Proverbe și ziceri despre muncă
Proverbe și ziceri despre sănătate
Semne, zicale și proverbe despre toamnă
Proverbe și ziceri despre iarnă
Proverbe și ziceri despre primăvară
Proverbe și ziceri de vară
Proverbe și ziceri de familie
Ziceri și proverbe despre pâine
Proverbe și ziceri despre pământ
Un proverb este folclorul, sau mai bine zis varietatea sa. O întorsătură specifică a cuvântului sau o frază care reflectă un anumit fenomen al vieții. Sau cu alte cuvinte, este o expresie figurativă. Un proverb are adesea un caracter plin de umor. Poate fi atribuit celor mai simple opere poetice, precum un proverb și o fabulă.
Un proverb, spre deosebire de un proverb, nu conține o semnificație instructivă generalizatoare, de exemplu:
„Ca zăpada pe cap”
sau
- Am găsit o coasă pe o piatră.
Un proverb este una dintre formele artei populare poetice, o scurtă zicală care are un sens direct sau figurativ (moralitate). Proverbul este generalizat. Un exemplu de proverb bine cunoscut:
„Fă-l pe nebun să se roage lui Dumnezeu, el își va rupe fruntea”.
Dar în discursul nostru, adesea un proverb devine un proverb sau invers. De exemplu, proverbul „Este ușor să grești în căldură cu mâinile altcuiva” este adesea folosit ca o vorbă „A grebi în căldură cu mâinile altcuiva”, adică vorbește despre iubitorii muncii altuia.
În orice moment, oamenii de știință erau interesați de un anumit gen de artă populară, erau interesați de principiile de creare a zicalelor și a proverbelor. Trebuie remarcat faptul că cea mai comună formă de exprimare este alegoria. De exemplu, nu percepem proverbul „De la un măr - mere și de la un pin - conuri” - nu îl luăm la propriu, ci, desigur, într-o formă figurativă, alegorică. Dar trebuie să aducem tribut proverbelor cu semnificație directă, de exemplu - „Se întâlnesc după hainele lor, le văd după mințile lor”.
Cercetătorii au remarcat, de asemenea, că există proverbe și ziceri care indică epoca în care a apărut. De exemplu: „Gol, parcă Mamai a trecut” - un proverb, creat clar într-un moment în care Rusia se afla sub jugul tătar.
Un loc special îl ocupă proverbele și zicalele născute în viața de zi cu zi.
Nu o mică parte din proverbe au apărut din basme, legende, anecdote. Acestea sunt ziceri precum „Bătutul neînvins este norocos”, „La cererea mea, la ordinul știucii”. Există proverbe care au apărut din cărțile bisericești. De exemplu, zicala din Biblie „Domnul a dat, Domnul și Otya” - a fost tradusă din limba slavonă bisericească în limba rusă și a apărut binecunoscutul proverb: „Dumnezeu a dat, Dumnezeu a luat”.
Marii scriitori ruși au contribuit, de asemenea, la crearea zicalelor și a proverbelor. De exemplu: „Treceți-ne mai mult decât toate durerile și mânia domnească și dragostea domnească” (A.S. Griboyedov), „La jgheabul rupt” (A.S. Pușkin), „Ca o veveriță în roată” (I.A.Krylov) și multe altele.
Dar trebuie remarcat faptul că numărul de proverbe și ziceri populare include expresii nu numai ale scriitorilor ruși. De exemplu, expresia binecunoscută: „Și regele este gol!” - aparține marelui povestitor G.Kh. Andersen; expresia „Pantofii nu au fost încă uzați” - a apărut din stiloul lui Shakespeare (Hamlet).
Larisa Malysheva
Selecție tematică de proverbe și ziceri pentru lucrări
Poveste populară rusă „Sora Alyonushka și fratele Ivanushka”:
Nu le poți vărsa cu apă.
Familia ta este cea mai loială prietenă.
Poveste populară rusă „Iarna”
Pe cale amiabilă - nu supraponderală, dar separată - măcar renunță la ea.
Frica are ochi mari.
Gazda este bucuroasă să vadă un oaspete bun.
Luați-l împreună - nu va fi greu.
Poveste populară rusă „Gâște - Lebede”
Mergeți, mergeți, dar apoi nu dați vina.
Faceți o plimbare și nu uitați de afacerea dvs.
Mers - distracție, numărare - plâns.
Cuvânt grozav: mulțumesc.
Poveste populară rusească „Khavroshechka”
Fiecare om al fericirii sale este fierar.
Fiecare persoană este cunoscută prin muncă.
Nu este de mirare că fericirea nu este leneșă.
Cine trăiește prin adevăr, va face bine; oricine face binele, Dumnezeu să-l binecuvânteze.
