بلوک و تسوتایوا ... راز تسوتایوا چیست؟ چه عاملی باعث می شود او غیر از شخص دیگری باشد و در عین حال با بلوک ارتباط داخلی داشته باشد؟ اول از همه ، شخصیت خارق العاده شاعران جنگ ، روحیه عصیان ، شورش ، انرژی بی سابقه ، تنش برجسته. آزادی از کنوانسیون های زندگی مدرن در ویژگی های سبک تجسم یافته است. این ویژگی ها در شعرهای اختصاص داده شده به بلوک منعکس شده است. اعترافات عاشقانه در آنها با نوحه خوانی در مراسم خاکسپاری همراه است ، یک اعتراف بسیار صمیمانه به نظر می رسد. احساس غم انگیز تنهایی Tsvetaeva را شبیه Blok می کند. برای او ، بلوک "دو بال سفید" است ، یک فرشته ، انسان صالح خدا. بلوک چیزی متعالی ، سبک ، اما به نوعی دست نیافتنی و غیرمادی است. Tsvetaeva نام Blok را ستایش می کند ، او را دوست دارد ، می شنود ، دعا می کند. در تمام شعرهای این چرخه ، که از سال 1916 تا 1921 سروده شده ، تلخی از دست دادن و امید به معاد را احساس می کنیم. عنوان چرخه شعر "نام تو پرنده ای است در دست تو ..." است. جای تعجب است که در آن ، که چرخه ای را باز می کند ، نام Blok هرگز تلفظ نمی شود ، اما هنوز هم بدون تردید مشخص می کنیم که در مورد چه کسی است. شعر شامل 3 مصراع است. در اولی ، Tsvetaeva تصویر آوایی و حتی گرافیکی کلمه "Blok" را بازسازی می کند ، هر خط در تشکیل تصویر Blok قابل توجه است. "نام شما یک پرنده در دست شماست" - فقط یک هجا در کلمه "بلوک" وجود دارد ، اما ما این فرار از لحظه را احساس می کنیم. این یک پرنده است ، زنده ، گرم ، اما اگر کف دست های خود را باز کنی ، پرواز می کند و از بین می رود. خط "یک حرکت لبها" این را بازتاب می دهد. یک کلمه بگویید - پرواز می کند ، نمی توانید آن را برگردانید. برای Tsvetaeva ، هر صدای نام بلوک مهم است. وقتی می گوییم "l" ، تصویر چیزی سبک ، سرد ، آبی ظاهر می شود. اینگونه خط "نام شما یک تکه یخ روی زبان است" ظاهر شد. یک تکه یخ یک لرزیدن رمز و راز است ، لمس به اعماق ذات روح.
پالت موسیقی شعر بسیار غنی است: اینجا صدای زنگ ، و کلیک ماشه و صدای تق تق سم است. کلمه "بلوک" تمام صداها ، همه رنگها را جذب می کند ، بنابراین هنرمندانه به طرز ماهرانه ای روی بوم آیه اعمال می شود. او هم "گویى است که هنگام پرواز گرفتار شده" و هم "سنگى است که به یک برکه آرام پرتاب می شود". من فقط می خواهم سخنان تسوتایوا را از بیت سوم تکرار کنم ، یادآور صدای بوسه. بلوک تسوتایوا - عشق او ، عشق معنوی ، غیراخلاقی. تسوتایوا سعی می کند تا با صدای نام شاعر جهان نقاب برفی خود را بشنود: "کلید ، یخ ، آبی" همچنین نمادین است که آخرین کلمه شعر - "عمیق" - حاوی تمام صداهای نام شاعر و قافیه های همراه او است ، زیرا او مانند شعر خود غیرقابل اندازه است. ...
