختری که بی آبرو شده ازدواج کند. سپس او دوباره از لیزی دعوت می کند که همسرش شود ، که با خوشحالی موافقت می کند. در همین حال ، بینگلی با جین قرار دارد. قرار است دو عروسی برای یک روز برگزار شود. این آخرین رمان یکی از بهترین نویسندگان قرن نوزدهم است.

فیلم های

اولین اقتباس سینمایی از رمان "غرور و تعصب" در سال 1940 ساخته شد. اما موفق ترین فیلم خیلی دیرتر اکران شد.

در سال 1995 ، یک فیلم شش قسمتی براساس رمان جین آستین منتشر شد. نقش های اصلی را کالین فرث و جنیفر ایله ایفا کردند. در سال 2005 ، اقتباس سینمایی کارگردان جو رایت برای اولین بار به نمایش درآمد. کایرا نایتلی و متیو مک فادیان در این تصویر بازی کردند. این فیلم براساس رمان معروف "غرور و تعصب" چهار اسکار را جمع آوری کرد.

به نقل از کتاب

کارهای آستین دارای طنزی به سبک انگلیسی است. به لطف ارائه پیچیده و گفتگوی زنده وی ، آثار این نویسنده در سراسر جهان محبوب است. در اینجا چند نقل از رمان جین آستین آورده شده است:

• "زنی که مادر پنج دختر بزرگ است ، زیبایی آنچنان کمی دارد که مجبور نیست اصلاً به او فکر کند."
• "اگر زنی احساسات خود را نسبت به مورد برگزیده خود پنهان کند ، خطر از دست دادن او را خواهد داشت."
• "وقتی می ترسم مرا بترسانم ، گستاخی بیشتری پیدا می کنم."
• "تو خیلی سخاوتمندی که نمی توانی با قلب من بازی کنی."