„Poveste populară rusească” Aripioasă, păroasă și grasă
Înjură-te, plictisește-te.
Luând remorcherul, nu spuneți că nu este greu.
Am făcut o mizerie - cearta nu duce la bine.
Nu-i judecați pe ceilalți, uitați-vă la voi înșivă.
Adevarul doare.
Toamna
Nu există nici o cotitură de la toamnă la vară.
Vara cu snopi, toamna cu plăcinte.
În octombrie, nici pe roți, nici pe alergători.
În septembrie, o boabă și acea cenușă de munte amară.
Toamna este un magazin, iarna este un pic.
Septembrie este rece, dar bine hrănit.
Iarnă
Iarna rece toată lumea este tânără.
În februarie, drumurile sunt largi.
Pregătiți sania vara și căruciorul iarna.
Iarna și vara nu există uniune.
Primăvară
Mama primăvară este roșie pentru toată lumea.
În aprilie, terenul se va topi.
Februarie este bogat în zăpadă, aprilie este apă.
Primăvara și toamna - sunt opt \u200b\u200bvreme pe zi.
A. Pușkin „Povestea pescarului și a peștelui auriu”
Dacă îl urmăriți pe cel mare, îl veți pierde pe ultimul.
I. Sokolov - Mikitov "Listopadnichek"
A fi oaspete este bine, dar a fi mai bine acasă.
Este bine peste tot - acolo unde nu suntem.
C. Perrault "Puss in Boots"
Sunt întâmpinați de hainele lor, însoțiți de mințile lor.
S. Aksakov „Floarea stacojie”
O haină de blană de oaie, dar un suflet uman.
V. Kataev "Pipa și ulciorul"
Adună o boabă, adună o cutie.
M-am plimbat în pădure, dar nu am găsit niciun lemn de foc.
V. Kataev "Floare - șapte flori"
Prietenia este mai valoroasă decât banii.
"Pâine"
Cine are pâine se va distra întotdeauna.
Pâinea este capul tuturor.
Pâinea este tată. Voditsa este mamă.
Pâinea și apa sunt mâncare bună.
Fără sare, fără pâine, o conversație subțire.
Atâta timp cât există pâine și apă, nu contează.
„Muzicienii din orașul Bremen”
Frăția bună este mai bună decât bogăția.
Frica are ochi mari, dar ei nu văd nimic.
Unul pentru toți și toți pentru unul.
S. Ya. Marshak "Douăsprezece luni"
Un copac este apreciat pentru fructele sale și o persoană pentru fapte.
Binele este bine peste tot.
Cei care iubesc munca sunt onorați de oameni.
Limba nu se va usca din cuvintele politicoase.
Cu o plecăciune, nu mă doare capul.
Familie
Toată familia este împreună și sufletul este la locul său.
Veți găsi totul în lume în afară de tatăl și mama voastră.
Este mai bine să trăiești în condiții înguste decât resentimente.
Petrecerea mamelor
Rugăciunea unei mame se ridică de pe fundul mării.
Nu poți găsi un prieten mai bun decât o mamă
Nu există un prieten ca propria mea mamă.
Este cald la soare, dar bine la mama.
Bucate
Casa este ca un bol plin.
Drumul este o lingură pentru cină.
Legume
Nu poți crește un nap fără grijă.
Fiecare legumă își are timpul său.
Animale de companie
Fără pisică, șoarecii sunt liberi.
Teama de capra din față, de calul din spate.
Pisica este pe prag, iar mouse-ul este în colț.
Munca - profesii
O pasăre este recunoscută în zbor și o persoană în lucru.
Timp de afaceri, oră de distracție.
Dacă lucrezi până transpiri, vei mânca în timp ce vânezi.
Mâinile iscusite nu cunosc plictiseala.
Afaceri înainte de plăcere.
Ziua este plictisitoare până seara, dacă nu este nimic de făcut.
Răbdarea și munca vor macina totul.
Pesti
Ca un pește în apă.
Este ca un pește.
Bate. Ca un pește pe gheață.
Nu poți prinde cu ușurință un pește dintr-un iaz.
Despre predare
Alfabetul - înțelepciunea pasului.
Nu există știință fără făină.
Nu există învățătură fără răbdare.
Alfabetizarea este a doua limbă.
Alfabetizare pentru a învăța - veniți la îndemână înainte.
Cunoașterea este mai bună decât bogăția.
Cei care sunt buni la citit și la scris nu se vor pierde.
Nu poți învăța totul imediat.
Om de turtă dulce
Ceea ce ne lăudăm este ceea ce eșuăm;
În limbajul medocului, dar în inimă - omul de gheață.
Teremok
Dacă nu luați toporul, nu veți tăia carcasa;
Ușor de luat, ușor și pierdut.