نحو شعر به نحو خود قفل بسیار نزدیک است. تسوتایوا از ساختارهای نحوی کلامی استفاده می کند ، که به او امکان می دهد در انتقال احساسات خود به بیان خاصی دست یابد. جملات زمان حال را ثابت می کنند ، اما آنها یک شخصیت خاص و بی انتها دارند. آنها بر جاودانگی بلوک تأکید دارند. این به شما اجازه می دهد تا روی چیز اصلی برای او تمرکز کنید - مجموعه های انجمنی. به همین دلیل است که تنش و احساسات شاعر بسیار زیاد است. تسوتایوا از موازی سازی نحوی استفاده می کند: ساخت ساختارهای نحوی مصراع های 1 و 3 همزمان است ، که به شعر کمال و یکپارچگی ترکیبی می بخشد. آنافورا "نام تو" توجه ما را به کلمه کلیدی جلب می کند و تحسین ما را نسبت به شاعر افزایش می دهد. حتی خط تسوتایوا نیز یک بار نحوی را به همراه دارد - مکث لازم است. به تسوتایوا و وارونگی کمک می کند. خطوط را به ویژه صاف می کند: ".. با یک کلیک سبک ...". Tropes به ایجاد تصویر بصری Blok کمک می کند: استعاره ها ("پرنده در دست" ، "تکه ای از یخ در زبان") - آنها نگرش احساسی نسبت به شاعر را بیان می کنند. epithets ("سرمای ملایم پلکهای بی حرکت") ؛ شخصی سازی ("با ماشه تماس بگیرید") ، که باعث می شود تصویر Blok زنده تر و به یاد ماندنی شود.
این روایت نه از طریق طرح و داستان ، بلکه از انرژی مونولوگ تسوتایوا پشتیبانی می شود. این انرژی توسط هر یک از عناصر آن به شعر داده می شود.
نام شما پرنده ای در دست شماست
نام شما یک تکه یخ بر زبان شما است.
یک حرکت تک لب.
نام شما پنج حرف است.
توپی که در حین پرواز گرفتار شد
زنگ نقره ای در دهان.
سنگی که در یک برکه ساکت پرتاب می شود
گریه کن اسم شما چیست
با کلیک ساده سم شب
نام بلند شما رعد است.
و او را به معبد ما فرا خواهد خواند
ماشه زنگ زدن.
نام شما - اوه ، شما نمی توانید! -
نام تو بوسه در چشم است
در سرمای ملایم پلک های بی حرکت.
نام تو بوسه ای در برف است.
جرعه ای کلیدی ، یخی ، آبی ...
با نام شما - خواب عمیق.
تجزیه و تحلیل شعر "نام تو پرنده ای است در دست تو" تسوتایوا
M. Tsvetaeva با احترام و احترام زیادی نسبت به کار و شخصیت A. Blok رفتار می کرد. بین آنها عملاً هیچ روابط دوستانه ای برقرار نبود. این تا حدی به این دلیل است که شاعر شاعر نمادگرا را بت می کند و او را موجودی غیراخلاقی می داند که به اشتباه از دنیای ما دیدن کرده است. تسوتایوا یک چرخه کامل از شعرها را به بلوک اختصاص داد ، از جمله "نام تو پرنده ای است در دست تو ..." (1916).
در حقیقت ، این کار مجموعه ای از اساطیر است که شاعر نام بلوک را با آنها اهدا می کند. همه آنها بر غیر واقعی بودن شاعر ، که تسوتایوا در آن مطمئن بود ، تأکید می کنند. این تعاریف مختلف با سرعت و زودگذر بودن متحد می شوند. نامی متشکل از پنج حرف (با توجه به هجی قبل از انقلاب در انتهای نام خانوادگی بلوک ، نامه "ep" نوشته شده است) برای شاعر مانند "یک حرکت لب" است. او آن را با اشیا ((یخ ، توپ ، زنگ) در حال حرکت مقایسه می کند. صداهای کوتاه مدت و ناگهانی ("کلیک کردن روی ... سم" ، "کلیک کردن روی ماشه") ؛ اقدامات صمیمی نمادین ("بوسه در چشم" ، "بوسه در برف"). Tsvetaeva عمداً خود نام خانوادگی را تلفظ نمی کند ("آه ، نمی توانی!") ، و آن را کفر نسبت به موجودی غیراخلاقی می داند.