Ridiche
Din multe mici, iese unul mare;
Picătură cu picătură și piatră se scufundă.
Vulpea și macaraua
Pe măsură ce apare, va răspunde.
Ce este salut, așa este și răspunsul.
Găină, șoarece și tânăr
Dacă doriți să mâncați chifle, nu vă întindeți pe aragaz.
Chanterelle cu sucitor
Cei care sunt obișnuiți să trăiască o minciună nu vor dispărea.
Prințesa Nesmeyana
Nu tot ce straluceste e aur.
Corpul este spațios, sufletul este strâns.
"În grabă, îi vei face pe oameni să râdă!"
Era un băiat pe nume Igor. Era grăbit tot timpul. La școală, el a rezolvat exemple rapid și incorect: 2 + 2 a primit 5. Și într-o lecție de rusă a scris: „Am cel mai frumos momo”. Toți băieții au râs mult timp, apoi au venit cu un proverb: „Grăbește-te - vei face oamenii să râdă!” / Arkhishina Julia /
"Nu aveți o sută de ruble, dar aveți o sută de prieteni!"
A fost odată un băiat. Odată ce a mers la un magazin și acolo a fost întrebat: „De ce nu ieși cu prietenii tăi?” „Și banii îmi sunt mai dragi decât prietenii”, a răspuns băiatul.
Odată a mers la înot și a început să se scufunde. Copiii au alergat și l-au salvat. Și apoi și-a dat seama că prietenii sunt mai valoroși decât banii. / Katya Markeeva /
„Vorbește puțin, ascultă mult și inteligentul și mai mult”
A fost odată un student sărac. În timpul lecțiilor, vorbea tot timpul. Și profesorul i-a dat o notă proastă. A venit acasă, iar mama mea a spus: "Arată jurnalul! Îți dau o ciocolată." Mama a văzut un deuce și a spus: „Veți primi o bată de ciocolată când veți repara un deuce” Și el s-a dus să repare un deuce. Și acum nu va mai primi doi ... / Azmanova Vika /
„Inteligența fără bani este bogată”
A fost odată un băiat prost și avea un frate deștept, care a vrut să devină miliardar. L-a întrebat pe fratele său ce să facă pentru asta? Smart a răspuns:
- Dacă aș ști să devin miliardar, ți-aș spune.
„Oricum o să-mi fac drum”, a spus prostul. El i-a pus întrebarea profesorului.
- Termină școala, facultatea, servește în armată. Trebuie să studiezi bine. Dar, deocamdată, mergi la tablă. Ce este de 60 de ori 5?
- Două!
- Iată și primește 2!
Și mama a spus:
- Trebuie să învățăm tabelul de înmulțire. Acum, fratele tău a primit un plus A.
- Trebuie doar să fii un student excelent și acolo, vezi, vei deveni miliardar! / Serebryansky Dima /
„Nu pentru barbă, pentru mintea pe care o favorizează”
A fost odată două surori: cea mai mare este frumoasă, dar proastă. Cel mai tânăr citea foarte mult și făcea treburile casnice.
Odată s-au dus să-și viziteze unchiul și pe drum au fost capturați de tâlhari.
„Lasă-mă să plec”, a strigat bătrânul, „uite: ce rochie frumoasă am, pantofii, geanta mea!
- Pleacă cu frumusețea ta, - tâlharii s-au enervat, - ghicește cele trei ghicitori ale noastre - apoi să ne lăsăm.
Sora mai mică a ghicit toate enigmele, iar tâlharii i-au dat drumul. „Nu pentru barbă, pentru mintea pe care o favorizează” / Stepanova Alina /
„Nu spera, bunicule, la cina altuia”
Un băiat a fost pedepsit pentru deuces - mama lui nu a gătit cina pentru el, așa că a mers să viziteze un prieten și a luat masa acolo.
- Unde ai fost? Întrebă mama.
- Departe!
- Dacă vrei să te iert, așează-te și gândește-te.
Băiatul s-a gândit la asta și a început să lucreze la greșeli. „Pentru a avea note bune, trebuie să lucrezi bine” / Kondrashov Misha /
A fost odată un bărbat. El a decis casă nouă construi. Și eram prea leneș ca să curăț zăpada. Când zăpada s-a topit, noua lui casă s-a prăbușit. „Nu poți scoate un pește din iaz fără dificultate” / Bushuev Daniil /
„Nu poți scoate un pește din iaz fără dificultate”
Unui bărbat i s-a cerut să picteze o fereastră maro. Era prea leneș ca să meargă după vopsea maro. A vopsit geamul în negru. Oamenii au venit și au spus: "Ce urât s-a dovedit!" Omul s-a rușinat, a cumpărat o vopsea bună și și-a corectat greșeala. / Osipova Sophia /
Greu de scris rezumat povestea „Copii”. Cehov a fost un iscusit maestru al nuvelelor. El deține fraza că scurtimea este sora talentului. Cel mai mare scriitor rus cu un uimitor simț al umorului, putea transmite în două cuvinte o scenă de gen care a prins viață în fața ochilor săi.
Un fel de rezumat
Este imposibil să concurezi cu un geniu pe scurt. De asemenea, este imposibil să încadreze frumusețea limbajului său într-un rezumat. Copiii (Cehov) este o lucrare mică, dar incredibil de strălucitoare. În poveștile autorului, vă bucurați de fiecare cuvânt. Și totuși puteți încerca să transmiteți ideea principală sub forma unui sinopsis: „Seara târziu. Părinții au mers la botezul unui ofițer familiar. Cei patru copii mai mici și fiul bucătarului se joacă loto. În camera alăturată, fiul cel mare, student la liceu, se plictisește, în bucătărie bona o învață pe bucătar să taie. Se joacă pentru bani. În timp ce cei patru caută bănuțul rulat, frumoasa Sonya adoarme. Este dusă la patul mamei sale, pe care toți ceilalți jucători adorm instantaneu liniștit. "
Iubit de la prima postare
Iată un rezumat. „Copiii” (Cehov) este o poveste strălucită, publicată de 19 ori în timpul vieții autorului. Pentru prima dată a fost publicat pe paginile 19 ale ziarului din Petersburg din 20 ianuarie 1886. S-a îndrăgostit imediat de cititori, a fost primit favorabil de critici. Anton Pavlovich a pus titlul poveștii pe coperta unei colecții de lucrări pentru copii.
Cartea a fost publicată în 1899, iar în 1903 Cehov a publicat povestea „Copiii” cu desene de D. Kardovsky, un renumit profesor și ilustrator talentat (de exemplu, el deține ilustrații pentru cartea „Vai de la Wit” de Griboyedov) Totul vorbește despre popularitatea poveștii - altfel și nu se putea. O schiță ingenioasă care a arătat o mică perioadă de timp din viața copiilor aceleiași familii. Poveste inteligentă, amabilă, scrisă într-un limbaj frumos. Ceea ce se numește proză clasică rusească bună.
Atmosfera veselă a poveștii
În unele articole, lucrarea „Copiii” (Cehov) este referită la genul „poveștii de Crăciun”. Acest lucru nu este în întregime adevărat. Cehov nu are niciun indiciu despre o perioadă de timp. Seara târziu - atât. Singurul lucru care face ca povestea legată de gen să fie amabilitatea cu care este pătrunsă, iar interiorul este o masă luminată pe care strălucește sticla multicoloră, există coji de nuci și bucăți de hârtie, evident învelitoare de bomboane. Adică atmosfera este festivă. Nu este aceasta o sărbătoare când poți sta târziu cu toată compania, să-ți plesniți mansetele, să vă machiați, să mâncați excesiv dulciurile și toate acestea fără să strigați de la adulți, pentru că nu sunt în jur.
Prototipuri de erou
Părinții și mătușa Nadya s-au dus la botez, bona din bucătărie îl învață pe bucătar să taie, în sala de mese există doar un singur copil - acesta este rezumatul pe scurt („Copii”, Cehov AP). Descrierile principalelor actori - farmecul lor se va pierde și, probabil, farmecul întregii povești. Scriitorul genial din opera sa a creat imagini specifice cu personaje în mai multe fraze. Este dificil să le redăm pe scurt.
Grisha, seniorul și șeful de la masă, are ochii căprui care se aruncă, el însuși se învârte de entuziasm tot timpul. El este copleșit de frică, lăcomie și „considerații financiare”. În poveste, fiecare cuvânt își merită greutatea în aur și este imposibil să transmiteți lucrări laconice scurte ale unui autor unic într-o manieră concisă - se pierde tot farmecul și magia unei schițe. Cehov a descris familia colonelului B. Mayevsky, cu care a fost prietenos și strâns asociat, în timp ce locuia în Voskresensk în 1883-1884. A avut ocazia să observe copiii, ale căror nume le-a păstrat în poveste - două fete, Anya și Sonya, și bebelușul Alyosha.