بلوک واقعاً تأثیر شدیدی روی دختران عصبی که اغلب عاشق او می شدند ، می کرد. او در رحمت نمادها و تصاویر ایجاد شده در تخیل خود بود ، که به او اجازه می داد تأثیر غیر قابل توضیح بر دیگران بگذارد. تسوتایوا تحت این تأثیر قرار گرفت ، اما توانست اصالت آثار خود را حفظ کند ، که بدون شک به نفع او بود. این شاعر درک بسیار خوبی از شعر داشت و استعداد واقعی را در کارهای بلوک تشخیص می داد. در اشعار این شاعر ، که به نظر می رسید برای یک خواننده بی تجربه کاملا بی معنی است ، تسوتایوا جلوه ای از نیروهای کیهانی را مشاهده کرد.
البته ، از بسیاری جهات ، این دو شخصیت خلاق قوی به ویژه در توانایی کنار گذاشتن کامل زندگی واقعی و وجود در دنیای رویاهای خود ، شبیه هم بودند. و بلوک تا حد باورنکردنی موفق شد. به همین دلیل تسوتایوا به شاعر سمبولیست تا این حد احترام می گذاشت و به او رشک می برد. تفاوت اصلی بین شاعر و خانمهای جوان قابل تأثیر این بود که نمی توان در مورد احساس عشق بحث کرد. تسوتایوا تصور نمی کرد که چگونه می توان احساسی بیش از حد "زمینی" نسبت به موجود زودگذر احساس کرد. تنها چیزی که شاعر روی آن حساب می کند نزدیک بودن معنوی و بدون هیچ گونه تماس جسمی است.
شعر با عبارت "با نام تو - خواب عمیق" پایان می یابد ، که خواننده را به واقعیت برمی گرداند. تسوتایوا اعتراف کرد که اغلب هنگام خواندن خوابش می برد.
"نام تو پرنده ای در دست است ..." مارینا تسوتایوا
نام شما پرنده ای در دست شماست
نام شما یک تکه یخ بر زبان شما است.
یک حرکت تک لب.
نام شما پنج حرف است.
توپی که در پرواز گرفتار شد
زنگ نقره ای در دهان.سنگی که در یک برکه ساکت پرتاب می شود
گریه کن اسم شما چیست
با کلیک ساده سم شب
نام بلند شما رعد است.
و او را به معبد ما فرا خواهد خواند
ماشه زنگ زدن.نام شما - اوه ، شما نمی توانید! -
نام تو بوسه در چشم است
در سرمای ملایم پلک های بی حرکت.
نام تو بوسه ای در برف است.
جرعه ای کلیدی ، یخی ، آبی ...
با نام شما - خواب عمیق.
تحلیل شعر تسوتایوا "نام تو پرنده ای است در دست تو ..."
مارینا تسوتایوا در مورد کار شاعرانی که می شناخت بسیار بدبین بود به معنای واقعی کلمه الكساندر بلوك بود. تسوتایوا اعتراف كرد كه شعرهای او هیچ ارتباطی با زمینی و روزمره ندارد ، آنها را نه یك شخص ، بلكه موجودی والا و افسانه ای سروده است.
تسوتایوا از نزدیک با بلاک آشنایی نداشت ، اگرچه او غالباً در شبهای ادبی او شرکت می کرد و هر بار از تعجب از قدرت جذابیت این فرد خارق العاده متوقف نمی شد. جای تعجب نیست که بسیاری از زنان عاشق او بودند که در میان آنها حتی دوستان نزدیک این شاعر نیز وجود داشت. با این وجود ، تسوتایوا هرگز در مورد احساسات خود نسبت به بلوک صحبت نکرد ، زیرا معتقد بود که در این مورد نمی توان از عشق بحث کرد. در واقع ، از نظر او ، شاعر از دسترس خارج شده بود و هیچ چیز نمی توانست این تصویر را که در تصور زنی ایجاد شده است که عاشق خواب دیدن است ، کوچک شمرد.