Doar o schiță strălucitoare
Un observator subtil și inteligent, o persoană care iubește și înțelege sincer copiii, complet lipsită de „lispă” către ei, Anton Pavlovich Cehov a scris povești minunate despre oamenii mici. Mulți scriitori proeminenți au remarcat capacitatea sa de a crea imagini care sunt foarte emoționante, dar fără un gram, așa cum a spus V. Nabokov, sentimentalism. Povestea „Copiii” de Cehov a fost scrisă de un adult pentru adulți. Trebuie remarcat faptul că lucrarea este complet lipsită de edificare și moralitate - niciun copil „abandonat la mila sorții”, nici un conflict de generații și neînțelegerea adulților asupra lumii copiilor. Dimpotrivă, citirea acestuia dă impresia că vorbim despre o familie foarte prietenoasă de oameni buni.
Drăguță familie de intelectuali ruși
Fiul lui Andrei Kukharka s-a jucat cu ei în condiții egale, le-a dat înapoi manșete băiețelului Alyosha, despre care autorul a spus că în inima lui era „încă o fiară” și, ca urmare, a adormit pe marginea patului stăpânului într-o grămadă cu toată lumea. Și i-au ascultat „poveștile de groază” despre noapte, cimitir și tâlhari cu respect, fără batjocură. Aceasta vorbește foarte mult. Evident, părerile familiei erau destul de democratice, trăiau împreună, fără isterie. Faptul că bona Agafya Ivanovna nu a mers la bucătărie timp de 5 minute și, probabil, personajele principale ale poveștii lui Cehov „Copiii” a întrebat-o despre libertatea servitorilor din familie.
Motivul încălcării regimului
Copiii doreau, ca adulții, să joace la loto pentru bani și, cel mai important, să aștepte ca părinții și mătușa Nadia să afle în detaliu cum a mers botezul, ce s-a servit la cină și cum arăta bebelușul. Evident, asta s-a mai întâmplat. Și putem presupune că o mătușă tânără, frumoasă și iubită a povestit despre seara petrecută la o petrecere, foarte amuzant. Toate acestea, desigur, sunt speculații, dar acesta este talentul autorului - el rostește o frază capace, scurtă și exprimă atât de mult încât poți vorbi și vorbi despre asta. Așadar, la masa luminată stăteau cei patru copii ai stăpânului și fiul bucătarului, foarte dornici de joc.
Portrete de copii
Câteva cuvinte sunt dedicate fiecăruia și fiecare poate fi vizualizat clar. Mai mult decât atât, ne putem imagina cum este acest copil în viață. O cochetă fermecătoare - Sonya, în vârstă de șase ani, o fată spontană de bunăvoință, cu tenul unei păpuși scumpe, așa cum a scris A. P. Cehov. Copiii au iubit-o și, adormită, toată lumea a mers să o vadă. Trei cuvinte - tenul unui bonbonniere - și vezi o față de porțelan alb ca zăpada, cu o roșie blândă. Sora mai mare Anya este inteligentă și mândră, jucătoare de noroc, capabilă să ascundă adevărul de dragul de a câștiga.
Ce altceva poți încadra într-un rezumat? „Copii” (Cehov) este rafinament și, în același timp, simplitate a poveștii. O frază descrie apariția bătrânului la masă - Grisha. Și încercați să o descrieți - se dovedește o jumătate de pagină. Jocul i-a capturat pe copii, toată lumea avea nevoie de o victorie din diverse motive, aveau nevoie de un bănuț (un pariu în joc), care apoi, adormind, s-au împrăștiat pe tot podeaua, de parcă și-ar fi pierdut valoarea și semnificația. Un frate mai mare plictisit foarte bun, un elev de liceu, care i-a vizitat pe copii în timpul jocului. A asimilat imaginea unui adult atotștiutor, un mic Byron, un mic Pechorin, privind totul din exterior și condamnând moravurile oamenilor moderni - copiii se joacă pentru bani! El este indignat și mormăie mental. Următorul proverb al poveștii lui Cehov „Copiii” este potrivit aici: „Un joc de bani nu va duce la bine!” Așa că s-a gândit, jucând un adult plictisit, dar, așa cum scrie autorul, „copiii s-au jucat atât de delicios” încât fratele Vasya, elev al clasei a V-a a gimnaziului, a început să ceară tovarăși și chiar „și-a pierdut cumpătul”.
Caracteristicile „Loto rusesc”
Copiii s-au jucat cu adevărat contagios. Imitând adulții, au strigat glumele care au fost puse atunci când jucau loto rusesc. Una dintre ele este: „Unu, doi - a căzut un munte. Trei, patru - cuplate. Cinci, șase - bate lâna. Șapte, opt - cosit fân. Nouă, zece - cântărind bani, "- și așa mai departe. Această tradiție a supraviețuit până în prezent. În cazul în care se joacă la loto, există anumite nume pentru unele numere, de exemplu, 11 - 90 - bunic. Acesta este" farmecul "unui popular joc de familie. Anton Pavlovich cu exactitate, cu precizie, transmitea succint atmosfera serii, întreaga casă, personajele copiilor.
Un exemplu excelent de mare literatură rusă
După citire, există un sentiment de bucurie. Și chiar nu vreau să mă gândesc la ce ar putea deveni cu toți acești oameni drăguți, ca și cu reprezentanții clasei de mijloc, în aproximativ 15-20 de ani. În ce țări ar putea fi împrăștiate. Probabil, în Franța, numerele de pe cărțile de loto nu au fost așezate cu ochelari multicolori. A. P. Cehov nu-i plăcea „literatura pentru copii”, dintre care Lydia Charskaya era un reprezentant important. Dar tot ce a scris despre copii este minunat și minunat. Poveștile „Grisha”, „Vanka”, „Kashtanka” și câteva altele - din păcate, nu sunt multe - sunt capodopere. Ele trebuie luate la școală pentru a înțelege și a iubi literatura rusă.
Poveștile populare rusești fac parte, de asemenea, din folclor proverbe... Pe vremuri, basmele erau transmise din gură în gură, așa că au ajuns la noi. Scop, ziceri înțelepteiubit de oameni, din basme a trecut în vorbire colocvială și a devenit proverbe. În plus, basmele conțin așa-numitele ziceri - formule verbale care îl acordă pe ascultător la o narațiune distractivă, cuvinte și expresii repetate adesea într-un basm, condamnate fără prea mult sens și sens. Iată un fragment din cartea lui Vladimir Ivanovici Dahl „Proverbe și ziceri ale poporului rus”:
„Există multe astfel de propoziții condiționate în basme:„ În curând povestea își va spune singur, dar nu se va face în curând ”; „Indiferent dacă este aproape, departe, jos, înalt”; „Dincolo de ținuturile îndepărtate, în starea treizeci și zecea” etc. Ambele vorbe simple și fabuloase inactive se transformă uneori într-un proverb, conținând un sens convențional; de exemplu: „Aș fi bun, da, vedeți, soția mea nu este bună; ei bine, sunt prea fericit ”; despre un șef gol, formidabil: „Am călărit deasupra pădurii unui om în picioare, sub un nor care umbla”; despre severitatea și lipsa traficului către care: „Este mai liniștit decât apa, a devenit mai jos decât iarba” etc.
- Proverbe din colecția lui Dahl,
- Proverbe cu cuvântul „basm”
- Basme care conțin proverbe
- Proverbe potrivite pentru basme.
Proverbe și ziceri din colecția lui Dahl
În cartea lui V. I. Dahl „Proverbele poporului rus” două secțiuni sunt dedicate temei proverbelor din basme: „Zicători” și „Cântec de basm”. Să începem cu ei.
A fost odată un rege de ovăz, el a luat toate poveștile.
Nu în cuvinte (Nu într-un basm) de spus, să nu scrii cu pixul.
Ficțiune în fețe.
Din poveste (Din cântec) cuvântul nu este aruncat.
Basmul nu aleargă după realitate.
Povestea începe de la început, este citită până la sfârșit, nu este întreruptă la mijloc.
Nu-mi întrerupe povestea; iar oricine o întrerupe nu va trăi trei zile (șarpele se va târî pe gât).
Într-un anumit regat, într-un anumit stat. În regatul treizeci. Pentru țări îndepărtate, în statul treizeci.
Puiul de pasăre a zburat spre țările îndepărtate, dincolo de marea albastră-okyan, spre regatul treizeci, spre statul îndepărtat.
Pe mare, pe un okiyane, pe o insulă pe o luptătoare, există un taur la cuptor: usturoi zdrobit în fund, tăiați-l pe o parte și mâncați-l pe cealaltă.
Pe mare, pe un okiyane, pe o insulă pe un brawler există un alatyr de piatră combustibil alb.
Malurile sunt jeleu, râurile sunt pline (lapte).
Pe o poiană de câmp, pe o movilă înaltă.
Într-un câmp deschis, într-o întindere largă, în spatele pădurilor întunecate, în spatele pajiștilor verzi, în spatele râurilor rapide, în spatele malurilor abrupte.
Sub o lună strălucitoare, sub nori albi, sub stele frecvente etc.
Indiferent dacă este aproape, departe, scăzut, înalt.
Nici un vultur cenușiu, nici un șoim clar nu se ridică ...
Nu lebada albă (cenușie) a ieșit ...
Nu zăpadă albă pe câmp deschis a devenit albă ...
Pădurile dense nu sunt negre, devin negre ... Că nu praful din câmp se ridică. Nici o ceață gri nu se ridică cu întindere ...
Fluiera, latra, un fluier curajos, un strigăt eroic.
Mergi la dreapta (de-a lungul drumului) - îți vei pierde calul; dacă te duci la stânga, nu voi trăi eu însumi.