مارینا تسوتایوا شعرهای زیادی را به این شاعر اختصاص داد که بعداً در چرخه "به بلوک" شکل گرفت. برخی از آنها شاعر در طول زندگی بت نوشت ، از جمله اثری به نام "نام تو پرنده ای است در دست تو ..." ، که در سال 1916 منتشر شد. این شعر کاملاً تحسین صادقانه ای را که تسوتایوا نسبت به بلوک نشان می دهد منعکس می کند و ادعا می کند که این احساس یکی از قوی ترین احساساتی است که وی در زندگی خود تجربه کرده است.
نام بلوک با یک پرنده در دست و یک تکه یخ بر زبان او با این شاعر عجین شده است. "یک حرکت تک لب. نام شما پنج حرف است. " در اینجا باید به وضوح اشاره کرد ، زیرا نام خانوادگی بلوک در اواخر قبل از انقلاب با یاتیا نوشته شده است ، بنابراین شامل پنج حرف است. و در یک نفس تلفظ می شد ، که شاعر از یادآوری آن کوتاهی نکرد. Tsvetaeva که خود را لیاقت حتی توسعه موضوع روابط احتمالی با این فرد شگفت انگیز نمی داند ، به نظر می رسد نام خود را بر روی زبان خود امتحان می کند و انجمن هایی را که در او متولد شده اند ، یادداشت می کند. "یک توپ در حین پرواز ، یک زنگ نقره در دهان" - اینها همه اسنادی نیست که نویسنده به قهرمان خود اعطا می کند. نام او صدای سنگی است که به آب پرتاب می شود ، هق هق گریه یک زن ، صدای جغجغه سم و صدای رعد و برق است. شاعر خاطرنشان می کند: "و ماشه زنگ او را به معابد ما فرا می خواند."
تسوتاتوا علی رغم برخورد احترام آمیز خود با بلوک ، هنوز کمی به خود اجازه آزادی می دهد و اعلام می کند: "نام تو بوسه در چشم است." اما از او سرمای جهان دیگر می وزد ، زیرا شاعر هنوز باور ندارد که چنین شخصی می تواند در طبیعت وجود داشته باشد. پس از مرگ بلوک ، او می نوشت که نه از تصویر غم انگیز او ، بلکه از این واقعیت که او به طور کلی در میان مردم عادیدر حالی که آیه هایی غیراخلاقی ، عمیق و پر از معنای درونی ایجاد می کند. از نظر تسوتایوا ، بلوک همچنان شاعر اسرارآمیزی بود که در کارهای او عرفانی زیادی وجود داشت. و همین بود که او را به درجه خدایی خاص رساند که تسوتایوا با او به سادگی تصمیم به مقایسه خود نیاورد ، زیرا معتقد بود که حتی برای بودن در کنار این شخص خارق العاده شایسته نیست.
این شاعر خطاب به او تأکید می کند: "با نام تو - خواب عمیق". و هیچ تظاهری در این عبارت وجود ندارد ، زیرا Tsvetaeva واقعاً با حجم زیادی از شعرهای بلوک در دستان خود به خواب می رود. او رویاهای جهان ها و کشورهایی شگفت انگیز را در سر می پروراند و تصویر شاعر چنان سرزده می شود که نویسنده حتی خود را به فکر نوعی ارتباط معنوی با این شخص می اندازد. با این حال ، او نمی تواند بررسی کند که آیا واقعاً چنین است. Tsvetaeva در مسکو زندگی می کند ، و Blok - در سن پترزبورگ ، جلسات آنها نادر و گاه به گاه است ، هیچ رابطه عاشقانه و بالا در آنها وجود ندارد. اما این تسوتایوا را که شعرهای شاعر بهترین اثبات جاودانگی روح است ، آزار نمی دهد.
بارگذاری ...