Până acum, spiritul rus nu a fost auzit auzind, nu a fost văzut ca o specie, dar acum spiritul rus este în ochi.
Le-au luat pentru mâini albe, le-au așezat la mese, pentru fețe de masă proaspete, pentru mâncăruri cu zahăr, pentru băuturi cu miere.
Miracol Yudo, buza Mosalskaya.
Obțineți apă moartă și vie.
Presărați cu apă moartă - carnea și carnea cresc împreună, presărați cu apă vie - morții prind viață.
Porcul este un păr auriu.
Micul Cal Humpbacked.
Sivka-burka, kaurka profetică.
Balaur.
Tom Thumb.
Fata Snow Maiden.
Micuța Zăpadă.
Sabia Kladenets.
Săgeata Kalena.
Arcul strâns.
Suliță de damasc, Murzametsky.
Șapte întinderi în frunte.
Între ochii calenului, săgeata se potrivește.
Baba Yaga, un picior de os, se plimbă într-un mortar, se odihnește cu un pistil, mătură o potecă cu o mătură.
Gusli-samogudy: încep ei înșiși, se joacă singuri, dansează singuri, cântă singuri cântece.
Pălărie invizibilă.
Ghete autopropulsate.
Fata de masa ospitaliera.
Suma, dă-mi ceva de băut și de mâncat.
Covor zburător etc.
Sivka-burka, kaurka profetică, stai în fața mea, ca o frunză în fața ierbii!
Foc din nări, abur (fum) din urechi.
Respira cu foc, arde cu foc.
Acoperă traseul cu coada, lasă văile și munții între picioare.
Voi fluiera un stâlp de praf de la om.
Popski (urmă) curajoasă, fosilă (zăpadă de sub copite) eroică.
Calul bate cu copita, roade bucata.
Mai liniștită decât apa, sub iarbă. Se aude iarba crescând.
Crește cu salturi, ca aluatul de grâu pe un aluat acru.
Luna este strălucitoare în frunte, stelele sunt frecvente în spatele capului.
Calul minte, pământul tremură, focul emană din urechi, din nări o coloană de fum (sau: foc din nări, fum din nări).
Din grație, ajunge la furnica de iarbă cu o copită.
Adânc la cot în aur roșu, până la genunchi în argint pur.
Sub păduri întunecate, sub nori care merg, sub stele dese, sub soarele roșu.
Este îmbrăcat cu cerul, centurat cu zori, fixat cu stele.
Rața a mârâit, țărmurile s-au clătinat, marea s-a cutremurat, apa s-a cutremurat.
Colibă, colibă \u200b\u200bpe picioarele de pui, întoarce-te cu spatele la pădure, în fața mea!
Devino, mesteacăn alb, la spatele meu, iar fecioara este roșie în față!
Stai în fața mea ca o frunză în fața ierbii!
Clar, senin pe cer, frig, frig, coadă de lup!
Eu însumi am fost acolo, am băut miere și bere, mi-am scurs mustața, nu am intrat în gură, sufletul meu a devenit beat și satisfăcător.
Iată un basm pentru tine, iar eu am tricotat covrigi.
Un basm este o cutie, iar un cântec este o realitate.
Un basm este o minciună, iar un cântec este adevărat.
Un basm într-un depozit, cântecul are culoarea roșie.
Cântec (basm), toate, nu mai este permis să cânți (să spui).
Proverbe cu cuvântul basm
Povestea este o minciună, dar există un indiciu în ea, o lecție pentru semenii buni.
În curând, povestea își va spune singur, dar nu se va face în curând.
Un basm este o cutie, un cântec este o realitate.
Un basm este o cutie, este dulce de ascultat.
Basmele nu sunt derapaje: nu te vei așeza și nu vei merge.
Ascultă basmul, dar ascultă zicala.
Am povestit și basme.
Basmul nu va ține pasul.
În basme totul este acolo, dar nu este nimic în mâini.
Basmul este roșu în magazin, iar melodia este în armonie.
Un basm este o minciună, dar există un indiciu în el.
Nu viața este un basm!
Ne-am născut pentru a face realitate un basm.
Basmele nu sunt roșii în scris, ci roșii în sens.
Nu orice apă este potrivită pentru băut, nu orice basm este un indicator pentru oameni.
Să nu spui într-un basm și nici să descrii cu stiloul.
Un basm nu este împăturit în scris, împăturit în ficțiune.
A spune povesti!
Dacă nu minciuni, atunci basmele sunt amabile.
A fost odată un rege Tofuta - și toată povestea este dud.
Aș fi spus un basm, dar l-am uitat acasă.
Întreaga poveste, nu poți spune mai multe.
Fiecare glumă dintr-un basm este bună.
Fiecare basm ajunge la sfârșit.
Mănâncă terci și ascultă basmul: fii inteligent cu mintea și cu mintea.
Fie faceți afaceri, fie spuneți basme.
Basmele nu sunt o sanie: nu te vei așeza și nu vei merge.
Un basm nu este un basm, ci o vorbă.
O poveste bună, dar ultima.
Aceasta este o vorbă, iar povestea va fi înainte.
Basme care conțin proverbe
Povestea pescarului și a peștilor:
Prost, prost!
Vă servește bine, bătrân ignorant.
Ce vrei, bătrâne?
Ce ești baba, henbane mâncați în exces?
Povestea țarului Saltan:
Dar o soție nu este o pisică, nu poți da mâna albă și nu o poți conecta la o centură.
Gândește-te, să nu te pocăiești mai târziu.
Povestea preotului și a lucrătorului său Balda:
Mănâncă pentru patru, funcționează pentru șapte.
Nu ai fi urmărit ieftinitatea, preot.
Sora vulpe și lupul cenușiu:
Broken neînvins norocos.
Îngheață, îngheață coada de lup.
Basm „Prințesa broască:
Dimineața este mai înțeleaptă decât seara.
Basmul „Vulpea și macaraua”:
Nu mă învinovăți, kumanek! Nu mai este nimic de regăsit.
Când a revenit la bântuire, și a răspuns.
Acesta este sfârșitul basmului și cine a ascultat - bine făcut!
Acum știi, în care basmele sunt proverbe găsite.
Proverbe la basme
La școală, sarcinile sunt adesea date:
- ridică proverbe care se potrivesc cu basmele
- stabiliți ce proverb se potrivește basmului
Este posibil ca astfel de proverbe să nu vină imediat în minte. Aici trebuie să te gândești, să cauți informații, să citești proverbe. Vă vom oferi câteva indicii prin enumerarea în această secțiune a proverbelor care se aplică basmelor.
Proverbe la basmul „Vulpea cu sucitorul”:
Nu există niciun truc care să nu poată fi depășit.
Nu poți merge departe de înșelăciune.
Pentru cei buni, așteptați pentru cei buni, pentru cei răi - răi.
Știți cui faceți bine.
Proverbe la basmul „Prințesa broască”:
Sunt întâmpinați de hainele lor, sunt însoțiți de mințile lor.
Nu face bine, nu vei primi rău!
Nu te naște frumos, ci fii fericit.
Am luat remorcherul, nu spune că nu este greu.
Este bine că se termină bine!
Proverbe la basmul Nenets „Cucul”:
Dacă nu ai fiu, vei plânge o dată, dacă vei avea un fiu, vei plânge de zece ori. (Proverb Udmurt)
Nu scuipa în fântână; apa este utilă pentru a bea.
Mergi - mergi, dar respectă-ți tatăl și mama.
Nu scuipa în fântână - va fi util să bei apă
Cine respectă mama și tatăl nu va pieri niciodată.
Este cald la soare, bine la mama.
Ramuri proaste fără trunchi.
Puteți cumpăra totul, dar nu puteți cumpăra un tată-mamă.
Nu-ți poți înlocui propria mamă.
Inima unui părinte este la copii, iar copilul este la piatră.
Proverbe la basmul „Vulpea și macaraua”:
Două de un fel.
Proverbe la basmul „Kolobok”:
Care nu au fost evitate.
L-am încercuit în jurul degetului.
Proverbe potrivite pentru basmul „Pasărea vorbăreață:
În cuvinte, el este rapid, dar în realitate nu este un argument.
Un mare vorbăreț este un muncitor rău.
Vorbăria este roșie și pestriță, dar goală.
Pasărea cântă, se trădează.
Cuvântul este argintiu, tăcerea este aurul.
Este de prisos să spui - doar să te rănești
Oricine depășește marginea, dă mai mult.
Limbajul vorbăreț cu inteligență nu este legat.
Mănâncă mai mult și vorbește mai puțin.
Cuvintele sunt groase, dar capul este gol.
Miser plătește de două ori.
Moara macină - va fi făină, limba macină - vor fi necazuri.
Ce proverb se potrivește cu „Povestea cocoșului de aur”:
Pe măsură ce apare, va răspunde.
Nu tot ce straluceste e aur.
Nu săpați o gaură pentru alta - veți cădea singuri în ea.
După ce am dat cuvântul - țineți-vă și nu dați, țineți-vă.
Până când un cocoș prăjit se înfundă în cap ...
Crede dar verifica.
Binele este răsplătit pentru bunătate, iar răul este răsplătit pentru rău
Povestea este o minciună, dar există un indiciu în ea, o lecție pentru semenii buni.
Se încarcă ...